Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1686] DIAEY VON PATRICK GORDON. 113 Ich gott unser Wirt, uns durch Nebenwege zu führen, wo der Schnee Februar war nicht ganz verzehrt, und ging von dort aus mit großem Hahnenfuß, Ich kam gegen acht Uhr nach Riga und übernachtete in der Sandstraße. von einem Friseur namens Harder.

Ich schrieb am selben Abend an meine Wyfe, Collonells von Mengden und
Menezes, Vinius und Guasconj und dem Bojaren Kniaz Vasily
Vasilivits, * vom Apotheker Christian Egler, den ich hier getroffen habe
Er kehrte nach Mosko zurück und besuchte mich mit Marcus Luys, einem
Sprechchöre, denen ich verschiedene Wertmarken aus Mosko übergab. Ich schrieb an den Gouverneur von Plesko, Kniaz Michael Grcgorivits Februar
Romadanofsky und dem Kaufmann Joachim Voght, die dort sehr
freundlich zu mir, also konnte ich nicht anders, als Danke zurückzugeben. Freunde, die mich besuchen kommen,
Ich wollte, dass ich hereinkomme und im Handtuch bleibe; also ging ich hin und
Unterkunft in der Jacobs Street, im Haus der Witwe Bevermans. Nach niemandem, Herr
Richard Daniel 1 schickte seinen Schlitten für nie und wünschte, dass ich auf dem Fluss spazieren gehen würde
Dwina; also haben wir mit verschiedenen anderen englischen Männern und Frauen eine große
Weg flussabwärts auf dem Eis und wurde dann in ein Vorstadthaus eingeladen,
und passierte den Reifen zwei oder drei Stunden. Die Kunden, die geschickt werden, um zu wissen, ob
Ich hatte irgendwelche Handelswaren dabei und nahm Notiz von meinen Koffern und sagte:
Sie müssen durchsucht werden. Fei) ruary

Ich speiste bei Mr. Frazer und aß mit Mr. Watson. Februar

Angeheuerte Fuhrleute nach Memel, mit neun Dollars pro Waggon Februar
mit zwei Pferden. Ich wandte mich an Herrn Boetenaut und teilte ihm mit, wie das sei, weil ich einen Februar hatte.
Spezifikation der Dinge in seinem Kofferraum mit mir, ließen sie es passieren und zahlten
Zweieinhalb Prozent für 2 "ortorio" und die anderen beiden Prozent für die Firma.
Hartman und Van Sowme wurden in das Portorio gebracht, um dort aufbewahrt zu werden.
bis eine Spezifikation mitgebracht werden sollte, die dann geöffnet, gesichtet und
geschätzt, was sie Herrn Boetenant nicht taten. Bezahlt für p) ortorio
Dreizehneinhalb Dollars; bezahlt für die Hälfte eines Dollers pro Tag,
und für Diener zehn Stuiver. Daniell und
Mr. Frazer, auf die andere Seite des Flusses Dwina, und übernachtete die ganze Nacht in

* [Golizyn.] t [Maut oder Zoll; und auch Maut-Laus, oder

Zollhaus.] 1686] DIAEY VON PATRICK GORDON. 113 Ich gott unser Wirt zu verhalten Ich speiste bei Herrn Daniell und wurde sehr freundlich unterhalten. Nach dem Abendessen fuhr ich im Konvoi mit jMr.