APPENDIX. 205 day of Februar, 1618
Zusammenfassung
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "
ANHANG. 205
Tag des Februar 1618. 24 In einer Urkunde, datiert in Aberdeen am 3. November 1617, schrieb James Ogilvle of Blerack (mit
Zustimmung von Sir Alexander Hay von Delgatie, Ritter und Herr über die Länder des Auchluchreis)
Mariorie Gordoun, seiner Gemahlin, für all die Tage ihres Lebens, dem verschwenderischen Plädoyer der Tun und
Land des Auchluchkreises, unter der Bedingung, dass die Zuwendung fallen sollte, wenn die Zuwendung eingelöst wird.
die Osterbitte von Auchleuchreis, aus den Händen von George Hay, Sohn von Alexander Hay von
Brunthill, durch Zahlung von £1000 Schotten. Sasine wurde am 12. Februar 1618 im Rahmen einer Vorlesung in
Sinn von Gavin Cruikshank, Notar und anderen. Contract conteinnand reuersioun betuix George Ogilvie of Carnusies und James Ogiluic, älterer
und jünger von Blerok, auf der ane und vther pairtis, oflf twa pleuchis der landis von
Waste Auchleuchkreis, heute Peter Lawte in Auchleuchkreis, vpate the twalt day of
Juli 1618. 25 durch eine Urkunde, datiert zu Aberdein am 27. Mai 1618, James Ogiluy, jünger, fiar of Blerok,
(sowohl für sich selbst als auch für Mariorie Gordoun, seine Frau), und James Ogiluy, der Älteste von Blerok, sein
Vater, anerkennen, von George Ogiluy of Carnowseis die Summe von 3300 Merkis erhalten zu haben
Schotten, und zur Sicherheit der Zahlung der genannten Summe verpflichten sie sich, ihn in zwei Pleuchis einzuschleusen
oder sextein oxingait der toune und landis von Wester Auchleuchkreis, zu halten von den Grandern
in kostenlosem blench ferme und von ihren Vorgesetzten in wenigen ferme für Zahlung von £5 Schotten jährlich. Abtrünniger Granit sei George Hay, deutscher Bordellbesitzer für den Führer von Brunthill, für James
Ogiluy, jetzt aus dem Auchleuchkreis, aus dem Abwasserpleuche des Eister Auchleuchreis,
Herr Williame Gordoune, dem Führer von Coklarachie zugewandt, vpone the xxv day of May,
1619. 26 Durch eine Urkunde, datiert zu Aberdein am 18. Mai 1619, George Hay, rechtmäßiger Sohn Alexanders
Hay of Brunthill gibt zu, eine Zahlung von £1000 Schotten von James Ogiluie erhalten zu haben,
jetzt von Auchleuchkreis und verzichtet daher auf alles Recht und beansprucht für den verschwenderischen Pleuche von
Eister Auchleuchkreis. Reuersioun grantit be Johne Gray at the Mylne of Leask to James Ogiluie of the landis of
Wastir Auchleuchreis, derzeit Mr. Williame Gordone, wurde zum Führer von Cok-
larachie, vpone the xxv day of May 1619. - (i ^ rorw the Particular Register of Seisins for Aber-
Deenshire, Bd. 27 durch eine Urkunde, datiert zu Auchleuchries, am 13. Mai 1619, Johne Gray, bei der Mühle von Leask,
bindet sich an einen Ehrenmann, James Ogiluy von Auchleuchries, der ungeachtet der
, sagte James Ogiluy, mit Zustimmung von Mariorie Gordoune, seiner Gemahlin, und einer von ihnen mit
Zustimmung von George Gordoune aus Coklarachie, Alexander und Williame Gordones, seinen Sonis,
Mr. Robert Bisset off Lessindrum, und Andro Launtie von Innaltrie, hcs sauld zu ihm die twa
Pleuchis von Wastir Auchleuchries, doch quhow sone der besagte James Ogiluie payis zu ihm die
Soume von 7200 Merkis verzichtet er auf alles Recht und beansprucht die besagten zwei Pleuchis in favorouris
des besagten James Ogiluie. - {Aus dem Besonderen Eegiater der Seisinnen für Aherdeensliire, Bd. i., Folie. 116-118.) - (Aus dem Besonderen Register der Seisine für Aberdeenshire, Bd. i., Folie. 230-233.) - (Aus dem Besonderen Register der Seisinnen für Aberdeenshire, Bd. i., Folie. 427, 428.) i). ", Folie. 428-430).
Gordon wuchs in einer Zeit auf, in der die Kirche in Schottland verfolgt wurde, und blieb sein Leben lang römisch-katholisch. Mit fünfzehn Jahren trat er in das Jesuitenkolleg im ostpreußischen Braunsberg ein, das damals zu Polen gehörte. Nach vielen Jahren als Glückssoldat trat er 1661 der russischen Armee unter Zar Alexej I. bei und wurde 1665 zu einer Sondermission nach England entsandt. Nach seiner Rückkehr zeichnete er sich in mehreren Kriegen gegen die Türken und Tataren in Südrussland aus. In Anerkennung seiner Verdienste wurde er 1678 zum Generalmajor befördert, 1679 zum Oberbefehlshaber in Kiew ernannt und 1683 zum Generalleutnant ernannt. In den Jahren 1687 und 1689 nahm er an Expeditionen gegen die Tataren auf der Krim teil und wurde zum General ernannt. Später im Jahr 1689 brach in Moskau eine Revolution aus, und mit den Truppen unter seinem Kommando entschied Gordon praktisch die Ereignisse zugunsten Peter des Großen gegen die Regentin Zarevna Sophia Alexejewna. Infolgedessen war er für den Rest seines Lebens in höchster Gunst beim Zaren, der ihm während seiner Abwesenheit von Russland das Kommando über seine Hauptstadt anvertraute. 1696 spielte Gordons Entwurf eines "beweglichen Wall" eine Schlüsselrolle dabei, den Russen zu helfen, Asow einzunehmen. Einer von Gordons überzeugte die Zaren, in Moskau die erste römisch-katholische Kirche und Schule zu gründen, deren wichtigster Wohltäter er blieb und die bis zu seinem Tod die katholische Gemeinde in Russland leitete. Für seine Dienste wurde 1701 sein zweiter Sohn Jakobus, Brigadegeneral der russischen Armee, zum Grafen des Heiligen Römischen Reiches ernannt. Am Ende seines Lebens war der Zar, der Gordon während seiner Krankheit häufig besucht hatte, bei ihm, als er starb, und schloss mit seinen eigenen Händen die Augen. General Gordon hinterließ ein einzigartig detailliertes, auf Englisch verfasstes Tagebuch über sein Leben und seine Zeit. Das Manuskript ist im Russischen Staatlichen Militärarchiv in Moskau aufbewahrt. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries (1635-1699) wurden unter der Leitung von Joseph Robertson für den Spalding Club in Aberdeen, Schottland, 1859 gedruckt.
Tags
Datum
Quelle
Copyright-info
