Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 1666] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 75 Карусели, свистели и ругались, так что это была грубость и досада чтобы услышать их.

This Fkishing, with Middleburg, and Toervere, are all In the illand of
Валькирия, самая справедливая страна из всех лоу-костов. Я встал рано, принес наш багажник, и 22 августа.
следуя за собой около семи часов, мы пошли оттуда и перешли
на Фландерс, мы опутали большим каналом или рекой,
И по левую руку, и по правую, и по левую.
форт с другими небольшими фортификационными сооружениями. Мы дошли до Слулса, который
Это примерно в пять раз меньше, чем у Феллайни. Wee came just to the shoare by the
Он был, по новому стилю, самым большим в мире, и в то же время самым большим в мире.
первая среда месяца, которая, согласно постановлению Штатов, была
Это был святой день. Все пассажиры корабля, ничего не имея
и, переправившись через реку, пошел пешком к маленькой крепости
Оттуда на лодке до Брюгге, но я, будучи в отпуске.
запутался в трунке и других вещах и занялся тем, чтобы сохранить компанию
with the captaines wyfe, who had a large trunk and other things, and a litle
Ребенок, не мог шевелиться. Я хотел, чтобы шкипер обеспечил нам вход в
the towne, but he could not, nor gett any other convenience for bring us
в Брюгге, но картонку, которую он нанял для нас, на две реликвии. Море начало течь, капитан сказал нам, что, как его корабль
Это был поток, он должен был уйти; поэтому я был вынужден вытащить всех из корабля, и
Придерживайтесь его на берегу. Я был в очень большом недоумении здесь, не зная
what to do, whether to reveale or conceal my self, in both which I found
И так начал каяться, проходя через Голландию, опасаясь, что
быть обнаруженным. Я пообещал капитану корабля денежное вознаграждение за его
paines, if he could provide us entrance in the towne, which made him ap-
Он очень сердечно и искренне старался обеспечить нам проход.
двое из магистров, идущих к воротам, обратились к ним,
Который велел пустить нас в штопор. Таким образом, получение стипендий, чтобы нести
В нашем багажнике, мы заперли первые и вторые ворота, когда офицер
Охранник приходил голодный и потный и выгонял нас из дома.
Поскольку мэру нечего было делать или командовать на своем посту, я дал ему
все хорошие и рациональные слова, которые я мог сказать, и капитаны wyfe начинают
speake, he knew her, and so, entring in discourse with her, he consider at
Я иду вперед через последние ворота. 1666] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 75 каруселей, пот и пение Придя в альма-матер, где