Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " xvi VORSTELLUNG. Gespräche, in Hamburg, mit Königin Christina von Schweden, sind wir informiert, dass es dreißig Minuten dauerte, aber wir haben keine Silbe von dem, was gesagt wurde.
Zusammenfassung
"^" Also noch einmal alle Etappen einer Reise, zu Pferd,
zurück, von London bis Edinburgh, in Gesellschaft mit Lochiel, sind
sorgfältig erzählt, aber wir sammeln nichts mehr von den renommierten
Sir Evan Dhu, als dass sein Gezeter in Huntingdon zusammenbrach.
Wie bedauerlich diese quälende Kürze auch sein mag, ihre Entschuldigung
ist offensichtlich genug, und wir sollten uns eher über die journalistische
Beharrlicher Fleiß beim Schreiben, so viel, als dass man ihm vorwerfen würde, nicht zu schreiben.
Schreiben mehr. Ebenso wenig kurz oder trivial wie viele Seiten seines Tagebuchs
sind, müssen alle derartigen Portionen für völlig uninteressant erklärt werden. Einige
Wenig Belehrung oder Belustigung kann manchmal sogar von
In seinen Preisabrechnungen notiert er, wie 1686 in London, die Kosten
jedes Artikels seiner Kleidung, von einem Peruke mit sieben Pfund bis hin zu
Schuhe zu fünf Schilling pro Paar; Aufzeichnungen, dass er einen Schilling an die
Friseur * dafür, dass er ihn beschnitten hat; "dass er einen Pfennig für eine Zeitung gegeben hat;
dass die Gebühr für eine Flasche Wein in einer Taverne sechzehn Pence betrug;
dass er einmal eine Tasse Tee für einen Pfennig trank, obwohl er
bezahlten Vier- oder Sechspenner; dass ein Esszimmer, ein Schlafzimmer und ein
Dienstzimmer konnte in Pall Mall für elf Schilling gemietet werden
eine Woche; dass in Edinburgh die Gebühr für eine Dienstmahlzeit
- "S. 100. S. 100. Gordon kann,
"P. 136, 137. Möglicherweise haben sie den Tee in
^ '^ Pp. Sein Schwiegersohn erzählt uns, was
Gordonduringhiserstmaliger Besuch in Londonim Jahre 1666. Urkunde, ist leicht aus seinem Tagebuch zu entnehmen,
wurde von ihm täglich während seiner zweiten, dass er keinen Groat Faible für stärkere po-
Besuch im Jahr 1686. Pepys schreibt 1660: "General Gordon war ein nüchterner Mann.
schicken Sie uns eine Tasse Tee (ein chinesisches Getränk), davon in einem Land, in dem viel getrunken wird
1 hatte noch nie zuvor getrunken; "und verzeichnet als Fasliion; und obwohl er früher viel in
etwas Außergewöhnliches, im Juni 1667, dass in der Gesellschaft des Zaren, seiner Majestät,
Als er nach Hause ging, fand er seine Frau, die Tee kochte, seine Neigungen würden es ihm nie gestatten,
"Ein Getränk, auf das Mr. Felling das Schlagloch drängte". - (Gordons Geschichte von Peter dem
sagt ihr, dass sie gut für ihre Erkältung und Abschwellungen ist ". xvi VORSTELLUNG. Gespräch, in Hamburg, mit Königin Christina von Schweden, Lond. 1851.) 126-13 ^. Tee, der nicht einmal von Kussia benannt wurde. Großartig, Vol. i. p. 138.) - (Pcpys "Tagebuch, Bd. i. S. 137; Bd. iv.
Gordon wuchs in einer Zeit auf, in der die Kirche in Schottland verfolgt wurde, und blieb sein Leben lang römisch-katholisch. Mit fünfzehn Jahren trat er in das Jesuitenkolleg im ostpreußischen Braunsberg ein, das damals zu Polen gehörte. Nach vielen Jahren als Glückssoldat trat er 1661 der russischen Armee unter Zar Alexej I. bei und wurde 1665 zu einer Sondermission nach England entsandt. Nach seiner Rückkehr zeichnete er sich in mehreren Kriegen gegen die Türken und Tataren in Südrussland aus. In Anerkennung seiner Verdienste wurde er 1678 zum Generalmajor befördert, 1679 zum Oberbefehlshaber in Kiew ernannt und 1683 zum Generalleutnant ernannt. In den Jahren 1687 und 1689 nahm er an Expeditionen gegen die Tataren auf der Krim teil und wurde zum General ernannt. Später im Jahr 1689 brach in Moskau eine Revolution aus, und mit den Truppen unter seinem Kommando entschied Gordon praktisch die Ereignisse zugunsten Peter des Großen gegen die Regentin Zarevna Sophia Alexejewna. Infolgedessen war er für den Rest seines Lebens in höchster Gunst beim Zaren, der ihm während seiner Abwesenheit von Russland das Kommando über seine Hauptstadt anvertraute. 1696 spielte Gordons Entwurf eines "beweglichen Wall" eine Schlüsselrolle dabei, den Russen zu helfen, Asow einzunehmen. Einer von Gordons überzeugte die Zaren, in Moskau die erste römisch-katholische Kirche und Schule zu gründen, deren wichtigster Wohltäter er blieb und die bis zu seinem Tod die katholische Gemeinde in Russland leitete. Für seine Dienste wurde 1701 sein zweiter Sohn Jakobus, Brigadegeneral der russischen Armee, zum Grafen des Heiligen Römischen Reiches ernannt. Am Ende seines Lebens war der Zar, der Gordon während seiner Krankheit häufig besucht hatte, bei ihm, als er starb, und schloss mit seinen eigenen Händen die Augen. General Gordon hinterließ ein einzigartig detailliertes, auf Englisch verfasstes Tagebuch über sein Leben und seine Zeit. Das Manuskript ist im Russischen Staatlichen Militärarchiv in Moskau aufbewahrt. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries (1635-1699) wurden unter der Leitung von Joseph Robertson für den Spalding Club in Aberdeen, Schottland, 1859 gedruckt.