Related
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 100 DIARY OF PATRICK GORDON. [1667] Брандебург. Желаю также господину Айлоффе в Риге и его заботливым письмам Коллонтай Форрат и Одоардо.
SEAL. Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ".
1692] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. Патрик Гордон из секты
1667] ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА. 95 После завтрака я отправился в Гринвич, сэр Джон [Хебден]
Вид на Днепр. Пароход "Головачев". 1916 г.
1678] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 107 доставлены Гордону.
1666] ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА. 71 резиденция графа Филиппа Шавенборгского и Липпе
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 1686] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 155 год Поплыв по Черной реке на поплавке, мы еще в августе пришли в себя. приятная страна Ибуре в полутора милях, и ужинали в Рукрю, где litle church.
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 1686] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 123 у реки, хорошо укрепленной стеной, бастионами и рвами, и Герцог Люнеборгский.
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 72 ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. [1G66 Липпи, на реке Льеж.
Резюме
Tins, with Minden, and all the coimtrey
Оттуда она перешла к слону Брандеборгскому. Здесь я нахожусь в большом недоумении, какой путь выбрать, потому что, выходя из
Hamborg, ifriends had advised me to pass the river Rhyne at Collen, or
ниже, и так через tlie земли Луика, в испанские владения, так сказать,
В соответствии с моими инструкциями я должен был проехать через Голландию. Но слух
здесь, что вредитель был во всех тонах на Рине, и что все проходящие мимо
Таким образом, карантин должен быть сохранен в земле Феге или Луике, которая
Мне было очень тяжело, так что, наконец, я решил пойти с ним.
Компания, в которой я был в Wescl, а затем там решить на моем дальше
jorney. Около десяти часов вечера мы вышли из Липпестада и прошли мимо Хоффестада,
В три копыта к Фрею фон дер Хейдену, потом к Хэму,
fyve howres, where we refresh our self and horses. В этом случае, a
пиво под названием "пиво варят", которое развозят по разным местам, и даже как
far as Hamborg. С тех пор, как мы поехали в Любляну, шесть
Там, где мы переправились через реку Либкнехт, простояли всю ночь. The
Таким образом, "Ливерпуль" находится в более выгодном положении. Рано встав, мы пришли к Ольфену, липовому, который приносил епископу
из Мюнстера, три копыта, рядом с которыми мы пересекли липкую реку под названием Ив. Wee
продвинулся дальше и дошел до мельницы под названием Вулф, где мы покрасились,
and stayed a long tyme, carowsing in Rhenish wyne and Spa water, this
Это три копыта от Халка. From hence wee rode to Shramburg,
или Шермбек, три мили, и ближе к вечеру до Везеля, три копыта. Нас допрашивали у ворот, и душ послали с нами в маину
охранник на рынке, где продавец Коунелл и остальные
будучи осведомленным, я был менее заметен; так что, haveing сказал, где мы
должны были остановиться, они отпустили нас, и немедленно послали писателя, чтобы написать наши
имена. Я обещал хозяину почты выпить денег, чтобы он согласился.
Сказал ему только, что я шотландец, и боялся быть
Так что, когда писец был арестован по обвинению в связях с королем,
came, I went back to the stables untill he was gone, and the postmaster
дал мне имя и должность, что ему понравилось. Здесь мы были очень хорошо
развлекались, обладали изобилием хорошего вина и жили, оплачивая все
половинка куска, а для наших сервисменов по десять штучек. 72 ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. [1G66 Липпи, на реке Льеж St. 16. Ви пришел к тоуну под названием Халк, все разрушенное покойным воином.
Гордон был воспитан и оставался жизнеспособным католиком в то время, когда церковь подвергалась гонениям в Шотландии. В возрасте пятнадцати лет он поступил в иезуитский колледж в Остенде, Восточная Пруссия, тогда входившая в состав Польши. В 1661 году, после многолетнего опыта солдата удачи, он вступил в русскую армию при царе Алексее I, а в 1665 году был отправлен с особой миссией в Англию. После возвращения он отличился в нескольких войнах против турок и татар на юге России. В знак признания его заслуг в 1678 году ему было присвоено звание генерал-майора, в 1679 году он был назначен верховным главнокомандующим, а в 1683 году стал генерал-лейтенантом. В 1687 и 1689 годах он участвовал в экспедициях против татар в Крыму, став полным генералом. Позже, в 1689 году, в Москве разразилась революция, и Гордон с войсками под его командованием фактически решил события в пользу Петра Великого против регента, царевны Софьи Алексеевны. Следовательно, он на протяжении всей своей жизни был в высшей степени благосклонен к царю, который доверил ему командование своей столицей во время его отсутствия в России. В 1696 году разработанный Гордоном проект "подвижной рамы" сыграл ключевую роль в том, чтобы помочь русским взять Азова. Один из Гордонов убедил царей основать первую римско-католическую церковь и школу в Москве, главным благодетелем которой он оставался и возглавлял католическую общину в России до самой смерти. За свои заслуги его второй сын Иаков, бригадир русской армии, в 1701 году был создан герцогом Священной Римской империи. В конце своей жизни царь, который часто посещал Гордона во время его болезни, был с ним, когда он умер, и собственными руками закрыл глаза. Генерал Гордон оставил после себя уникально подробный дневник своей жизни и времени, написанный на английском языке. Это сохранилось в рукописи в Российском государственном архиве милиции в Москве. В 1859 году в Абердине (Шотландия) под руководством Джозефа Робертсона были напечатаны отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Auchchries (1635-1699) для Spalding Club.