Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " VORSTELLUNG. Der Soldat des Glücks, dessen Memoiren nun dem Spalding Club, war nur eine kurze Zeit tot, als die Öffentlichkeit Man wandte sich den acht oder zehn dicken Quartos zu, "in denen man für Vierzig Jahre lang hatte er Tag für Tag die Vorfälle von Lügen aufgezeichnet. ereignisreiches Leben.
Zusammenfassung
Bereits 1724 wurde eine Übersetzung des Journal of the
Original-Englisch in die Sprache des undankbaren Landes in
der Schriftsteller dazu verdammt war, seinen letzten Atemzug zu tun, war
"Gordons Manuskripte scheinen
wurde nach seinem Tod verstreut. Einige fanden heraus,
ihren Weg in die Archive des Ausländischen
Büro in Moskau; andere kamen irgendwie
in die Hände der Witwe eines Landes -
Mann und Namensvetter, der Dolmetscher in
die Admiralität in St. Petersburg. Alles in allem:
SIX-Bände des Journal wurden neu aufgelegt.
abgedeckt: -
Band I von 1635 bis 1659. Keine Spur von dem tv ^ o, drei
oder vier Bände containinuj die zehn Jahre
zwischen 1667 und 1677 und den sechs Jahren
zwischen 1678 und 1684. Betides sein umfangreiches Journal, Gordon
scheint gelegentlich formeller geblieben zu sein
Aufzeichnungen über die öffentlichen Transaktionen, in denen
Er war verlobt. So hat er während seiner Mission
1666 nach England, notiert er in seinem Tagebuch
dass er Konferenzen mit Lord Chan-
Berater Clarendon, bezieht sich aber auf ein Konto
von dem, was auf "mein Buch der Beziehungen" übergegangen ist,
oder, wie er es anderswo nennt, "mein anderes Buch".
meiner Beziehung ". Das war zweifelhaft.
weniger die "Beziehung meiner Verhandlung", die
gab er dem Auswärtigen Amt auf seiner
Rückkehr nach Moskau. bo, wieder in
1686, als er die Ereignisse seines Lebens schilderte.
Vergeblicher Fluchtversuch aus Russland
für eine Kopie seiner Briefe an den Earl of Mid-
dleton, zu "meinem anderen Buch", oder, wie er später sagte,
"Mein zweites Exemplar", sagt er.
Buchstaben. "Die Kopien aller
Meine Mahnungen ", fügt er hinzu," schlagen einen Bogen auseinander ". -
(p. VORSTELLUNG. Der Glückssoldat, dessen Memoiren jetzt im Spalding Club vorgestellt werden "II". von 1659 bis 1667. "III. von 1677 bis 1678. "IV". von 1G84 bis 1690. "V. von 1690 bis 1695. "VI. von 1695 bis 1699. - (p. 83.) - (p. \ 0i.) "- (S. 1 62, 1 63.) 163.)
Gordon wuchs in einer Zeit auf, in der die Kirche in Schottland verfolgt wurde, und blieb sein Leben lang römisch-katholisch. Mit fünfzehn Jahren trat er in das Jesuitenkolleg im ostpreußischen Braunsberg ein, das damals zu Polen gehörte. Nach vielen Jahren als Glückssoldat trat er 1661 der russischen Armee unter Zar Alexej I. bei und wurde 1665 zu einer Sondermission nach England entsandt. Nach seiner Rückkehr zeichnete er sich in mehreren Kriegen gegen die Türken und Tataren in Südrussland aus. In Anerkennung seiner Verdienste wurde er 1678 zum Generalmajor befördert, 1679 zum Oberbefehlshaber in Kiew ernannt und 1683 zum Generalleutnant ernannt. In den Jahren 1687 und 1689 nahm er an Expeditionen gegen die Tataren auf der Krim teil und wurde zum General ernannt. Später im Jahr 1689 brach in Moskau eine Revolution aus, und mit den Truppen unter seinem Kommando entschied Gordon praktisch die Ereignisse zugunsten Peter des Großen gegen die Regentin Zarevna Sophia Alexejewna. Infolgedessen war er für den Rest seines Lebens in höchster Gunst beim Zaren, der ihm während seiner Abwesenheit von Russland das Kommando über seine Hauptstadt anvertraute. 1696 spielte Gordons Entwurf eines "beweglichen Wall" eine Schlüsselrolle dabei, den Russen zu helfen, Asow einzunehmen. Einer von Gordons überzeugte die Zaren, in Moskau die erste römisch-katholische Kirche und Schule zu gründen, deren wichtigster Wohltäter er blieb und die bis zu seinem Tod die katholische Gemeinde in Russland leitete. Für seine Dienste wurde 1701 sein zweiter Sohn Jakobus, Brigadegeneral der russischen Armee, zum Grafen des Heiligen Römischen Reiches ernannt. Am Ende seines Lebens war der Zar, der Gordon während seiner Krankheit häufig besucht hatte, bei ihm, als er starb, und schloss mit seinen eigenen Händen die Augen. General Gordon hinterließ ein einzigartig detailliertes, auf Englisch verfasstes Tagebuch über sein Leben und seine Zeit. Das Manuskript ist im Russischen Staatlichen Militärarchiv in Moskau aufbewahrt. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries (1635-1699) wurden unter der Leitung von Joseph Robertson für den Spalding Club in Aberdeen, Schottland, 1859 gedruckt.