Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1692] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 177 Ich tue dies auf Empfehlung und Rat meiner Onkel, obwohl ich weiß, dass dieser Laird von Pitfoddels sein Vater manycd zweimal, und gott beträchtlich por- ohne sich so lange wie sein Vater in einer Furche Land aufzuhalten, und Verschiedene andere zu lange, um sie hier zu erwähnen.

So sehen Sie, wie pünktlich ich auf jeden einzelnen Ihrer Fragen geantwortet habe.
Buchstabe, den du bei der Beantwortung des Mythos nur geringfügig beachtest, und die
Hauptsache, wliich ist die Abrechnung der Pachten der Ländereien, und wie ver-
stellte sich. Und jetzt habt ihr so viel von dem Land für euren gebührenden Gebrauch,
Ich erwarte im Folgenden eine genauere Darstellung dessen, was ich für mich selbst reserviert habe.
Das mag mich bewegen, dich nicht zu vergessen, wenn ich lebe. Diese Sehnsucht meines Alters war eine traurige und unglückliche Sehnsucht für mich,
Ich habe meine beiden Schwiegersöhne verloren, den ältesten, Collonell Straßburg.
wurde vor ein paar Tagen beerdigt, der andere im Mai letzten Jahres.
Wohlwollendste und am besten qualifizierte Männer in diesem Land. Collonell Strasburg
hinterließ einen Sohn und zwei Töchter und Major Crawfuird einen posthumen Sohn. [In einem Brief desselben Datums an seinen Onkel James Gordon von Westertown übermittelte er folgende Erklärung:
Übertragungen der Ländereien von Auchleuchries an seinen Sohn Johannes.] COPT OP THE DISPOSITION GIVEN MEINEM SOHN JOHN, MEINER LÄNDE
ACHLUICHRIES IN SCHOTTLAND. Es sei allen Menschen durch ihre Geschenke bekannt, dass ich, Patrick Gordon von
Achluichries, General über die ausgewählten Regimenter seiner kaiserlichen Majestät
ganz Rußlands, entsorgen und übergeben Sie hiermit uneingeschränkt und ungehindert die vererbbaren
Recht aller Ländereien von Achluichries, die in der Gemeinde Crowdan liegen, in
die Grafschaft Aberdeen in Schottland, um den ältesten Sohn, John Gordon, zu bestrahlen;
Nur für mich und meine Wyfe, unsere Lyferenten der beiden Pfützen des Osterfestes
Achluichries, und das frei von allen öffentlichen Abgaben und Belastungen oder irgendeiner der
am wenigsten andere besondere Pflichten oder Anerkennung gegenüber einer Person, die über das Internet verfügt;
wie auch zweitausend Pfund Schottland als Portion für einen meiner Söhne, der
vielleicht nach Schottland kommen und dort setle, und wem es zugewiesen werden soll; doch
Diese Summe von zweitausend Pfund schottischen zu ertragen keine Jahresmiete bis tiil
am ersten Pfingstsonntag, nachdem er nach Schottland kommen wird, und dann
Summen, die ihm zugestellt werden, oder Aufträge, oder die auf die Jahresmiete angerechnet werden.
wie er will. Ich werde auch dafür sorgen, dass mein besagter Sohn John für mich zählbar ist.
die jährlichen Mieten der besagten zwei Pfützen von Ostern Achluichries, und das freie
aller öffentlichen Abgaben und Belastungen; und das besagte Geld, das an

2a 1692] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 177 Ich tue dies auf meine Empfehlung und meinen Rat hin