72 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1G66 Lippstadt, an der Llppe

Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "

72 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1G66]

Lippstadt, an der Llppe. Blechbüchsen mit Minden und allem Drum und Dran
Von dort war er zum Kurfürsten von Brandeborg übergegangen ". Hier avas ich in großer Ratlosigkeit, welchen Weg ich einschlagen soll, denn bei meinem Gehen von
Hamborg hatten mir Freunde geraten, den Fluss Rhyne bei Collen zu überqueren, oder
und so durch das tlie Land Luick in die spanischen Herrschaftsgebiete, um
Ich wollte nicht durch Holland fahren, nach meinen Anweisungen. Aber Gehör
hier, dass die Pest in jedem Tuch an der Rhyne war, und dass alle, die
auf diese Weise muss die Quarantäne im Land Lüttich oder Luick bleiben, die
Die Behinderung war sehr schmerzhaft für mich, so dass ich beschloss, endlich mitzugehen.
das Unternehmen war ich in Wescl, und dann gibt es auf meinem weiter

Der Richter. Gegen zehn Uhr fuhr er aus der Lippestadt kommend an der Hoffestadt vorbei.
der Frey Herr von der Heyden, der zu dritt war, dann zu Schinken,
fyve heulte, wo wir uns und unsere Pferde erfrischten. In diesem Handtuch, ein
Bier namens Kuit gebraut wird, das an verschiedene Orte getragen wird, und sogar als
Farr als Hamborg. Von hier ritt ich nach Luuen, einem kleinen Handtuch, sechs
Heulen, wo die Kleinen die Lippe überquerten und die ganze Nacht rasteten. Die
Die Lippe ist damit weiter schiffbar. Früh aufwachend, kam ich nach Olphen, ein kleines Handtuch, das dem Bischof gehörte.
von Munster, drei Heulen, in deren Nähe wir einen kleinen Fluss namens Sieve überquerten. Wee
weiter vorrückte und zu einer Milne namens Wolfen kam, wo sie färbte,
und blieb ein langer Reif, der im Rheinischen Wyn und Thermalwasser liebäugelte, dies
Drei Stunden von Halteren entfernt. Von hier ritten wir nach Shramburg,
Oder Shermbeck, drei Meilen, und gegen Abend nach Wesel, drei Heulsusen. Wee wurden am Tor befragt, und ein seelenstärkerer schickte uns nach Maine
Wache auf dem Marktplatz, wo der Lievetennant CoUonell und der Rest
Da ich es wusste, wurde ich um so weniger beachtet; also wurde mir gesagt, wo ich war.
sollten, ließen sie uns gehen und schickten sofort einen Schriftsteller, der unser
Namen. Ich hatte dem Herrn des Postwagens versprochen, Geld zu trinken.
ceale mich und sagte ihm nur, dass ich ein Schotte sei, und war wütend darauf,
inhaftiert, auf Grund des Krieges mit dem König; also, wenn der Schreiber
kam, ging ich zurück in den Stall, bis er weg war, und der Postmeister
gab mir einen Namen und ein Amt, was ihm gefiel. Hier waren wir sehr gut
unterhalten, haveing Überfluss an gutem wyne, und eingereicht und bezahlt für alle
Ein halbes Dutzend Stück, und für unsere Diener je zehn Stuiver. St. 16. Wee kam zu einem Tuwne namens Halteren, das alle vom späten Krieger zerstört wurden.