Related
Siegel. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1661] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 47 gut ernsthaft darüber nachzudenken, wie ich mich von diesem Land befreien könnte, so farr hinter meinen Erwartungen zurückgeblieben und mit meinem Humor nicht einverstanden gewesen.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 146 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [168G] Habe gefärbt und gehört, dass meine Badehose aus Edinburgh kam, Ich nahm Pferd und Rute mit nach Kelly *, wo ich freundlich von den Earle of Aberdeen und Lord Haddo, seine Sonnenuhr.
116 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686 eine dritte, auf dem Weg nach Königsberg
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 150 DIAEY VON PATRICK GORDON. [1686] Nethermuir. Ich ging danach zu den Links und reichte den Reifen mit Unaussprechliche Zufriedenheit.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 42 DIARY OF PATEICK GORDON. [1661] Ich konnte kein Geld dafür bekommen, Pferde zu mieten, und mein eigenes Erschöpft wurden alle Pferde für diejenigen aufgegriffen, die die Gene- und die erst am Abend zurückkehrten, so dass die Enttäuschung über solche Es tat mir sehr leid, und so ging ich in die Geschichte ein. das Handtuch, um nach Bekannten Ausschau zu halten.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 192 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1698] "Heute wurden siebzig Männer zu fünft und dreien an einem Galgen gehängt.
1678] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 107 an Gordon ausgeliefert.
1689] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 165 Erinnerungen, der jüngere Zar
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1686] DIAHY VON PATRICK GORDON. Krank bewilligte mir zwei Strcltsees für einen Konvoi.
Zusammenfassung
Bnt, als er hörte, dass der Kunde
war es, alle seine Schlagbäume zusammenzubringen, und sich zu entschließen, entweder nicht zuzulassen,
mich aus meinem Quartier oder um mich auf dem Weg aufzuhalten, schickte ich
Gouverneur, der wissen wollte, ob dies sein Befehl war, oder ob er
Autorisierung derartiger Gewalt. Er sandte mir das Wort, dass er es nicht tat, aber dass er
Sie mischen sich nicht in das Geschäft der Kunden ein, sie haben ihre Provision sofort.
Und dass ich tun könnte, was ich für richtig hielt. So geht's
Als ich zu Abend aß, gab ich den Befehl, mich vorzubereiten und beschloss, meinen Gang durch die Stadt zu erzwingen.
das Handtuch, maugre aller Opposition. Der Kunde, der hiervon Kenntnis hat,
kam zu mir und wünschte, dass ich, da ich fort wäre und mein Gepäck nicht leiden müsste,
Um sie zu besuchen, ließ ich sie versiegeln und legte sie in eine Kirche oder eine andere Kirche.
sicheren gleichgültigen Ort, bis die Ordnung aus Mosko kommen sollte; die in der Tat,
Eher als inhaftiert zu werden, hatte ich zunächst angeboten. Aber jetzt ermutigt zu werden, oder
eher stillschweigend, durch den Gouverneur, lehnte ich ab; und haveing schickte eine Petition
unter meiner Hand an den Gouverneur, der sich über den Kunden und seinen
Gefährten dafür, dass sie mich beleidigt haben, indem sie eine Uhr an mein Gepäck und mich gestellt haben, und
Als ich mich zu meinem großen Verlust und zu meinem großen Vorurteil von meinem Gefängniswärter fernhielt, wollte ich, dass es sein würde.
geschrieben und nach Mosko geschickt. Die akzeptiert wurde, marschierte ich hinaus,
Und ohne Gewalt anzubieten oder zu erleiden, die mir angetan wurde, ging ich durch
das Schlepptuch, über die Brücke an der Volcha und so weiter, und
Da die Pferde ein wenig müde waren, köderten sie in einem Dorf fünfundzwanzig Werst, und in
die Nacht zu Mpsiaga, fünfundzwanzig Werst. Ich bezahlte in Novogrodt, für zehn
Pferde, fünfundzwanzig Altine, und hier für dasselbe, einen Rubel, drei Altine, zwei
Dengien, schrieb ich von Novogrodt zu Herrn Vinius, Oberst Menezes und
meine Flügelpeitsche. Etwa drei Stunden vor dem Tag machte ich mich von dort auf den Weg, und am schönen Tag - Februar
Das Licht kam nach Solnitza, fünfzehn Werst, wo durch einen Herrn, der
Novogrodt in der vierten Stunde der Nacht wurde mir mitgeteilt, dass die
mit den Hauptpersonen, die diesem Amt angehörten, hatte mit großer
Wichtigkeit vom Gouverneur einen Orden, mit einem Schriftsteller und einem
Anzahl der Strcltsees, auf podwods, mir zu folgen, und entweder suchen meine
Waren an Ort und Stelle und, falls Waren gefunden wurden, um sie zurückzuholen,
oder falls ich es nicht zulassen sollte, dann hole ich mich mit allen zurück, oder zumindest
um mich aufzuhalten, wo sie mich finden sollten. Welches Gehör und Wohlergehen gut ist
Pferde, versprach ich den Yempshiks, Geld zu trinken, und fuhr so weiter wie Jehu,
und kam zu Opochy, fünfunddreißig Werst, wo die Hetzjagd nicht mehr als eine halbe 1686] DIAHY VON PATRICK GORDON. Krank gewährte mir zwei Strcltsees für einen Konvoi
Gordon wuchs in einer Zeit auf, in der die Kirche in Schottland verfolgt wurde, und blieb sein Leben lang römisch-katholisch. Mit fünfzehn Jahren trat er in das Jesuitenkolleg im ostpreußischen Braunsberg ein, das damals zu Polen gehörte. Nach vielen Jahren als Glückssoldat trat er 1661 der russischen Armee unter Zar Alexej I. bei und wurde 1665 zu einer Sondermission nach England entsandt. Nach seiner Rückkehr zeichnete er sich in mehreren Kriegen gegen die Türken und Tataren in Südrussland aus. In Anerkennung seiner Verdienste wurde er 1678 zum Generalmajor befördert, 1679 zum Oberbefehlshaber in Kiew ernannt und 1683 zum Generalleutnant ernannt. In den Jahren 1687 und 1689 nahm er an Expeditionen gegen die Tataren auf der Krim teil und wurde zum General ernannt. Später im Jahr 1689 brach in Moskau eine Revolution aus, und mit den Truppen unter seinem Kommando entschied Gordon praktisch die Ereignisse zugunsten Peter des Großen gegen die Regentin Zarevna Sophia Alexejewna. Infolgedessen war er für den Rest seines Lebens in höchster Gunst beim Zaren, der ihm während seiner Abwesenheit von Russland das Kommando über seine Hauptstadt anvertraute. 1696 spielte Gordons Entwurf eines "beweglichen Wall" eine Schlüsselrolle dabei, den Russen zu helfen, Asow einzunehmen. Einer von Gordons überzeugte die Zaren, in Moskau die erste römisch-katholische Kirche und Schule zu gründen, deren wichtigster Wohltäter er blieb und die bis zu seinem Tod die katholische Gemeinde in Russland leitete. Für seine Dienste wurde 1701 sein zweiter Sohn Jakobus, Brigadegeneral der russischen Armee, zum Grafen des Heiligen Römischen Reiches ernannt. Am Ende seines Lebens war der Zar, der Gordon während seiner Krankheit häufig besucht hatte, bei ihm, als er starb, und schloss mit seinen eigenen Händen die Augen. General Gordon hinterließ ein einzigartig detailliertes, auf Englisch verfasstes Tagebuch über sein Leben und seine Zeit. Das Manuskript ist im Russischen Staatlichen Militärarchiv in Moskau aufbewahrt. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries (1635-1699) wurden unter der Leitung von Joseph Robertson für den Spalding Club in Aberdeen, Schottland, 1859 gedruckt.