Pate von Peter dem Großen

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699Erstellt von: Romanov-Reich - Romanov-ReichDatiert: 1670
Gordon wuchs in einer Zeit auf, in der die Kirche in Schottland verfolgt wurde, und blieb sein Leben lang römisch-katholisch. Mit fünfzehn Jahren trat er in das Jesuitenkolleg im ostpreußischen Braunsberg ein, das damals zu Polen gehörte. Nach vielen Jahren als Glückssoldat trat er 1661 der russischen Armee unter Zar Alexej I. bei und wurde 1665 zu einer Sondermission nach England entsandt. Nach seiner Rückkehr zeichnete er sich in mehreren Kriegen gegen die Türken und Tataren in Südrussland aus. In Anerkennung seiner Verdienste wurde er 1678 zum Generalmajor befördert, 1679 zum Oberbefehlshaber in Kiew ernannt und 1683 zum Generalleutnant ernannt. In den Jahren 1687 und 1689 nahm er an Expeditionen gegen die Tataren auf der Krim teil und wurde zum General ernannt. Später im Jahr 1689 brach in Moskau eine Revolution aus, und mit den Truppen unter seinem Kommando entschied Gordon praktisch die Ereignisse zugunsten Peter des Großen gegen die Regentin Zarevna Sophia Alexejewna. Infolgedessen war er für den Rest seines Lebens in höchster Gunst beim Zaren, der ihm während seiner Abwesenheit von Russland das Kommando über seine Hauptstadt anvertraute. 1696 spielte Gordons Entwurf eines "beweglichen Wall" eine Schlüsselrolle dabei, den Russen zu helfen, Asow einzunehmen. Einer von Gordons überzeugte die Zaren, in Moskau die erste römisch-katholische Kirche und Schule zu gründen, deren wichtigster Wohltäter er blieb und die bis zu seinem Tod die katholische Gemeinde in Russland leitete. Für seine Dienste wurde 1701 sein zweiter Sohn Jakobus, Brigadegeneral der russischen Armee, zum Grafen des Heiligen Römischen Reiches ernannt. Am Ende seines Lebens war der Zar, der Gordon während seiner Krankheit häufig besucht hatte, bei ihm, als er starb, und schloss mit seinen eigenen Händen die Augen. General Gordon hinterließ ein einzigartig detailliertes, auf Englisch verfasstes Tagebuch über sein Leben und seine Zeit. Das Manuskript ist im Russischen Staatlichen Militärarchiv in Moskau aufbewahrt. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries (1635-1699) wurden unter der Leitung von Joseph Robertson für den Spalding Club in Aberdeen, Schottland, 1859 gedruckt.
278 Medien in sammlungseite 1 von 3
4 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1640-46 in Osterachluichries, in der Pfarrei Crochdan und im Shirefdome von Aberdeen

4 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1640-46 in Osterachluichries, in der P...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 4 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1640-46] zu Ostern Achluichries, in der Pfarrei Crochdan und im Shirefdome von Aber... Mehr

1662-3] Tagebuch von PATRICK GORDON. 55 akzeptieren ihn als Freier. Die Antwort war ein Erröten, das Gordon zufriedenstellte.

1662-3] Tagebuch von PATRICK GORDON. 55 akzeptieren ihn als Freier. Di...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1662-3] Tagebuch von PATRICK GORDON. 55 Man akzeptierte ihn als Freier. Die Antwort war ein Erröten, das Gordon zuf... Mehr

238 ORTSINDEX. Haraell, die Stadt von

238 ORTSINDEX. Haraell, die Stadt von

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 238 ORTSINDEX. Hoffe, Reymene, 70, HofFestadt, 72. Iada, der Fluss, 97. lena, der Fluss, 119. Karny Winke (von Auc... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

DIAEY OF
ALLGEMEINES PATEICK GORDON
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

24 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1656]

beim Viehtrieb war so, dass sich Gordons Anteil an der Beute in kurzer Zeit auf ein
Hunderte Millionen Dollar.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

"Als Befehle für einen Marsch in Richtung Dantzic erteilt wurden, musste er sich selbst mit zwei Pferden, die er mit Hilfe seines Knechtes ohne Geld erwarb. Er legte Einspruch ein. Er glaubt, dass dies falsch w... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

34 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1661]

gemietet; die Unterkunft oder das Haus, das dieser Familie gehört, wird seitdem nicht mehr gebaut.
seine Mine von den Schweden.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Das Parlament nicht coraeincj; zu jeder Resolution, die den Inhalt betrifft die Armee und die Strafverfolgung des Krieges gegen die Moskowiter, außer der Entsendung einiger Abgeordneter zur Armee, um sie zur Rü... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

10 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1653]

Eitelkeit, dass dieser Kerl mich aus dem Weg geräumt hatte und beabsichtigte,
führe mich in diesen Wald, um mich dort für meine Kleider zu ermorden, oder sonst was.
Das glaubte er auch bei mir zu finden.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Diese Anmaßung des Mythos nimmt stark zu. ing wee kam zu einem kleinen Haus, wo er mich fragte, ob ich etwas trinken würde. Bier. Ich sagte ihm, dass ich kein Geld hätte; also rief er nach Bier, und ich nahm me... Mehr

Porträt von General Patrick Gordon of Auchleuchries

Porträt von General Patrick Gordon of Auchleuchries

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

INHALTLICHE TABELLE. Tee Officebeareks of the Club,, vi Portrait of General Patrick Gordon Das Vorwort des Herausgebers,, ix Der Inhalt, xxvii Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon, 1 Anhang, I95 Personenindex, 221 Ortsnamenindex, 234

INHALTLICHE TABELLE. Tee Officebeareks of the Club,, vi Portrait of Ge...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " INHALTLICHE TABELLE. Abschlag-Funktionäre des Clubs, vi Porträt von General Patrick Gordon Das Vorwort der Herausg... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

VORSTELLUNG. XIX



im römisch-katholischen Glauben) konnte er für sich in Anspruch nehmen, mit den Adligen verwandt zu sein.
Haus von Deskford und Findlater / * ^ Sein Vater, "der jüngere Bruder
eines jüngeren Hauses, * war ein Enkel der Familie Haddo, aufgewachsen
zu Gordons Zeiten an die Earldom of Aberdeen. ^ ^ Auchleuchries
war das Erbe seiner Mutter. ^ "Seine fünf oder sechs kleinen Höfe
In diesen rund dreihundertsechzig Jahren scheinen sie nachgegeben zu haben.
Pfund Schottland oder dreißig Pfund Sterling pro Jahr. ^ ^ Aber es war so
überfordert von Hypotheken oder "Wattestäbchen", die wahrscheinlich die Hälfte der
Die spärliche Vermietung ging als Zinszahlung über die Bühne.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Es ist als Zeuge einer Tat, durch die sein Vater zu der immer noch wachsenden Last der * - "Janet Ogilvy, Tochter von James Ogilvy von Cullen (der zweite Sohn ist von James Ogilvy, dem ältesten Sohn von Sir ... Mehr

22 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1656 Route eines Körpers von etwa 10.000 Polen

22 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1656 Route eines Körpers von etwa 10....

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 22 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1656] Route eines Körpers von etwa 10.000 Polen, die bestimmte Höhen besetzten, vo... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

58

DIARY OF PATRICK GORDON. [1666]

Brief, der keinen Charakter hat, und auf den ich nicht als einer angesehen werden sollte.
Beschäftigung in der Öffentlichkeit, wobei ich großen Belastungen ausgesetzt sein sollte und ex-
Pences • und dass ich schließlich daran gebunden sein sollte, eine Antwort zu erwarten.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Zu der er sagte nichts anderes, als dass ich bleiben solle, bis er von seiner Majestät zurückkehre. mich, dass Seine Majestät befohlen hatte und befahl mir, nach England zu gehen, und dass ich mich darauf vorbe... Mehr

An den SPALDING CLUB BERIAH BOTFIELD NORTON HALL.

An den SPALDING CLUB BERIAH BOTFIELD NORTON HALL.

GESCHÄFTIGT TO Der SPALDING CLUB BERIAH BOTFIELD NORTON HALL.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

CORRECTIONS in Verbindung setzen. Seite 21. Zeile 21. für "Kloster" lesen Sie "Kollegium"

"25. Zeile 23. / oder 'n' ~ - lesen Sie 'iu'

"27. Note. / i 'nc 9. für "regimini scolonello" lautet "rcgiminis colonello"

"30. Leinen, für ^ Grundenz" ^ ^ lesen Sie "Gmudenz"

"57. . / oder "Alexander" hinten "George"

"184. Zeile 5. CORRECTIONS in Verbindung setzen. Seite 21. Zeile 21. für "Kloster" lautete "College" "25. Zeile 23. / oder "n" ~ - lesen Sie "iu" "27. Anmerkung.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Spalte 2. / i 'nc 9. für "regimini scolonello" lautete "rcgiminis colonello" "30. leinen, für ^ Grundenz" ^ ^ lautete "Gmudenz" "57. KnelS. . / oder "Alexander" hinten "George" "184. Zeile 5. / oder "rcsoh 'cd"... Mehr

8 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1653 Latlne in the Colledge, hatte nur ein paar Worte gefragt und geschrieben

8 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1653 Latlne in the Colledge, hatte nur...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 8 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1653] Latlne in the Colledge, hatte nur ein paar Wörter nachgefragt und geschrieben... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1653] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

13 Tymes verstärkt und garnisoned, zum Nachteil der g-rcat tlie benachbarten Jountrey. Ungefähr zwei Meilen weiter kamen wir an jenem Arme namens Nogat vorbei, , der auch in den Frisk HafFe fällt, nachdem er a... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

DIARY OF PATRICK GORDON. [1661]



Lord Henry Gordon, damals Oberst der polnischen Armee, erlag jedoch wenige Tage später seinen Verletzungen.
nachher.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Hier Als Gordon von der glücklichen Wiederherstellung König Karls II. hörte, beschloss er, nach Hause zurückzukehren, um die Hoffnung, in seinem eigenen Land Dienst zu erhalten. Er hatte seinen Vater bereits üb... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

86 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1667]

Pittsburgh, den vierten Dezember, hallo Antwort auf den Mythos des vierundzwanzigsten
Vergangenheit; wie auch von PItfoddels und meinem Vater.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Collonell Patrick Gordon verabschiedete sich mit leichter Zufriedenheit, haveing- gott aber fünfzig Pfund Sterling, und zwar von dem Earle of Middleton, aber durch seine Majestäten befehlen. Er hatte seine Skat... Mehr

88 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1667 Für den Eintritt in die Geheimskala bei Sir Robert Longs

88 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1667 Für den Eintritt in die Geheimsk...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 88 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1667] Für den Eintritt in die Geheimskala bei Sir Robert Longs und Poun < u. Penc ... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

120 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686]

Sümpfe. Wee ging einen großen Mythos weiter zu dem Bösewicht Marien Thale,
wo gefärbt und acht Groschen bezahlt wurden; für Fische in Banen vier Groschen.
Überschreiten wir die Grenzen Pommerns, ein Mythos und ane Hälfte, kamen wir in
die Stadt Klein Koniijsberg in der Mark von Brandeborgh, die
Zehn Mythen weit weg von Berlin.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Das ist die Hauptsache des neuen Jahres Mark, der einen halben Mythos hinter sich lässt. Dies ist eine gut gelegene Ort, umgeben von einer Ziegelmauer, vielerorts ruiniert. Ich bezahlte hier einen Lieber Ermess... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 129

Wirkungslos. Heute für Tee, vier Pence; zum Abendessen, drei
Shilling ei < iht Pence; den Dienern, mit meinem Sohn, zwei pliillinjis sechs
Pence.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Ich ging hin und sah Westminster Abbay und die Denkmäler in Kinc ^ Hary die siebente Chappel. Die Königin erholte sich etwas und ging nach Versteck Parke, durch St. James Pai ke, in ihrer Kutsche, an der andere... Mehr

1690] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 171 Christlichster König

1690] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 171 Christlichster König

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1690] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 171 Die meisten christlichen König, die er vielleicht nicht schicken wird, weil ... Mehr

1694] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. Das bewegt uns zu jeder großen Aktion in der Welt.

1694] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. Das bewegt uns zu jeder großen Akti...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1694] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. isi Allyes bringen uns dazu, uns auf jede große Aktion einzulassen. Ich bin imme... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

224 PERSONENINDEX. Elphinstone von Meikle Wartle, Alex-
Anders, 148.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Ent, Sir George, Präsident des Oberst Der 86-jährige Arzt aus London starb noch an der Unglücksstelle. Erskine, Jean, Ehefrau von John Lesley von Balquhain, 26, 29. Erskine, Alexander, Meister von, 26, 29. Erro... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

INDEX OF PERSONS. 229

Lesley, Franciscus Jacobus, 29.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Lesley, Dame Isobell, Ehefrau von Alex- ander M:\ y von Delgatty. Leontiuf, Zamiatay Fiodorovitz, ein Russe. Der russische Botschafter, 39, 48. Leviston, Oberst, IIG, 159, 17 * 8, 179, 183, 213. Meister Archib... Mehr

XXXVl INHALT. Der Zar kehrt nach Moskau zurück. Sein Dank gilt Gordon. Weitere Bestrafung der Strelitzes

XXXVl INHALT. Der Zar kehrt nach Moskau zurück. Sein Dank gilt Gordon....

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " XXXVl INHALTE. Eine weitergehende Bestrafung der Strelitzes ^ ^ Die Kuriositäten des Zaren aus England und Holl... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1654] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 15

hoffte, Herzog Radzlvill gefunden zu haben.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Nachdem wir acht Tage geblieben waren, In Erwartung seines Kommens wurden wir informiert, dass er gar nicht kommen würde, , die uns auf neue Projekte vorbereiten. Mein Comerad war zwei oder drei Jahre alt auf d... Mehr

20 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1655 Männer mit einem tapferen Geschützzug. Es war ein höchst entzückender Moment

20 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1655 Männer mit einem tapferen Geschü...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 20 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1655] Männer mit einer tapferen Artillerieausbildung. Es war eine sehr reizvolle u... Mehr

1661] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 39 kleine Aktien hatte ich, und was die 1000 Dollar angeht, die mir Dollars versprochen hatten,

1661] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 39 kleine Aktien hatte ich, und was...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1661] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 39 Was die 1000 Dollar angeht, die mir die Puppen versprochen haben, könnte ich ... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1666] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 63

Und als sie den Fluss überquerten, ging 1 ohne Lärm an ihnen vorbei, bevor sich irgend jemand bewegte; und
Als ich vorwärts fuhr, aß ich im Dorf Mokry, wo ich ungefähr dreißig Werst war.
von Soshia, auf dem Weg vorbei an Slobodka, und sah mannigfaltige
Dörfer auf der anderen Syde der Wolga und Grodsha, wo eine
alte Festung, von der es den Namen hat.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Habe geschminkt, ich kam nach Twere Zwanzig Werst; wo ich, frische Pferde beschaffend, mit dem Boot die Wolga überquerte Und als ich von der Landstraße nach links abbog, blieb ich auf einer Wiese stehen. Diese ... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

64 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1666]

, wie man sagt, mancherorts hundert Klafter.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Ein bisschen davon See, in dem das Kloster steht, ist ein weiterer derselben Bignes, twixt, das ein Kanal ist. Aus diesem letzten entspringt ein Bach oder Fluss, der entleert sich in den Msta, wie alle anderen ... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1666] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 6S

Hier wee gott Pferde und Wagen, und kam an den Fluss Shitnia, Juiy 9
fünfzehn Werst, wo wir uns ausruhten und erfrischten, badet in der
Fluss.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

"J hen reiten durch Wälder, havying the said river Shitnia on our rioht, ein großartiger Weg, wee kam zu einem zerstörten Dorf namens Opochy, wo wee eingereicht, fyfteen Werst. Früh aufgestanden, kam ich in das... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

70 TAGEBUCH VON PATKICK GORDON. [1666]

ist 9. Ich sandte Dinge, für die es in meinem Gefängnis keine Gelegenheit gegeben hatte, an Herrn Cameron.

Brücke, um nach Riga geschickt zu werden, mit dem Entschluss, so leicht wie möglich zu gehen,
astio 1 schrieb an meine Wyfe und Schwiegermutter, an Doktor Colius, I\ Ir.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Bryan, und an den Dumny Chancellour Almais. Meine Freunde begleiteten mich, ich nahm Abschied von ihnen und fuhr mit dem Boot nach Harborgh, zwei Meilen; wo, zusammen mit anderen, der Postwagen, wee kam am Abe... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1666] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 73

Früh gefrühstückt und dem Postmeister seinen Morgenluft gegeben, am 17. August.
und einen Doller für seine Freundinnen, ließ ich mj Gepäck mit ins Boot nehmen
ohne Zügel: hinterfragt.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Wee ging jetzt auf dem Wasser und hatte das Handtuch Santen zu unserer Linken, nach Rees, vier Heulen, wo wir etwa zwei heult; ging dann weiter in den Augen von Cleve, das chiefFe towne des Dukedome of Olivia, ... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1666] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 63

Lärm, da die Russen nicht bereit sind, Hollanders ungehorsam zu sein, denen meine
Unternehmen am meisten beunruhigt.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

In der Stadt sandte ich ihn aus, um ihn zu suchen, und wünschte, dass er zu mir käme, was er auch tat. am Abend, mit Mr. James Metcllane und John Kirkwood. Wee Wahnsinn, erinnert euch an Freunde, bis kurz vor M... Mehr

1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 89 alle russischen Kaufleute...

1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 89 alle russischen Kaufleute...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 89 alle russischen Kaufleute, mit Damenfarbstoffen und Nikusick, die... Ich gab ... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

106 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1678]

Er weist darauf hin, dass am 11. Juli achtzehn Männer getötet und fünfundzwanzig getötet wurden.
verwundet, in der Zitadelle; und dass 468 Schuss und 246 Granaten in die Zitadelle thfc geworfen wurden und
Stadt.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Am nächsten Tag betrug die Zahl der Getöteten fünfzehn, der Verwundeten vierundzwanzig und der 542. Bälle und 183 Granaten wurden auf die Stadt abgefeuert. Am achtundzwanzigsten 844 Kugeln und 225 Granaten wurd... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 137

Es ist Nadeln, um eine Beschreibung aller besonderen Orte durch und zu machen
, durch die ich in diesem Gefängnis gegangen bin, das in vollem Umfang und im Großen und Ganzen zu sehen ist
in gedruckten Büchern, wie in Cambden * und anderen.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Lasst es ein für allemal ausreichen, dass es ein sehr angenehmes und fruchtbares Land ist, und kaum Armut, in der kleinsten Hütte zu erkennen, aber überall reichlich und frohgemut. Das stimmt nicht. Wee ritt ac... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

172 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1690]

sein Name war nicht drin, er wurde ihm geschickt, um öffentlich ausgeweitet zu werden und
Feierlich.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Ein anderer war vorher geschickt worden, datiert im April, aber nicht haveing die vollständigen Titel, wurde vom Resident zurückgegeben, und diese geschickt; so dass es scheint, als ob Sie müssen ein drittes ha... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1694] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 183

von allen tödlichen; einwilligende thir Geschenke werden rcgistrate in den Büchern von sein
Counsell and Session, innerhalb des besagten Königreichs Schottland, Sheriffc oder
Kommissarische Gerichtsbücher von Aberdeen, darin ad faturam rei
memoriam ^ und stellt mein gesetzmäßiges

Prokuratoren: Als Zeuge dessen habe ich dies geschrieben und unterschrieben, mit
meine eigene Hand, vor diesen Zeugen.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Major Gcncrall Paul Mcnezes und Collonell Alexander Leviston: So geschehen in der fremden Vorstadt von Mosco, A.D. 1694, 12. Januar, alter Stil. [Am 25. Januar bemerkt Gordon, dass der Zar angesichts des Todes ... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1696] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 185

für eine gerechte Sache belohnt wird und entweder in diesem oder im anderen belohnt wird
Welt.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Ich wünschte, dass ich einen Teil deiner Beschwerden tragen könnte, um dir etwas zu verschaffen. Leichtigkeit; dann sollten Sie, in einem großen Maße, Linderung finden. Ich war sehr besorgt über das Unglück der... Mehr

APPENDIX. 203   Carta confirmacionis Margarete Drummond

APPENDIX. 203 Carta confirmacionis Margarete Drummond

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " ANHANG. 203 Carta confirmacionis Margarete Drummond relicte quondam Johannis Gordoun de Petlurg. - (A.D. 1547. quam... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

INDEX OF PERSONS. 231

Pierun (Perun), ein Gott der Heiden
Moskauer, 45, 155.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Prat, Thomas, burgensis de Abirdene, 199. Proskovia, die Frau des Zaren Ivan, 192. Proiorofsky, Knias Peter Simonovitz, ein russischer Botschafter, 55. Radzievsky, Hieronymus, Underchan- Polnischer Ratgeber... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

226 PERSONENINDEX. Gordon, Mary, Tochter von General

Patrick Gordon, 170.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Gordon, Captain Harry, 173, 174; (Major) 178, 179, 180, 213. Gordon, James, Kaufmann in Rotterdam, 175. Gordon of Cults, Patrick, 178, 179, 181.213. Gordon, William, Bruder des Seglers von llothiemay, 179, ... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

INDEX OF PERSONS. 227

Grant, of Freuchie, Sir James, 143.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Grant, Elizabeth, ältester daiifjliter von tlie Laird von Crichie, 174, 213, 214, 215, 216, 217. Grant, William, Sohn von William Grant von Creicliie, 213. Grant, James, Sohn von William Grant von Creichie,... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

240 INDEX OF PLACES. Neystiidt, die Stadt von, 70.

iSiewhausel, eine alte Steinburg, 66,

112.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Norw.iy, 6 Nowgorod, 44,45, 47, 63, 64, 103, 110, HI, 150, 155, 156, 157. Opsko oder Plesko, 43, 45, 47, 65, 66, 67, 103, 112, 113, 150, 155, 159. 240 INDEX OF PLACES. Nethermuir Nethermuir, 147, 207, 208, 21... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

xxxlv INHALT. Ihm droht die Verbannung in einen entlegenen Teil des Reiches.

Er wird zum Fähnrich degradiert.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Er willigt ein, sein Mandat zurückzuziehen Petition und um Begnadigung bitten 160 Seine Trauer über die große Ungerechtigkeit und das Unrecht, das ihm angetan wurde 161 Seine Bitte um Vergebung "in so unterw... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1651-53] Tagebuch von TATRICK GORDON. 7

die citty, whltlicr wee kam zu iioone, und lodg-cd in einem Haus in Schottland
die Heilig-Geist-Straße, unser Hausbesitzer hieß John Donaldsonc.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Hier Ich blieb acht Tage. Am Freitag, mit einem Gentleman Thomas Menezes, und drei weiteren Dutcii Männer, wee maßgeschneiderte den gewöhnlichen Trainer für Königsbei-g; und Herr]\ renczcs und Ich zahlte Brawns... Mehr

12 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1653 mir zu sagen, dass es nyne oder zehn monetlis wäre, bevor ich fynd sollte

12 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1653 mir zu sagen, dass es nyne oder ...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 12 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1653] mir zu sagen, dass es nyne oder zehn monetlis wäre, bevor ich eine Gelegenhe... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

16 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1654]

Posna oder Posen, von allen Cittles in Polland, ist die angenehmste, da
sehr gut gelegen, mit einem gesunden aire, und einem moste fruchtbaren Land
ringsum.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Die Gebäude sind alle gemauert, die meisten nach der antiken Form, doch Sehr praktisch, vor allem diese in letzter Zeit gebaut. Der Marktplatz ist ein Spa- Mit einem angenehmen Brunnen in jeder Ecke, die Geschä... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1655] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 21

und Aktionen zu Hause), vorgeschobenes Geld, für das vier Regimenter
Auch in Bremen und Verden gab es Warnstreiks.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Überquerung des J "'y ^ ^ ■ Er lagerte in der Nähe von Posen, wo er keinen Widerstand leistete. Hier hatte Gordon eine Opportunität- J "'y - * • die Einheit, seine Landsleute wiederzusehen, mit denen er zwölf M... Mehr

66 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1666 hatten wir von Plesko

66 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1666 hatten wir von Plesko

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 66 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1666] Er hatte von Plesko aus geklungen und das Land in nicht geringe Alarmstimmun... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1666] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 75

liebkosen, fluchen und lästern, so dass es ein Schimpfwort und Ärgernis war
um sie zu hören.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Diese Fkishing, mit Middleburg, und Toervere, befinden sich alle im Illand von Walcheren, das schönste Land von allen Low Cowntreves. Ich stand früh auf und verursachte, dass unser Gepäck an Bord gebracht wurde... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 8 Dollar

perour, in der Qualität eines außerordentlichen Gesandten, und, da seine Gefolgschaft nicht ar-
Er hielt sich inkognito, schickte ich zu ihm, um zu wissen, ob er
Gern nahm er einen Besuch ohne Zeremonie an, den er zunächst entschuldigte,
Doch er widersprach, indem er sich selbst überlegte.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Also ging ich abends dorthin, und führte mit ihm einen langen Diskurs über die Passagen des modernen Transaktionen. Den ganzen Reifendruck sah er mich an, und endlich sah er mich an. erzählte mir, dass er Rae w... Mehr

1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 109 gedachten seiner in trauriger Weise

1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 109 gedachten seiner in trauriger W...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 109 erinnerte ihn in trauriger Weise. Am dreißigsten September erhielt er eine I... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

124 TAGEBUCH VON PATRICK GOEDON, [1686]

durch eine ziemlich angenehme Landschaft und lockt auf halbem Weg nach Apen, wo
bezahlt für den Bären sechs Lipses-Schilling, kam er nach Apen, da er vier Myllen war, und
zahlten die gleiche Anspannung wie auf der anderen Stufe, und für Bär hier, vier Lipsen
Schilling.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Wee überschritten durch ein Schloß und, wenig weiter, ein kleines Fort, seiend das Grenzen des Herzogtums Oldeborg; und kam dann nach East Frease Land, durch ein kleines Fort, zu einem geöffneten towne, Dettere... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

132 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686]

Ruder an Yorke-Gebäuden.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Ich brachte meinen Sohn in die Nähe der Brücke, und Dann kehrte er zu Fuß zurück, da er früh war und kein Reisebus zu haben war. Verteuert dav, zu James * unterwegs, fyve pund Sterling; in Gravesend für ihn. si... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 133

für zwei Diener nach Schottland, vierzig Schillinge; auf dem Weg dorthin zwölf
Schilling; denn meine beiden Knechte hatten, als ich in Chersey war, noch vier Schilling;
zum Abendessen, acht Pence; Tee und Ale, sechs Pence,

1 erhielt von Herrn Mevcrell Geld, das mir auf seinem Konto gutgeschrieben wurde, iways.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

In dieser Nacht kamen die Briefe aus Schottland über die Aktionen der Parlamente und wie sie kaum getragen wurden Das. In ihrer Antwort auf den Kincrg-Brief sollten sie die Könige ffricnds nennen Römische Katho... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1686] DIAEY VON PATHICK GORDON. ] 4T

Am Morgen spazierte ich und erhaschte einen Blick auf einige Orte, die ich am 29. Juni hatte.
nicht gesehen; und nachdem ich lange mit meinem Bruder über seine Taten diskutiert hatte,
Es kam kaum zu einer Einigung, und einige Unentschlossene waren gekommen, um zu sehen,
Ich frühstückte, und danach Pferd, und ritt nach New Deer
Pfarrei, ein paar Freunde treffen mich übrigens.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Ich berührte Barak zum ersten Mal, * dann Knavin, * und so Achmunyell, * und vor dem Abend kam ich nach Dalgaty, wo ich meinen Herrn fand, aber erst kürzlich nach Hause kam. Er machte mich sehr Welcome. Haveing... Mehr

158 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686 Der russische Neujahrstag

158 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686 Der russische Neujahrstag

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 158 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686] Als der Russes Newyeares Tag, ging ich in das Handtuch, war sehr freundlich... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 159

Meine Remonstranz, die im dreiundzwanzigsten Jahrhundert gegeben wurde, wurde übersetzt und las Octobei
* keine Antwort erhalten.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Ich schrieb zu meiner Wyfe, zu Collonell Levingston und zu meinem Schwiegersohn, octoDei pro Beitrag. Haveing hatte aus Riga erfahren, dass meine Sachen, die ich aus England geschickt hatte, oktobei waren Nach ... Mehr

180 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1692 Countrey. Ich bitte Sie dringend, Watertowne zu bekommen

180 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1692 Countrey. Ich bitte Sie dringen...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 180 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1692] Countrey. Ich verlasse mich auf dein Herrschaftswort, dass ich wieder mein ... Mehr

APPENDIX. 205   day of Februar, 1618

APPENDIX. 205 day of Februar, 1618

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " ANHANG. 205 Tag des Februar 1618. 24 In einer Urkunde, datiert in Aberdeen am 3. November 1617, schrieb James Ogilv... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

228 INDEX VON PERSONEN. 45, 58,
108, 110, 150, 152, 158, 160, 162,
164, 166, 167.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Josef, Petrus Paulus de St., Erzbischof Bischof von Anura [Ancyra], 192. Keth, Johannes de, dorainus de Inu- 198. Keith, Juliana, Ehefrau des Leutnants Oberst Winram, 55. Keller, Herr Van, der Holländer mit Woh... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

Der Spalding Club

M.DCCC.LIX. M.DCCC.LIX. SEINE KÖNIGLICHE BESONDERHEIT DAS PRINCE CONSORT. Die EARL OF ABERDEEN, K.G., K.T. DAS DUKE VON RICHMOND, K.G. DAS DUKE VON SUTHERLAND, K.G. Die EARL OF KINTORE. Die EARL OF SEAFIELD.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

DAS HERRN SALTOUN. SEINE KÖNIGLICHE BESONDERHEIT DAS PRINCE CONSORT. Die EARL OF ABERDEEN, K.G., K.T. DAS DUKE VON RICHMOND, K.G. DAS DUKE VON SUTHERLAND, K.G. Die EARL OF KINTORE. Die EARL OF SEAFIELD. DAS HER... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

xxxii INHALT. i

Abreise aus Moskau. Affäre mit den Zollbeamten von Nowgorod 110

Ankunft bei Eiga 113

Reise von Riga nach Memel.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Bernstein 114 Gordon nimmt seinen Sohn vom Jesuitenkolleg, weil er sich dort infiziert hatte mit Calvinismus 116 Dantzic. Lauenberg 117 Berlin. Der Waggon nach Hamburg 120 Hinrichtung wegen Mordes in Hambu... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1655] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 19

Als ich letzte Nacht verlobt war, befand ich mich in einem Labyrinth aus Ratlosigkeit
Gedanken, dass ich nicht wusste, wie ich mich aus ihnen herauswinden sollte.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Jedoch von Notwendigkeit, muss ich, gemäß meinem Versprechen und meiner Pflicht, auf meinem Ruit- Herr; wohin er kam, brachte er mich unten in den Stall und zeigte mir mir seine Pferde, hier drei erstklassige P... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1666] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 71

Residenz von Graffe Philip von Schawenborg und Lippe, wo er ein Faire besitzt

Haus, befestigt mit einer Mauer und einem Wassergraben, eine Meile.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Von dort ging es nicht sehr früh in Richtung Minden, vorbei an der Fluss Wescr unter dem Tuwne, eine Meile, wo wir keinen Aufenthalt hatten; aber immer frische Pferde, reiteten sie an der Weser entlang und reit... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

74 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1666]

gehen von hier aus. Also übernachteten wir hier, und am nächsten Morgen kamen wir nach Dort,
Zwei Heulsusen.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Dieses Handtuch hat die Priorität aller anderen in Holland, hat die Grundnahrungsmittel Rheinisch wyne, und ist eine starke, bevölkerungsreiche, reiche Stadt, und steht in ane illand. Kurz darauf ging ich an ei... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 95

Nach dem Frühstück fuhr ich nach Greenwich, Sir John [Hebden], mit seinem ganzen 29. Januar.
Familie, die mich begleitete, wohin auch alle russischen Kaufleute und andere
Freunde, wo wir zu Abend aßen und überaus fröhlich waren.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Um ein Uhr nach Mitternacht, tiie tyde dienen, nahm ich Abschied von unserer Art 30. Januar. Freunde, und tooke Boot. Kommt bei Tageslicht nach Gravesend, wo Frühstück, mietete ich Pferde und kam gegen Abend na... Mehr

1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 99 Ich ging nach Altenaw und hörte Andacht

1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 99 Ich ging nach Altenaw und hörte ...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 99 Ich ging nach Altenaw und hörte Andacht. Maljson schickte einen Offizier, um ... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

100 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1667]

Brandeburg. Schreiben Sie auch an Herrn AylofFe in Riga und an seine Fürsorgebriefe an
Collonells Forrat und Odovern.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Ich lieferte Steelhands und Pässe an ihn aus, erhielt aber keine Geld, das er, auf diesem Konto, mir fünfzehn Pfund Sterling schuldig blieb. Ich stattete Feldmarschall Wurtz einen Besuch ab, und einigen anderen... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1686]

DIARY OF PATRICK GORDON. 141

Beino eingeladen zu Andacht und Abendessen, von meinem Lordkanzler, ging ich am 3. Mai
Morgens mit dem Herzog.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Beim Abendessen waren der Herzog, die Earles of ErroU, * Airly, t Dumferling,:): mit einigen Damen und Herren. Nach dem Abendessen ging ich mit den Grafen von Erroll und Dumferling und hatte mit etwas mehr Gese... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 163


und Gleichheit, die ich auf meiner syde hatte, mag aus den vielen Mahnungen hervorgehen,
strances, denen ich nachgab; die, weil sie nicht antworten konnten,
und erzählte nur Geschichten oder Fabeln.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Die Kopien all meiner Mahnungen Strances liegen auseinander. Ich bestand darauf, eine Kopie des Ordens auf dem Brief des Earle of Middletons, Decembe, zu haben. und meine Remonstranz, die so tat, als ob sie den... Mehr

164 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1688 [A.D. 1687. In einem von der deutschen Redaktion zitierten Buch - Korb's Diarium Idncris in Moscoviam

164 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1688 [A.D. 1687. In einem von der de...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 164 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1688] [A.D. 1687. In einem von der deutschen Redaktion zitierten Buch - Korb's Di... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

170 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1690]

erfreut, dass er die Bojaren, Berater und Offiziere dazu brachte, bei ihm zu bleiben und die ganze Nacht zu verbringen
im großen Saal.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Während der Debatte nahm er an etwas Anstoß, das gesagt wurde, und wurde nicht befriedete Hütte mit der größten Schwierigkeit. Gordons Tochter Mary wurde am dreiundzwanzigsten Tag des Jahres mit Kapitän Daniel ... Mehr

1698] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 189 'Ich brach am Morgen auf und schlug wieder mein Lager auf der Swidnja auf, einem Vcrst aus Tuschina.

1698] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 189 'Ich brach am Morgen auf und sc...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1698] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 189 "Ich brach am Morgen auf und schlug mein Lager wieder auf der Swidnja auf, e... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

190 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [leQS

"Ich nahm die sechs Abgeordneten mit und begab mich in ihr Lager, wo ich die Befehle an
versammeln sich und hören die gnädigen Zugeständnisse seiner Majestät.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Als etwa zweihundert gekommen waren, zusammen ließ ich die Abgeordneten die erteilten Befehle übermitteln und wandte dann die ganze Rhetorik an, die ich Meister darin war, sie zur Rückkehr zum Gehorsam zu beweg... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

212 APPENDIX. - {Aus dem Besonderen Register der Seisinnen für Aberdeenshire und
Kincardineshire, Bd. 49 Zur Verfügung gestellt, datiert zu Milne von Ardendret, dem Tag des tlirettein Mai 1674 (in Anwesenheit von
"William Hay, Sohn des Granders), William Hay of Sandend verkauft an John Gordone, jünger,
in Wester Auchlewchries, rechtmäßiger Sone von Johne Gordone of Auchleuchries, und Margaret
Forbes, seine Frau, die Pendickle des Landes von Wester Auchlewchries genannt Muirtack, erlösbar
durch Zahlung bestimmter Geldbeträge.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

50 Charta von George, dem Grafen von Panmure, an Johannes, dem Grafen von Erroll, und seine Erben von den Ländern Ardennen, Fischfang auf Cruden und die Überlegenheit von Auchleuchries nach dem Rücktritt von Gi... Mehr

216 ANHANG. Sasine, Alexander Gordon, auf einer Jahresmiete aus Osterauchleuchries

216 ANHANG. Sasine, Alexander Gordon, auf einer Jahresmiete aus Ostera...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 216 ANHANG. Sasine, Alexander Gordon, auf einer Jahresmiete aus Osterauchleuchries, präsentierte 20 Februar 1724. - ... Mehr

ANHANG. 217 Sasine von Alexander Gordon über Aiichleuchries,

ANHANG. 217 Sasine von Alexander Gordon über Aiichleuchries,

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " ANHANG. 217 Sasine von Alexander Gordon auf Aiichleuchries, präsentiert am 5. Angnst 1730. - {Aus dem Register of S... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

INDEX OF PERSONS. 225

Golizyn, Boris Alexeiewitsch, ein Bojar,

169.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Golizyn, Wassilij Wassiljewitsch, Ministerpräsident Minister für Russland, 108, 109, 110, 113, 116, 1-22, 142, 151, 152, 158, 159, 160, 162, 163, 164, 165, 166, 167. Golizyn, Peter Alexeiewitsch, ein Bojar, ... Mehr

242 ORTSINDEX. Slino, der Fluss

242 ORTSINDEX. Slino, der Fluss

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 242 ORTSINDEX. Sloboda (Slabod, Slaboda) der Fremde (ein Viertel von Moskau), 45, 48, 49, 51, 103, 104, 110, 157, ... Mehr

The Spalding Club, Aberdeen, Schottland

The Spalding Club, Aberdeen, Schottland

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

University of California label, Russian Empire

University of California label, Russian Empire

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

ALLGEMEINES TAGEBUCH VON PATRICK GORDON

ALLGEMEINES TAGEBUCH VON PATRICK GORDON

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

VORSTELLUNG. Der Soldat des Glücks, dessen Memoiren nun dem
Spalding Club, war nur eine kurze Zeit tot, als die Öffentlichkeit
Man wandte sich den acht oder zehn dicken Quartos zu, "in denen man für
Vierzig Jahre lang hatte er Tag für Tag die Vorfälle von Lügen aufgezeichnet.
ereignisreiches Leben.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Bereits 1724 wurde eine Übersetzung des Journal of the Original-Englisch in die Sprache des undankbaren Landes in der Schriftsteller dazu verdammt war, seinen letzten Atemzug zu tun, war "Gordons Manuskripte... Mehr

xxii PREFACE. James, der zweite Sohn von General Patrick Gordon, besuchte 1686 das Jesuitenkolleg in Memel.

xxii PREFACE. James, der zweite Sohn von General Patrick Gordon, besuc...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " xxii PREFACE. James, der zweite Sohn von General Patrick Gordon, war auf der Jesuitenkolleg in Memel im Jahr 1686, a... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

xxviii INHALT. Gordon engagiert sich als Soldat in Gesellschaft seiner

Landsmann Rittmaster Gardin 17

Marsch von Hamburg nach Stettin 19

Das schwedische Lager. Objekt des Einmarsches von König Karl X. in Polen 20

Marsch von Stettin und Einnahme von Posen 21

Marsch von Posen und Belagerung und Kapitulation von Krakau 21

Feldmarschall Robert Douglas 21

Gordon verlässt die Firma von Rittmaster Gardin, um als Volontär in der
pany uf Rittmaster Duncan 22

A.D. 1656 - setat.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Er verlässt den schwedischen Dienst und schließt sich dem Polnische Armee als Dragoner in Gesellschaft von Konstantin Lubomirski 22 Marsch auf Warschau. Belagerung und Einnahme der Stadt durch die Polen 22 G... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

38 TAGEBUCH VON PATRICK GORDOl ^. [1661]

Solchen Dienst wieder; mit dem der Botschafter sehr gerührt war,
Steelhand begrub auch meinen Zustand.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Endlich erinnert sich der Botschafter Wenn ich mit ihm nach Wien gehen würde, so erklärte er mir, sollte er mir den Platz eines Ruitmeisters oder Kapitäns des Pferdes zu verschaffen, Entweder ich bin Regentin o... Mehr

60 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1666, dass hier bezweifelt wurde, woher irgendein Geschlechtsverkehr oder Schriftverkehr stammte

60 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1666, dass hier bezweifelt wurde, woh...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 60 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1666] dass hier bezweifelt wurde, wo Geschlechtsverkehr oder Schriftverkehr stattf... Mehr

1666] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 69 Abend, ich segelte daran vorbei, und Bornholme

1666] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 69 Abend, ich segelte daran vorbei,...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1666] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 69 Abend, wee segelte an ihm vorbei, und Bornholme, drei Meilen von ihm entfernt... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

76 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1666]

der Wagen war bereit, ich bat die gleichen Leute, unser Gepäck auf den Wagen zu legen,
und belohnte sie vor Freude Hberally.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

In tlie meane tyme, die Kapitäne wyfe kommen, denn sie hatte dem Offizier auf der Wache eine lange formale Geschichte zu erzählen. Tor, wee set forward to the other gate, which we found shutt, which with Ich wa... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1666] DIAEY VON PATRICK GORDON. 85

Herr Skein kam aus Brügge und brachte meine Notiz von Herrn Colleson
für das Geld, das ich mir in Brügge von ihm geliehen hatte.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Erhielt Briefe von meinem Vater, datiert aus Achluichries, dem 17. November 2 vom Oktober; von Geuerall Dalyell, datiert mit Lieth, dem 6. November. Erhielt einen Brief von Lievc- 2. November Pächter Generall D... Mehr

1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 103 zu mir, in dem Wunsch, dass ich ihn haben möge

1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 103 zu mir, in dem Wunsch, dass ich...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 103 zu mir, in dem Wunsch, dass ich ihn haben möge, und er würde mir entweder Ge... Mehr

1678] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 107 an Gordon ausgeliefert.

1678] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 107 an Gordon ausgeliefert.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1678] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 107 Ausgeliefert an Gordon. Es war ein Befehl, den Ort zu evakuieren und den lei... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1686] DIAHY VON PATRICK GORDON. Krank

bewilligte mir zwei Strcltsees für einen Konvoi.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Bnt, als er hörte, dass der Kunde war es, alle seine Schlagbäume zusammenzubringen, und sich zu entschließen, entweder nicht zuzulassen, mich aus meinem Quartier oder um mich auf dem Weg aufzuhalten, schickte i... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

122 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686]

Fleisch floss aus ihren Armen, und von dort wurden Waren an den Ort gekarrt
der Gerechtigkeit ohne das Handtuch, und dort zerbrochen und auf Rädern liegend.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Dies Abends wurde ich reichlich von Mr. Nathanael Cambridge bewirtet, wo die Engländer und die Principalle Merchants der englischen Firma. Nachdem ich einen Reisebus mit einer Geschwindigkeit von einem Doller p... Mehr

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

128 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686]

Ich war, weil ich Chöre oder Trainer zum und vom Gericht angeheuert hatte,
eine Unterkunft im Pellmell, auf dem Signe of the Crowne, zu bezahlen für eine
Speisesaal, Kammer und ein Zimmer für meine Diener, elf Schillinge ein
Woche.

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries:...

Hier hatte ich die Bequemlichkeit einer Gasse und eines Tores in St. James sein Parke, was sowohl angenehm als auch sparsam war. Heute 1 erholte sich mein Gepäck vom Schiff, das mich insgesamt acht Schilling vi... Mehr

1686] DIAEY VON PATRICK GORDON. 157 Vloizka, * wo wee aßen, und gott frische Pferde

1686] DIAEY VON PATRICK GORDON. 157 Vloizka, * wo wee aßen, und gott f...

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1686] DIAEY VON PATRICK GORDON. 157 Vloizka *, wo wee zu Abend aßen, und gott frische Pferde, die für jedes zahlten... Mehr

Vorherige

of 3

Nächste