увлечен графом Остерманом, но оставлен, казалось бы, при

description

Резюме

Отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Оклёкри: 1635 г. - 1699 г. н.э. X ПРЕДИСЛОВИЕ, начатое графом Остерманном, но оставленное, как могло показаться, под бременем государственных дел, которое постепенно давило на того, кто уже стал советником. Спустя несколько лет профессор Байер извлек из дневника почти все ценное, что касается московских походов против криминальных татар в 1688-89 гг., а также осады и взятия Асофа в 1696 году. Затем он попал на глаза ученому автору Originesgentis et nominis Russorum ^ Герарду Фредерику Мюллеру.Этот трудолюбивый ученый беспокоился о том, чтобы журнал был переведен на немецкий язык, который в то время был гораздо больше, чем сейчас литературный язык Санкт-Петербурга. Задача была непосильной для него самого, но ее помощник Джон Стриттер предпринял по плану, который нельзя назвать удачным. Он удалил или удалил почти все, что, по его мнению, не имело отношения к этому предмету. Дневник, лишенный таким образом многих наиболее интересных и характерных деталей, был еще больше изуродован, будучи преобразованным в повествование в третьем лице - «Я шел», - написал я, «Я был в состоянии. Царские «руки» оригинала были переведены как «Он шел», - писал Гордон, - «Его допустили в присутствие императоров». Какой бы ни была его версия или адаптация, Стриттер не дожил до ее завершения и не напечатал ни одной части того, что он закончил. Тем не менее, в некоторой степени более или менее неполноценная, информация, полученная из журнала, продолжала попадать в широкую публику: в период с 1766 по 1834 год в России появилось шесть книг, построенных на его основе. Седьмая была спроектирована в Англии, но никогда не публиковался, и что это даже предполагалось, теперь известно только по намёкам

Крестный отец Петра Великого

Гордон был воспитан и оставался жизнеспособным католиком в то время, когда церковь подвергалась гонениям в Шотландии. В возрасте пятнадцати лет он поступил в иезуитский колледж в Остенде, Восточная Пруссия, тогда входившая в состав Польши. В 1661 году, после многолетнего опыта солдата удачи, он вступил в русскую армию при царе Алексее I, а в 1665 году был отправлен с особой миссией в Англию. После возвращения он отличился в нескольких войнах против турок и татар на юге России. В знак признания его заслуг в 1678 году ему было присвоено звание генерал-майора, в 1679 году он был назначен верховным главнокомандующим, а в 1683 году стал генерал-лейтенантом. В 1687 и 1689 годах он участвовал в экспедициях против татар в Крыму, став полным генералом. Позже, в 1689 году, в Москве разразилась революция, и Гордон с войсками под его командованием фактически решил события в пользу Петра Великого против регента, царевны Софьи Алексеевны. Следовательно, он на протяжении всей своей жизни был в высшей степени благосклонен к царю, который доверил ему командование своей столицей во время его отсутствия в России. В 1696 году разработанный Гордоном проект "подвижной рамы" сыграл ключевую роль в том, чтобы помочь русским взять Азова. Один из Гордонов убедил царей основать первую римско-католическую церковь и школу в Москве, главным благодетелем которой он оставался и возглавлял католическую общину в России до самой смерти. За свои заслуги его второй сын Иаков, бригадир русской армии, в 1701 году был создан герцогом Священной Римской империи. В конце своей жизни царь, который часто посещал Гордона во время его болезни, был с ним, когда он умер, и собственными руками закрыл глаза. Генерал Гордон оставил после себя уникально подробный дневник своей жизни и времени, написанный на английском языке. Это сохранилось в рукописи в Российском государственном архиве милиции в Москве. В 1859 году в Абердине (Шотландия) под руководством Джозефа Робертсона были напечатаны отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Auchchries (1635-1699) для Spalding Club.