Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 54 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1662-3] des anderen Geschlechts.
Zusammenfassung
Er fand sich so bedrängt von den Mühen, die er auf sich nahm.
tr: Mädchen und ihren Freund gucken?, dass er Gefahr lief, auf der Straße in die Ehe getäuscht zu werden.
auf der einen Seite oder in einen Streit auf der anderen gezwungen. In dieser Straße begann er zu zweifeln, ob seine
Am sichersten ist es vielleicht nicht, absichtlich zu heiraten. Sein Tagebuch zeichnet die ernste Diskussion gebührend auf
, die er in dieser Frage mit sich führte. Mar-
Da die Heirat einer der wichtigsten Schritte im Leben eines Mannes ist, sollte er die Hoffnung haben, dass sie
sowohl sein Glück steigern als auch seine Position verbessern. Aber Gordon sah wenig Raum für Wertschätzung
Solche Erwartungen. Die Ehe mit einem Moskauer war verboten, es sei denn, er sollte sie umarmen
Religion. Von den Ausländern seines eigenen Glaubens, vor allem solchen, die Soldaten waren, waren die meisten
waren arm, viele waren von indifierent Charakter, und ihre Kinder, aber schlecht eaacated For a
Verheirateter Mann, um das Haus von der spärlichen Bezahlung eines russischen Offiziers zu halten, schien eine schwierige Aufgabe zu sein. Ebenso wenig.
war es zu übersehen, dass, wenn ein Mann eine Frau nahm, er seine Freiheit verlor, so dass es so gut wie nichts mehr war
Es ist ihm unmöglich, in ein anderes Land auszuwandern. Auf der anderen Seite war er verpflichtet,
die tägliche Gefahr, der er durch die Fallen der Frauen um ihn herum ausgesetzt war. Er könnte,
über seinen Wein, le: fall ein Wort, das er sein Leben lang rauen würde. Dann, wieder, die Ehe, wenn ein Mann
waren glücklich in seiner Wahl, hatte seine Vorteile und Reize. Es versprach Hilfe im Haushalt
Affären, Trost in Krankheit, Trost in Kreuzen, neue Freunde, mehr Respekt und Flucht
vor vielen Versuchungen. Was die Ausgaben anbelangt, so sah er, dass andere, die kein besseres Einkommen hatten als seine
Obwohl verheiratet, waren sie in der Lage, einen so guten Tisch zu halten und so gute Kleidung zu tragen wie er selbst.
Selbst. Daher kam er zu dem Schluss, dass Gott dem verheirateten Staat einen besonderen Segen gewährte, da ein
Die Hausarbeit eines Junggesellen kostet mehr als der Unterhalt einer Frau. Heirat konnte er nicht
Leugnen, war ein sor: der Knechtschaft; aber dann war es sicherlich Knechtschaft der süßesten Art. Und sogar
falls er in ein anderes Land ausweichen muss, die Hilfe und den Rat, die ein verheirateter Mann
befehlen könnte, würde einige seiner anderen Nachteile ausgleichen. Schließlich überzeugte er
sich selbst, dass die Ehe dazu dienen würde, seine Gesundheit wiederherzustellen und zu erhalten; und so, nach häufigen
Während er an einem Sonntagabend im Bett lag, fasste er formell das Gebet zu Gott um Orientierung zusammen.
die Argumente auf beiden Seiten und beschloss, zu heiraten. Er hatte wenig Angst vor einer Ablehnung durch die
Tochter oder Schwester eines Soldaten, und so ließ er alle seine Freundinnen Revue passieren. Seine Wahl
fiel auf die Tochter von Oberst Philip Albrecht von Bockhoven. Sie war kaum dreizehn,
sondern war gut erwachsen, gutaussehend, liebenswürdig in seiner Veranlagung und von einem exzentrischen Mann gut erzogen worden.
Hervorragende Mutter. Ihr Vater, damals polnischer Kriegsgefangener, war von guter Geburt, der älteste.
Oberst in seinem Regiment und hoch in der Gunst des Zaren. Vor allem die Familie, wie seine eigene,
war römisch-katholisch. Die Dame wohnte bei ihrer Mutter im Haus
Ein anderer Oberst von Bockhoven Gordon fand sie bei seinem zweiten Besuch allein. Sie ist eine der wenigen Frauen, die sich für die Rechte von Frauen einsetzt.
wollte ihre Mutter holen, die gegangen war, aber er bat sie, diese Mühe nicht auf sich zu nehmen.
Sein Geschäft war mit sich selbst. Sie habe ihm ein kleines Glas Schnaps gegeben, so die Polizei.
Und er schlug vor, auf die Gesundheit ihres Geliebten zu trinken. Sie bestritt, dass sie
hatte einen, und als Gordon auf den Punkt drängte, wiederholte er das Dementi. 54 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1662-3 des anderen Geschlechts. Aber auch das hatte seine Tücken. An erster Stelle stehen die Einwände. Er musste als Nächstes entscheiden, mit wem er heiraten sollte. [AD. 1663.] Er verlor keine Zeit, seinen Anzug vorzuziehen. Er fragte dann, ob sie
Gordon wuchs in einer Zeit auf, in der die Kirche in Schottland verfolgt wurde, und blieb sein Leben lang römisch-katholisch. Mit fünfzehn Jahren trat er in das Jesuitenkolleg im ostpreußischen Braunsberg ein, das damals zu Polen gehörte. Nach vielen Jahren als Glückssoldat trat er 1661 der russischen Armee unter Zar Alexej I. bei und wurde 1665 zu einer Sondermission nach England entsandt. Nach seiner Rückkehr zeichnete er sich in mehreren Kriegen gegen die Türken und Tataren in Südrussland aus. In Anerkennung seiner Verdienste wurde er 1678 zum Generalmajor befördert, 1679 zum Oberbefehlshaber in Kiew ernannt und 1683 zum Generalleutnant ernannt. In den Jahren 1687 und 1689 nahm er an Expeditionen gegen die Tataren auf der Krim teil und wurde zum General ernannt. Später im Jahr 1689 brach in Moskau eine Revolution aus, und mit den Truppen unter seinem Kommando entschied Gordon praktisch die Ereignisse zugunsten Peter des Großen gegen die Regentin Zarevna Sophia Alexejewna. Infolgedessen war er für den Rest seines Lebens in höchster Gunst beim Zaren, der ihm während seiner Abwesenheit von Russland das Kommando über seine Hauptstadt anvertraute. 1696 spielte Gordons Entwurf eines "beweglichen Wall" eine Schlüsselrolle dabei, den Russen zu helfen, Asow einzunehmen. Einer von Gordons überzeugte die Zaren, in Moskau die erste römisch-katholische Kirche und Schule zu gründen, deren wichtigster Wohltäter er blieb und die bis zu seinem Tod die katholische Gemeinde in Russland leitete. Für seine Dienste wurde 1701 sein zweiter Sohn Jakobus, Brigadegeneral der russischen Armee, zum Grafen des Heiligen Römischen Reiches ernannt. Am Ende seines Lebens war der Zar, der Gordon während seiner Krankheit häufig besucht hatte, bei ihm, als er starb, und schloss mit seinen eigenen Händen die Augen. General Gordon hinterließ ein einzigartig detailliertes, auf Englisch verfasstes Tagebuch über sein Leben und seine Zeit. Das Manuskript ist im Russischen Staatlichen Militärarchiv in Moskau aufbewahrt. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries (1635-1699) wurden unter der Leitung von Joseph Robertson für den Spalding Club in Aberdeen, Schottland, 1859 gedruckt.