Related
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 1686] ДИАЙ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 157 год Vloizka *, где мы обедали, и gott свежих лошадей, заплатив за каждого.
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 1666] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 6S Вот мы с лошадьми и пришли к реке Шитня, 9 июля. пятнадцать верст, где мы отдыхали и обновляли себя, купались в река.
192 ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. [1698 'Сегодня на одной виселице повесили пятерых и троих развратников
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 174 ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. [1692] быть восстановленными. Что же касается Хари Гордона *, то он находится в Варсове в окружении Мбаппе и, мой совет, который я послал ему этим постом.
SEAL. Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ".
146 ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. [168G Having dyed, and hearing my trunks were come from Edinburgh
1686] ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА. 131 Htle way, и в четыре года мы наняли тренера
1686] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 119 лаг на дороге, и на обоих сидах
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 1686] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 155 год Поплыв по Черной реке на поплавке, мы еще в августе пришли в себя. приятная страна Ибуре в полутора милях, и ужинали в Рукрю, где litle church.
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 1686] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 121 год Мы выхаживали свежих лошадей, ухаживали за берлинцами восемь лет.
Резюме
С удмуртского холма, тяжело мимо, можно
увидеть тридцать шесть церквей. Мы ездили в деревню Вильдберг,
на небольшом ручейке, который был укреплен; и через Кансер, другой
деревня, где форт был без опор, во всех смыслах этого слова
две миллы. This is a decayed towne, and situated in an illand, haveing
остатки кирпичной стены. Здесь мы поплатились за
И медведь, и масло, и хлеб - шесть хороших блюд. Здесь мы запрягаем свежих лошадей,
За другого, двух с половиной человек, он заплатил. Всю ночь простоял на ногах и 20 марта приехал в Перлберг, приличный город.
четыре миллы; где, получая свежих лошадей, мы удочку три миллы, и скрестились
река Мин, которая является границей слона Брандибургского.
приспешники; и, полмифа дальше, в деревне под названием Корлус, где
Но это не значит, что мы должны быть готовы к этому. И с левой стороны мы пересекли реку.
мосты. Ви пришел в дом и деревню на берегу реки.
называется Бенуг, и в Трипко, деревню, будучи тремя миллами; где получить
свежие лошади, мы приехали в Нойштедтер у реки, в деревню, две миллы;
где, опять взяв свежих лошадей, мы прошли по ночной тайме
"Битцибург", как прозвали его герцоги Сассекские,
И днем свет пришел к Лауенбергу, мифу. Об этом 21 марта.
towne given title to a brench of the Saxoniau family, which have a palace
Здесь. Wee
went three mylles further to a towne called BaredorfFe, a little towne
Поездка в города Хамбург и Любек, но теперь Дук
Люнебургский народ силой завладел им и жил на свободные деньги
Четверть. Затем прохождение
Мы приехали в Гамбург, две миллы. В этом отрывке мы видим много
В Гамбурге, как и во многих других городах Германии, есть прекрасные дома и сады.
небольшой форт, где живут люнебургские утки и гамбургеры
имел скрытую кровавую ренту. Этот Гамбург наиболее удачно расположен
на реке, наиболее удобной для трафика, так как находится в самом центре
северных частей Европы, и не желает никакого удобства, кроме доброго соседа -
Озил. В этот день, мужчина и женщина, бургер из тоуна, будучи женщинами 22 марта.
хозяина, за убийство, увезли из призмы в дом, где
А там, перед этим домом, с хеппи-эндами 1686] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 121 лошадь свежая, хава Заплатил здесь за обед, девять добрых слов. Для Киритса один миф. Потом, еще миф, мы поменяли лошадей в деревне. Здесь меня остановили, чтобы я не кричал.
Гордон был воспитан и оставался жизнеспособным католиком в то время, когда церковь подвергалась гонениям в Шотландии. В возрасте пятнадцати лет он поступил в иезуитский колледж в Остенде, Восточная Пруссия, тогда входившая в состав Польши. В 1661 году, после многолетнего опыта солдата удачи, он вступил в русскую армию при царе Алексее I, а в 1665 году был отправлен с особой миссией в Англию. После возвращения он отличился в нескольких войнах против турок и татар на юге России. В знак признания его заслуг в 1678 году ему было присвоено звание генерал-майора, в 1679 году он был назначен верховным главнокомандующим, а в 1683 году стал генерал-лейтенантом. В 1687 и 1689 годах он участвовал в экспедициях против татар в Крыму, став полным генералом. Позже, в 1689 году, в Москве разразилась революция, и Гордон с войсками под его командованием фактически решил события в пользу Петра Великого против регента, царевны Софьи Алексеевны. Следовательно, он на протяжении всей своей жизни был в высшей степени благосклонен к царю, который доверил ему командование своей столицей во время его отсутствия в России. В 1696 году разработанный Гордоном проект "подвижной рамы" сыграл ключевую роль в том, чтобы помочь русским взять Азова. Один из Гордонов убедил царей основать первую римско-католическую церковь и школу в Москве, главным благодетелем которой он оставался и возглавлял католическую общину в России до самой смерти. За свои заслуги его второй сын Иаков, бригадир русской армии, в 1701 году был создан герцогом Священной Римской империи. В конце своей жизни царь, который часто посещал Гордона во время его болезни, был с ним, когда он умер, и собственными руками закрыл глаза. Генерал Гордон оставил после себя уникально подробный дневник своей жизни и времени, написанный на английском языке. Это сохранилось в рукописи в Российском государственном архиве милиции в Москве. В 1859 году в Абердине (Шотландия) под руководством Джозефа Робертсона были напечатаны отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Auchchries (1635-1699) для Spalding Club.