52 ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА. [1661 г. Боярин Элия Даниеловиц Милославский
Резюме
Отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Ошлеухри: 1635 г. - 1699 г. н.э. "52 ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА. [1661 г. Боярин Элия Даниеловиц Милославский собрал наш полк и собрал шестьсот из них к Голове, созданной *, Голова звалась Никифором Колобуфом. Пребывающие здесь очень горевали, и многие из них бежали прочь. Мой домовладелец продолжал упрашивать меня освободить из своего дома, писатель с очень хорошей экипировкой, и его посещали двадцать товарищей. Трубники, которых мы называем ловушками, вышли из судебной канцелярии с письменным приказом в руке выселить меня из моей комнаты в другую. Я был »- за обедом, и он вошел в зал. roome, начал очень невежливо приказать мне уйти. Я желая, чтобы он продемонстрировал свой приказ, он сказал мне, что не доверит мне его, потому что я сохранил или уступил двум первым; и я сказал ему, что я не уйду, если он не покажет мне приказ, который он приказал некоторым из ловушек, которые должны были быть в комнате с ним, чтобы выносить мои хоботы; и он сам схватился за один из напитков, которые были на стене, чтобы вытащить его, что рассердило меня так, что я был так разгорячен его неграмотным поведением, что встав с помощью двух офицеров (которые были за обедом со мной) и моих слуг, я выгнал его и его грубых слуг из комнаты, и по лестнице, где они сплотились с ними внизу, попытался снова подняться по лестнице силой. Но мы, находясь на вершине лестницы, легко отбивали их, у них не было никакого оружия, кроме посохов и палок, и мы рвали посохи воротников, которые, когда их выталкивали, мы держали. Но некоторые странствия из-за этого шума собирались вместе и, видя это, не нуждались в лозунге или приказе, чтобы упасть; ибо тут же кулаками и такими дубинками, какие только удавалось достать, они так раздражали этих грубых гостей, что с радостью взяли их к себе и побежали вниз по улице; странствующие конвоировали их к мосту Яус и обильно натирали их, забирая у них их шапки, а у писателя свои с жемчугом и жемчужное ожерелье стоимостью шестьдесят рублей, как он жаловался впоследствии. Это доставило мне большие неприятности, если бы в тот период не было большой разногласия между Федором Михеловицем Артистоу, руководившим придворной канцелярией, и нашим боярином, в результате чего после некоторой формальной инквизиции дело было закрыто. Тем не менее, по настоянию некоторых офицеров, которые понимали моду страны лучше, чем я, я перебрался в другой квартал. * [То есть, как (Джордон объясняет на следующей странице, полковник.]
Гордон был воспитан и оставался жизнеспособным католиком в то время, когда церковь подвергалась гонениям в Шотландии. В возрасте пятнадцати лет он поступил в иезуитский колледж в Остенде, Восточная Пруссия, тогда входившая в состав Польши. В 1661 году, после многолетнего опыта солдата удачи, он вступил в русскую армию при царе Алексее I, а в 1665 году был отправлен с особой миссией в Англию. После возвращения он отличился в нескольких войнах против турок и татар на юге России. В знак признания его заслуг в 1678 году ему было присвоено звание генерал-майора, в 1679 году он был назначен верховным главнокомандующим, а в 1683 году стал генерал-лейтенантом. В 1687 и 1689 годах он участвовал в экспедициях против татар в Крыму, став полным генералом. Позже, в 1689 году, в Москве разразилась революция, и Гордон с войсками под его командованием фактически решил события в пользу Петра Великого против регента, царевны Софьи Алексеевны. Следовательно, он на протяжении всей своей жизни был в высшей степени благосклонен к царю, который доверил ему командование своей столицей во время его отсутствия в России. В 1696 году разработанный Гордоном проект "подвижной рамы" сыграл ключевую роль в том, чтобы помочь русским взять Азова. Один из Гордонов убедил царей основать первую римско-католическую церковь и школу в Москве, главным благодетелем которой он оставался и возглавлял католическую общину в России до самой смерти. За свои заслуги его второй сын Иаков, бригадир русской армии, в 1701 году был создан герцогом Священной Римской империи. В конце своей жизни царь, который часто посещал Гордона во время его болезни, был с ним, когда он умер, и собственными руками закрыл глаза. Генерал Гордон оставил после себя уникально подробный дневник своей жизни и времени, написанный на английском языке. Это сохранилось в рукописи в Российском государственном архиве милиции в Москве. В 1859 году в Абердине (Шотландия) под руководством Джозефа Робертсона были напечатаны отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Auchchries (1635-1699) для Spalding Club.