1648-51] Tagebuch von PATRICK GORDON. 5 n. Chr. 1G48. Wir wurden wieder in die Schule von Crowdan geschickt; unser Schulmeister Herr Alexander Frazcr,

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

1648-51] Tagebuch von PATRICK GORDON. 5

1G48 n. Chr. Wir wurden wieder in die Schule von Crowdan geschickt; unser Schulmeister Herr
Alexander Frazcr, der uns etwas über eine Sehnsucht lehrte. Herr Andi 'ew Browne, Nachfolger des Schulmeisters, ich, mit meinen Brüdern,
wurden in der Schule fortgesetzt und in Alexander Gariocli untergebracht und gefärbt
Liis Haus, in der Nähe von zwei Jahren. Ich wurde von der Schule genommen; und, zu Hause bleibend, wartete nach meinem
Fatlicr. Mit der liebevollsten Fürsorge meiner lieben Eltern habe ich mich also an die
so viel zu lernen, wie die gewöhnlichen Schulen auf dem Lande ermöglichen, und un-
bereit, wegen meiner abweichenden Meinung in der Religion, an die Universität zu gehen in
Schottland, so beschloss ich, löste teilweise die Bande einer jugendlichen Zuneigung auf,
worin ich mich verhedderte, indem ich mich selbst aus dem Objekt verbannte;
Meine Freiheit, die ich zutiefst als eingeschränkt empfand, wurde durch tiie care-
vollständige Inspektion meiner liebenden Eltern; aber vor allem ist das Strahlenerbe
aber klein, da er der jüngere Sohn eines jüngeren Bruders eines jüngeren ist
Laus; Ich beschloss, so sage ich, in irgendein ausländisches Land zu gehen und mich nicht sonderlich darum zu kümmern.
auf welchen Vorwand oder in welches Land ich gehen sollte, da ich keine Ahnung hatte,
An jedem fremden Ort. Da dies so entschieden war, wollte man nichts anderes, als die Beurlaubung zu haben und
Unterstützung meiner Eltern, die ich durch die Fürsprache meiner
unkle, und als er von einem Schiff in Aberdeen erfuhr, das kurz darauf Dantzick ansteuerte,
Ich machte einen Fortschritt in das Land unter meinen Freunden und nahm meine
Abschied von ihnen. Am 3. Juni, nach einem traurigen Abschied von meiner liebenden Mutter, dem 3. Juni.
Brüder und Schwester, nahm ich meinen Justizvollzugsbeamten mit nach Aberdeen in Gesellschaft meiner
Vater und Onkel, der nach zwei Tagen Aufenthalt, in denen ich mit
Kleidung, Geld und Notwendigkeiten kehrten zurück. Meine Mutter kam vier Tage
Danach empfing ich den Segen und verabschiedete mich. Das Schiff war ein großes Handelsschiff mit achtzehn Geschützen,
Sehnsucht nach Dantzick, der Skipper hieß Jacob Bartlman. 1049 n. Chr. A.D. 1651. Am zwölften ging ich an Bord und blieb am 1. Juni? die ganze Nacht vor Anker. Straßenzug. Am dreizehnten kamen die Kaufleute und Passagiere an Bord, und bis Jun <? i ^ --