Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 1686] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 135 Король ", который не пожелал иметь дочь. Отправился туда на субботу, готовился к отъезду в тот же день.
Резюме
I
считалось, что у него есть гот-стоп, но внезапный уход королей
Поэтому я решил на следующее утро поехать на ВВЦ, где
Я обещал себе лучшее удобство. And having this day
услышал в Сент-Джеймсе, и около трех часов присутствовал король на
После его ухода я занялся другими делами и купил садик за восемь
шиллинги. Я встала рано и пролежала в больнице одиннадцать ночей, в темпе 14 мая.
по одному шиллингу шесть пенсов за каждую лошадь в день, и выдавалось крестьянину,
шестнадцать пенсов зарплаты, я поднялся и поехал в Windsorc, через обычный
роад, это глубокий путь. About ten aclock I came there, and haveing
Я пришел в суд и обнаружил, что король ходит по парку.
и готовы вернуться. Его Святейшество с радостью рассказал
Графу Фейшаму, кем я был, а затем спросил меня, был ли я когда-либо
И что я думал об этом месте? Я ответил Его Величеству
удовлетворенность. Его Святейшество сказал мне
чтобы по вечерам он говорил со мной. Так что, услышав отвращение,
и, увидев, что король обедает, я пошел к себе домой и поужинал, и около четырех
часы пошли в суд agalne, и прошли тиме при просмотре большого
и хорошо украшенные комнаты дворца, а затем вошли в парк,
и осмотрел все его прогулки и удобства; это было самое де-
светлое место, с очень деликатной перспективой. Около шести акробатов,
Король с королевой пришли прогуляться по парку в сопровождении
Принц Мбаппе, и после долгих раздумий, вернулся. Вечером,
о sunsett, the King being in one of the great chambers, called me to a
углу комнаты, и вступил в большой спор со мной, расспрашивая
где и как долго служил за границей, и многое другое, связанное с
на все, на что я отвечал, как мог. Он был
Мне было очень приятно сказать, что я должен вернуться, и что
Он заботился бы обо мне и делал бы для меня все, что мог.
длился выше halfe ane houre, а затем уволил меня, о halfe ane
После этого я увидел, как его Величество идет к его дому, пошел и
Сидя на коленях, Его Величество великодушно протянул мне руку
поцелуй. И не видел ни нашего шотландского дворянства, ни каких-либо оправданий
чтобы обратиться ко мне к королеве, я умолял Его Величества поцеловать 1686] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 135 родила дочь; желаю, чтобы король Собирайтесь к рабочему - шесть пенсов, а ночью - пять пенсов. In goino; through the rooms.
Гордон был воспитан и оставался жизнеспособным католиком в то время, когда церковь подвергалась гонениям в Шотландии. В возрасте пятнадцати лет он поступил в иезуитский колледж в Остенде, Восточная Пруссия, тогда входившая в состав Польши. В 1661 году, после многолетнего опыта солдата удачи, он вступил в русскую армию при царе Алексее I, а в 1665 году был отправлен с особой миссией в Англию. После возвращения он отличился в нескольких войнах против турок и татар на юге России. В знак признания его заслуг в 1678 году ему было присвоено звание генерал-майора, в 1679 году он был назначен верховным главнокомандующим, а в 1683 году стал генерал-лейтенантом. В 1687 и 1689 годах он участвовал в экспедициях против татар в Крыму, став полным генералом. Позже, в 1689 году, в Москве разразилась революция, и Гордон с войсками под его командованием фактически решил события в пользу Петра Великого против регента, царевны Софьи Алексеевны. Следовательно, он на протяжении всей своей жизни был в высшей степени благосклонен к царю, который доверил ему командование своей столицей во время его отсутствия в России. В 1696 году разработанный Гордоном проект "подвижной рамы" сыграл ключевую роль в том, чтобы помочь русским взять Азова. Один из Гордонов убедил царей основать первую римско-католическую церковь и школу в Москве, главным благодетелем которой он оставался и возглавлял католическую общину в России до самой смерти. За свои заслуги его второй сын Иаков, бригадир русской армии, в 1701 году был создан герцогом Священной Римской империи. В конце своей жизни царь, который часто посещал Гордона во время его болезни, был с ним, когда он умер, и собственными руками закрыл глаза. Генерал Гордон оставил после себя уникально подробный дневник своей жизни и времени, написанный на английском языке. Это сохранилось в рукописи в Российском государственном архиве милиции в Москве. В 1859 году в Абердине (Шотландия) под руководством Джозефа Робертсона были напечатаны отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Auchchries (1635-1699) для Spalding Club.