186 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1697 ließ die weiße Flagge erlöschen
Zusammenfassung
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "
186 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1697]
ließ die weiße Fahne wehen. Obwohl ihm dies eine sehr außergewöhnliche und ungewöhnliche Methode zu sein scheint,
der Einnahme von Städten, doch hier erwies es sich als sehr erfolgreich und sicher, der Verlust von Männern während der Belagerung
nicht mehr als dreihundert. Gemäß General Gordons Plan gab es zwei Gegensätze:
ständig zwölftausend Männer am Werk, die die Erde von Hand zu Hand warfen, wie so viele
Stufen einer Treppe. Die größte Gefahr bestand an der Spitze, da die Erde so locker war, vor allem, da sie
rückte näher an die Stadt heran, dass der kleine Schuss des Feindes mehrere tötete und verwundete.
Weil sie jede halbe Stunde erleichtert waren, fiel der oberste Rang nach unten und wurde zum
niedrigste und so weiter. Rechts und links gab es starke Wachen, wie auch in der
Hinten. Um den zwanzigsten Juni herum versammelte sich bei Tagesanbruch eine zehntausendköpfige Gruppe von Türken und Tataren.
bemühten sich, die Linien zu durchbrechen und ihren Weg in die Stadt zu erzwingen, wurden aber mit Stacheldraht abgewehrt.
beträchtlicher Verlust und so eng verfolgt von der russischen Kavallerie, Kosaken und Kalmucken, dass
Die meisten von ihnen wurden zerschnitten. Der einzige hohe Offizier, den der Zar während dieser Belagerung verlor
war ein Oberst Stevenson, ein schottischer Gentleman. Er wurde in den Mund geschossen, weil er ein bisschen zu
Er war neugierig und erhob sich zu hoch oben auf der lockeren Erde, um den Feind zu beobachten. Er ist einer von vielen, die sich für die Rechte der Menschen einsetzen, und er ist einer von denen, die sich für die Rechte der Menschen einsetzen.
starb am elften Tag, nachdem er die Wunde erhalten hatte, an Hunger, da er keine schlucken konnte.
Art der Ernährung. Er war ein guter Offizier und wurde vom Zaren, der ihn beerdigte, sehr bedauert.
ihn mit allen Ehren des Krieges. Am 28. Juni forderte der Gouverneur,
Kapitulation. Sie marschierten aus der Stadt etwa sechstausend Personen, von denen drei
1600 waren bewaffnet. '*
Die Moskauer Armee kehrte am 9. Oktober triumphierend nach Moskau zurück. Eewards waren
verlieh den siegreichen Generälen und Gordon erhielt eine Medaille im Wert von sechs Dukaten, eine Goldmedaille.
Tasse, ein kostbares Gewand aus Zabbeln und ein Anwesen mit neunzig Leibeigenen. In diesem Jahr brach der Zar zu seinen Reisen durch Westeuropa auf und verließ
Gordon als Stellvertreter des Generals Schein, der für die militärischen Angelegenheiten des Landes zuständig ist.
• Geschichte Peter des Großen, Bd. Sie schaufelten sich gegenseitig die Erde
107-110. Aberdeen, 1755. von ganz unten nach außen, oder von oben nach unten.
Gordons technisches Gerät wird auf der Seite des besagten Zauns oder der Bank beschrieben und
Ein früherer Schriftsteller schrieb: "Die Garnison fand, dass sie es an der Spitze auf die nächste Seite warf.
sich völlig enttäuscht von ihren Hoffnungen die Stadt, wo sie rollte und noch stürzte
der Erleichterung und der Belagerung, die energisch nach innen war; so dass durch diese Methode in wenig
Vor allem unter der Leitung von Gene- mehr als vierzehn Jahren haben sie sich weiterentwickelt.
ral Gordon, ein würdiger und genialer Norden, diese Banken oder Mauern von Eaith (die
Brite, der bei dieser Gelegenheit, um seine viel höher als die Bastionen der Feinde) innerhalb
nähert, hatte einen großen halben Musketierschlitz der Stadtmauern vorwärts gerollt,
Zaun oder Erdwall, an mehreren Stellen, bis die Kanonen aus den verschiedenen Batterien an
die Höhe, die derselbe in die Stadt blickte, in der andere Orte weitergespielt hatten, und machte
über die Befestigungsanlagen, damit niemand mehrere Einbrüche in die Stadtmauern begehen konnte,
rühren sich in tlie Tag-Zeit, aber sie schossen ihn nieder Der Feind findet sich so auf jede Weise
hinter der Spitze dieser Banken, die von den überraschendsten und kraftvollsten
Sie begannen zuerst und zogen in einiger Entfernung das Verhalten des Zaren und seiner Arni auf.
von den Wänden der Stadt, außer Reichweite der Aussicht auf die Erleichterung, die sie erwartet hatten
das Feuer der Feinde aus ihren Handfeuerwaffen, und durch ihre Flotte waren sie gezwungen, sich zu ergeben ". massenhaft Männer, die die Kuß - (der Staat Rußland unter dem gegenwärtigen Zaren,
Erleichtert alle vier Stunden, und beschäftigt wie von Captain John Perry, pp. Lond,
dick wie sie stehen konnten, ohne 1716 gewesen zu sein,) . . . A.D. 1697. i. S., S. 148, 149.
Gordon wuchs in einer Zeit auf, in der die Kirche in Schottland verfolgt wurde, und blieb sein Leben lang römisch-katholisch. Mit fünfzehn Jahren trat er in das Jesuitenkolleg im ostpreußischen Braunsberg ein, das damals zu Polen gehörte. Nach vielen Jahren als Glückssoldat trat er 1661 der russischen Armee unter Zar Alexej I. bei und wurde 1665 zu einer Sondermission nach England entsandt. Nach seiner Rückkehr zeichnete er sich in mehreren Kriegen gegen die Türken und Tataren in Südrussland aus. In Anerkennung seiner Verdienste wurde er 1678 zum Generalmajor befördert, 1679 zum Oberbefehlshaber in Kiew ernannt und 1683 zum Generalleutnant ernannt. In den Jahren 1687 und 1689 nahm er an Expeditionen gegen die Tataren auf der Krim teil und wurde zum General ernannt. Später im Jahr 1689 brach in Moskau eine Revolution aus, und mit den Truppen unter seinem Kommando entschied Gordon praktisch die Ereignisse zugunsten Peter des Großen gegen die Regentin Zarevna Sophia Alexejewna. Infolgedessen war er für den Rest seines Lebens in höchster Gunst beim Zaren, der ihm während seiner Abwesenheit von Russland das Kommando über seine Hauptstadt anvertraute. 1696 spielte Gordons Entwurf eines "beweglichen Wall" eine Schlüsselrolle dabei, den Russen zu helfen, Asow einzunehmen. Einer von Gordons überzeugte die Zaren, in Moskau die erste römisch-katholische Kirche und Schule zu gründen, deren wichtigster Wohltäter er blieb und die bis zu seinem Tod die katholische Gemeinde in Russland leitete. Für seine Dienste wurde 1701 sein zweiter Sohn Jakobus, Brigadegeneral der russischen Armee, zum Grafen des Heiligen Römischen Reiches ernannt. Am Ende seines Lebens war der Zar, der Gordon während seiner Krankheit häufig besucht hatte, bei ihm, als er starb, und schloss mit seinen eigenen Händen die Augen. General Gordon hinterließ ein einzigartig detailliertes, auf Englisch verfasstes Tagebuch über sein Leben und seine Zeit. Das Manuskript ist im Russischen Staatlichen Militärarchiv in Moskau aufbewahrt. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries (1635-1699) wurden unter der Leitung von Joseph Robertson für den Spalding Club in Aberdeen, Schottland, 1859 gedruckt.