Russian Imperial Family 1913 - Victorian era public domain image

العربية: نِقُولا الثاني قيصر روسيا مع أُسرته (من اليسار إلى اليمين): أولغا، مريم، نِقولا الثاني، ألكسندرا فيودورڤنا، أناستاسيا، ألكسي، وتاتيانا. التُقطت الصُورة في بلدة ليڤاديا، سنة 1913م، من قِبل أُستوديو ليڤيتسكي، بِالبلدة المذكورة. يُحتفظُ بِالصُورة الأصليَّة اليوم في متحف هيرميتاج، في مدينة بُطرسبرغ الروسيَّة.
English: Nicholas II of Russia with the family (left to right): Olga, Maria, Nicholas II, Alexandra Fyodorovna, Anastasia, Alexei, and Tatiana. Livadiya, Crimea, 1913. Portrait by the Levitsky Studio, Livadiya. Today the original photograph is held at the Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia.
فارسی: نیکلای دوم روسیه با اعضای خانواده اش (از چپ به راست): اولگا, ماریا, نیکلای دوم, آلکساندرا فیودوروفنا, آناستازیا, الکسی, و تاتیانا. لیوادیا, 1913. پرتره توسط استودیوی لویتسکی, لیوادیا. امروزه تصویر اصلی در موزه هرمیتاژ در سنتپترزبورگ روسیه نگهداری می شود.
Français : Nicolas II avec sa famille (de gauche à droite) : la Grande Duchesse de Russie Olga Nikolaevna, la Grande Duchesse de Russie Maria Nikolaevna, Nicolas II, Alexandra Fyodorovna (Alix de Hesse), la Grande Duchesse de Russie Anastasia Nikolaevna, Alexei Nikolaevich, Tsarévitch de Russie, et la Grande Duchesse de Russie Tatiana Nikolaevna. Photo par Livadiya, 1913. Portrait par le Studio Levitsky, Livadiya. Aujourd'hui la photo est au Musée de l'Hermitage, Saint-Pétersbourg, Russie.
Русский: Николай II с семьёй. Слева направо: Ольга, Мария, Николай, Александра, Анастасия, Алексей и Татьяна. Ливадия, 1913.Türkçe: II.Nikolay ailesiyle birlikte ( soldan sağa): Düşes Olga Nikolaevna, Düşes Maria Nikolaevna, Alexandra Fyodorovna, Düşes Anastasia Nikolaevna, Alexei Nikolaevich ve Düşes Tatiana Nikolaevna. Livadiya, 1913 yılında Levitsky Studio’da çekilen bu fotoğrafın orjinali bugün Hermitage Müzesi, St. Petersburg, Rusya’da bulunmaktadır.

Russian Imperial Family, 1913

Saint Petersburg, Russia

A photograph of the Russian Imperial Family in 1913.