Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 100 DIARY OF PATRICK GORDON. [1667] Брандебург. Желаю также господину Айлоффе в Риге и его заботливым письмам Коллонтай Форрат и Одоардо.
Резюме
Я отдал ему пас и пас, но не получил.
деньги, он остался на этом счету, причитающиеся мне пятнадцать пенсов. Я отдал его фельдмаршалу Фельдмаршалу Ритцу и некоторым другим, кто имел
Я был в шоке. Королева Кристина здесь, и я считаю своим долгом отдать ей должное
Величественная, сообщила о моем желании поцеловать Ее Величеству руки, которые она
Очень обрадовался. Так что я пошел туда со Steelhand, и, имея данный
Заметьте, итальянский маркиз привел меня в большую комнату, где
Королева стояла в верхнем конце комнаты. Как быстро она
И, увидев меня, что после моего первого возвращения я продвинулся вперед, она сделала мне замечание.
встретиться со мной; и, несмотря на мое дискомфорт, она действительно встретилась со мной около половины
и, держа перчатку, она протянула мне руку, которая,
кивая, я поцеловался, а затем очень коротко поговорил по-голландски с Ее Величеством
Но это не так. Она поблагодарила меня, пригласила, как бы, подняться и
С ней я спустился в комнату, что я и сделал, немного отстав от нее, поспорив с
Her]\ Iajestie about halfe an howre. Потом услышал очень короткое
Масса в той же комнате, я беру свой отпуск, будучи вызван на стадионы, чтобы
Мой тренер - мужчина. Услышав, что г-н Йохан ван Швеция вместе со своей семьей прибыл в
Любек, и, отправляясь в Россию, я поехал в Любек, чтобы поговорить с ним о
наш пассаж. Я ночевал у дороги, а на следующий день, ни о ком,
Пришел туда. Итак, мы решили взять наш переход из Любека морем;
и, по его усмотрению, я решил приехать и остаться в его доме, и взять
мой дом и моя палата здесь, будучи мор тихо, и farr lesse дорогой жизни...
Как в Хамборге. Пожелаю моей жене и свекрови, мистеру, Брайану, и
Эктор Коллинз и Джозеф Уиллиамсон. Я получил восемьдесят.
doUers, in specy, from Henry Poemball, on a bill of sir John
Федден. Получил письма от г-на Бенджамина Хемвиля, одно из которых датировано Брюгге,
Четвертое февраля, второе датировано концом, шестнадцатое
Февраль, с полной властью убеждать и взыскивать свои долги с Генри
Свет в России
Я был рядом с господином Зельмером и видел его лошадей в доме. 100 DIARY OF PATRICK GORDON. [1667 Brandeburg. Желаю также господину Айлоффе в Риге Так что на следующий день я отправился в Хамборг. Два коллаборациониста, Шульц и Олефельт, поедут в Россию
Гордон был воспитан и оставался жизнеспособным католиком в то время, когда церковь подвергалась гонениям в Шотландии. В возрасте пятнадцати лет он поступил в иезуитский колледж в Остенде, Восточная Пруссия, тогда входившая в состав Польши. В 1661 году, после многолетнего опыта солдата удачи, он вступил в русскую армию при царе Алексее I, а в 1665 году был отправлен с особой миссией в Англию. После возвращения он отличился в нескольких войнах против турок и татар на юге России. В знак признания его заслуг в 1678 году ему было присвоено звание генерал-майора, в 1679 году он был назначен верховным главнокомандующим, а в 1683 году стал генерал-лейтенантом. В 1687 и 1689 годах он участвовал в экспедициях против татар в Крыму, став полным генералом. Позже, в 1689 году, в Москве разразилась революция, и Гордон с войсками под его командованием фактически решил события в пользу Петра Великого против регента, царевны Софьи Алексеевны. Следовательно, он на протяжении всей своей жизни был в высшей степени благосклонен к царю, который доверил ему командование своей столицей во время его отсутствия в России. В 1696 году разработанный Гордоном проект "подвижной рамы" сыграл ключевую роль в том, чтобы помочь русским взять Азова. Один из Гордонов убедил царей основать первую римско-католическую церковь и школу в Москве, главным благодетелем которой он оставался и возглавлял католическую общину в России до самой смерти. За свои заслуги его второй сын Иаков, бригадир русской армии, в 1701 году был создан герцогом Священной Римской империи. В конце своей жизни царь, который часто посещал Гордона во время его болезни, был с ним, когда он умер, и собственными руками закрыл глаза. Генерал Гордон оставил после себя уникально подробный дневник своей жизни и времени, написанный на английском языке. Это сохранилось в рукописи в Российском государственном архиве милиции в Москве. В 1859 году в Абердине (Шотландия) под руководством Джозефа Робертсона были напечатаны отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Auchchries (1635-1699) для Spalding Club.