Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 154 ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. [1686] Александр Гордон, граф Миддлтон и Esquire Cooke, все в одном coverto to Mr. Meverall, by Mr. Philes convoyance per mare.
Резюме
А также для того, чтобы
Герцог Гордон, Графы Абердин и Эрролл, а также Нидерланды -
Мюир, в обложке к Уильяму Гордону в Абердине, моему брату,
и мистер Томас, все моим племянником Джеймсом Гордоном. Я действительно хотел, чтобы мой wyfe, Collonell von]\ Iengden, и мистер Vinius, per
Пост, Роберт Гордон *, Джеймс Эди и Бэйли Эди в Danfelick за пост, как
И в Мадам Кроуфуэрд. И не думаю, что это правильно, чтобы взять мою племянницу
В Россию я отправил его обратно морем в (Шотландию. Этой ночью я ужинал у
Г-н Хойст, и его развлекали великолепно. Я ужинал с мистером Уотсоном, и меня любезно развлекали; и все остальное
Мой тиме я проходил каждый день почти с ходьбой и стрельбой. I payed
для себя и для другого, для другого, для другого, и для негодяев по ставке
каждого из них с проживанием. Я действительно обращался к графу Миддлтону и мистеру Мевереллу за постом; и
Он нанял двух Риглш-фульрменов, по восемь человек в день, с двумя лошадьми.
и два тура по России, с одной лошадью на фьордах за
И то, и другое, я шутил, и то, что меня возили в вагоне большой полумили
без товна с добрыми ифрлендами, мы веселились хорошим ликером,
и в Нью-Миллз, на пересечении с улицей
река. И река Аа, впадающая в реку, еле-еле
В нескольких милях от Риги. Ви пошутил три мили, поужинал в Розембемс кроу, и, идя
В двух с половиной милях дальше, мы ночевали в воронке, у болота. Мы ужинали в миле от Вольмара, и, проходя мимо него, три
миль дальше, having passed over the river Bresla by a bridge, and by the
два замка, Большой и Ллтл-Ропен, между которыми протекает брошенная река,
ночлег в воронке или в лесу. Мы прошли несколько миль и ужинали в маленькой деревушке.
полдень, путь был лучше, мы подошли на шесть миль дальше, и поселились в
приятная деревня в Инне, на берегу Черной реки. От AVolmar, wee had
девять миль всего леса. 154 ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. [1686 Александр Гордон, граф Миддлтон и Esquire Cooke Я поехал в Митто, в Пафри Эрнесто Стурмио. Я ужинал с мистером Фазером, и меня благородно развлекали. . . • [Возможно, основатель Robert Gordon 's был предателем в Данциге примерно в это время.] Больница в Абердине. Считается, что он [Нойернюлен.]
Гордон был воспитан и оставался жизнеспособным католиком в то время, когда церковь подвергалась гонениям в Шотландии. В возрасте пятнадцати лет он поступил в иезуитский колледж в Остенде, Восточная Пруссия, тогда входившая в состав Польши. В 1661 году, после многолетнего опыта солдата удачи, он вступил в русскую армию при царе Алексее I, а в 1665 году был отправлен с особой миссией в Англию. После возвращения он отличился в нескольких войнах против турок и татар на юге России. В знак признания его заслуг в 1678 году ему было присвоено звание генерал-майора, в 1679 году он был назначен верховным главнокомандующим, а в 1683 году стал генерал-лейтенантом. В 1687 и 1689 годах он участвовал в экспедициях против татар в Крыму, став полным генералом. Позже, в 1689 году, в Москве разразилась революция, и Гордон с войсками под его командованием фактически решил события в пользу Петра Великого против регента, царевны Софьи Алексеевны. Следовательно, он на протяжении всей своей жизни был в высшей степени благосклонен к царю, который доверил ему командование своей столицей во время его отсутствия в России. В 1696 году разработанный Гордоном проект "подвижной рамы" сыграл ключевую роль в том, чтобы помочь русским взять Азова. Один из Гордонов убедил царей основать первую римско-католическую церковь и школу в Москве, главным благодетелем которой он оставался и возглавлял католическую общину в России до самой смерти. За свои заслуги его второй сын Иаков, бригадир русской армии, в 1701 году был создан герцогом Священной Римской империи. В конце своей жизни царь, который часто посещал Гордона во время его болезни, был с ним, когда он умер, и собственными руками закрыл глаза. Генерал Гордон оставил после себя уникально подробный дневник своей жизни и времени, написанный на английском языке. Это сохранилось в рукописи в Российском государственном архиве милиции в Москве. В 1859 году в Абердине (Шотландия) под руководством Джозефа Робертсона были напечатаны отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Auchchries (1635-1699) для Spalding Club.