Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 95 Nach dem Frühstück fuhr ich nach Greenwich, Sir John [Hebden], mit seinem ganzen 29. Januar. Familie, die mich begleitete, wohin auch alle russischen Kaufleute und andere Freunde, wo wir zu Abend aßen und überaus fröhlich waren.

Um ein Uhr nach Mitternacht, tiie tyde dienen, nahm ich Abschied von unserer Art 30. Januar.
Freunde, und tooke Boot. Kommt bei Tageslicht nach Gravesend, wo
Frühstück, mietete ich Pferde und kam gegen Abend nach Sandwich, wo ich
eingereicht. Er sagte mir, dass diese ^ ^ ^ ^
Ketschen hätten hier und da sein können, für alles, was er wusste,
nicht zu ihm gehört, und das ohne ausdrücklichen Befehl des Herrn Hohen
Admirall, er konnte mir kein Gefäß schmackhaft machen. Die Rückkehr zu meinem
Unterkunft, schrieb ich sofort per Post an Sir WilUam Coventry, in-
und ihm einredete, dass es in den Downes keine Ketschen gab, wie er sie hatte
gab mir Befehl; der mir am nächsten Tag erwiderte, dass der Wind
Die Ketches, so scheint es, hatten ihre früheren Befehle befolgt, und dass er
Ich konnte mir keine Gelegenheit vorstellen, in der ich bedient werden könnte. Also re-
beschlossen, nach Dover zu fahren und das Paketboot zu nehmen. Der große Feldherr und Kronprinz Marschall von Polland, George Se- 2. Februar.
bastian Lubomirsky, gefärbt in Bresslaw. Ich passierte den Reifen, als ich am 5. Februar von der Höhe aus die Küste Frankreichs betrachtete.
, die wir, wenn auch an einem dunklen Tag, deutlich wahrnehmen konnten. Gegen Mitternacht wurde uns gesagt, dass wir uns bereit machen sollten, an Bord zu gehen.
ing payd lieber für freche Unterhaltung und süße Musik, wee did, about
Zwei Uhr morgens. Tag zwischen Calais und Kies, und die nächste Nacht auch, und hatte genug
um am nächsten Tag zu spät nach Newport zu kommen, war ich extrem seekrank
Der ganze Reifendruck. mit dem Engländer Glanvile in die Vrie, und mit anderen
Die Feierwütigen waren bis Mitternacht fröhlich. 1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 95 Nach dem Frühstück fuhr ich nach Greenwich, Sir John [Hebden] Ich kam nach Deale und ließ mich sofort nach den Ketschen erkundigen. Ich hatte Befehle, konnte sie aber nicht bemerken. Sir John Kempthornc liegt mit seinem Geschwader am 1. Februar in den Downes vor Anker. Ich ging an Bord von ihm und zeigte ihm meinen Befehl. Ich ritt nach Dover, weil es regnete, unangenehmes Wetter war und ich von Herrn 4. Februar untergebracht wurde. Tours, im Zeichen des Prinzen von Oranien. Wir wurden den ganzen Februar hin- und hergeworfen ". Wee fuhr mit dem Boot nach Brügge und holte meine alte Unterkunft wieder auf; danach Februar ". Haveing hörte im Nonnenkloster nach dem Prinzenpalast Massen und takei ^ February s "