1661] ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА. 43 Мы рано встали и к вечеру приехали в Кокенляузен.
Резюме
Отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Охлеухри: 1635 г. - 1699 г. по Р.Х. - 1661 г.] ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА. 43 Мы встали рано и к вечеру прибыли в Кокенлиаузен, город и замок, расположенный на берегу реки Двина, на берегу реки. высокая каменистая местность. Геркуй был гарнизоном москвичей. Я видел улицы такими грязными, и повсюду такие гадости, люди такие угрюмые, а дома такие ветхие и ветхие, как я предвидел, и это большая перемена; ибо Учитывая, что я был родом из приятной, хорошо населенной, опрятной и опрятной страны, а также людей, в целом воспитанных, вежливых и цивилизованных, я был очень обеспокоен. Губернатора здесь звали Василий Волшинский. Здесь также был голландский полковник. позвала Джона Мэвеса. На следующий день мы обедали на крестинах с губернатором у капитана по имени Джон фон Арнхейм; и, имея несколько почтовых лошадей, после того, как никто не уехал оттуда и поселился в полях. рано, и проехал через приятное, но депо жила страна и поселилась в полях. Здесь нас настигли капитан Смит и ливтенант Джон Мурис со своими женами, приехавшими из Риги и направлявшимися к Моско служить. У них были почтовые лошади, но они были в очень плохом состоянии. Ви был рад их компании и продолжил свой путь вместе. Ви прибыл в разрушенное место под названием Мариенбург. Вот замок в озере, в котором разместился русский гарнизон. Ви пошел посмотреть на это место, но в замок не разрешили войти никому, кроме Колонелла. Губернатор прислал нам небольшую еду и что-то вроде напитка под названием quass. Прибыв в Невенхаузен, мы обнаружили, что шведы захватили скотные дворы и рожок, стоявший на полях; ибо мирным договором или перемирием это и два предыдущих места, которые они заняли в Лифленде, должны были быть возвращены шведам. В Кокенхаузене я видел большую пушку, которую они удалили из Риги и которую по договору шведы должны были снабдить лошадьми, чтобы доставить их в Плеско. На следующее утро, поселившись у скотного двора в Невенхаузене, примерно в трех верстах оттуда, мы пересекли границу и пришли в Петшуре, разрушенный город, где монастырь был окружен каменной стеной. Это место называется Петшуре, подземных пещер. Ви поселилась в деревне недалеко от Чудского озера, где я продал своего пассажира за девять рублей медными деньгами, представляя каждый рубль как два рейхсдоллера. Он обошелся мне в тридцать рейхсдоллеров в Варсо, и это от хорошего друга, но, кстати, он сильно хромал, и я не мог найти никакого тела, чтобы вылечить его. Около полудня мы увидели Плеско или Опско, имевшие великолепный вид.
Гордон был воспитан и оставался жизнеспособным католиком в то время, когда церковь подвергалась гонениям в Шотландии. В возрасте пятнадцати лет он поступил в иезуитский колледж в Остенде, Восточная Пруссия, тогда входившая в состав Польши. В 1661 году, после многолетнего опыта солдата удачи, он вступил в русскую армию при царе Алексее I, а в 1665 году был отправлен с особой миссией в Англию. После возвращения он отличился в нескольких войнах против турок и татар на юге России. В знак признания его заслуг в 1678 году ему было присвоено звание генерал-майора, в 1679 году он был назначен верховным главнокомандующим, а в 1683 году стал генерал-лейтенантом. В 1687 и 1689 годах он участвовал в экспедициях против татар в Крыму, став полным генералом. Позже, в 1689 году, в Москве разразилась революция, и Гордон с войсками под его командованием фактически решил события в пользу Петра Великого против регента, царевны Софьи Алексеевны. Следовательно, он на протяжении всей своей жизни был в высшей степени благосклонен к царю, который доверил ему командование своей столицей во время его отсутствия в России. В 1696 году разработанный Гордоном проект "подвижной рамы" сыграл ключевую роль в том, чтобы помочь русским взять Азова. Один из Гордонов убедил царей основать первую римско-католическую церковь и школу в Москве, главным благодетелем которой он оставался и возглавлял католическую общину в России до самой смерти. За свои заслуги его второй сын Иаков, бригадир русской армии, в 1701 году был создан герцогом Священной Римской империи. В конце своей жизни царь, который часто посещал Гордона во время его болезни, был с ним, когда он умер, и собственными руками закрыл глаза. Генерал Гордон оставил после себя уникально подробный дневник своей жизни и времени, написанный на английском языке. Это сохранилось в рукописи в Российском государственном архиве милиции в Москве. В 1859 году в Абердине (Шотландия) под руководством Джозефа Робертсона были напечатаны отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Auchchries (1635-1699) для Spalding Club.