Related
SEAL. Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ".
1686] ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА. 163 и капитал, который у меня был на моем syde
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 1686] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 141 год Приглашенный на обед и ужин моим Господом Феллуром, я отправился 3 мая Утром - с герцогом.
1667] ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА. 99 Я поехал в Альтенау и услышал преданность
1667] ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА. 95 После завтрака я отправился в Гринвич, сэр Джон [Хебден]
1655] ДНЕВНИК ПАТРИКА ГОРДОНА. 19 вчерашняя помолвка, я оказался в лабиринте недоуменных мыслей
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 100 DIARY OF PATRICK GORDON. [1667] Брандебург. Желаю также господину Айлоффе в Риге и его заботливым письмам Коллонтай Форрат и Одоардо.
1692] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. Патрик Гордон из секты
1678] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 107 доставлены Гордону.
Фрагменты из дневника генерала Патрика Гордона из Ошфорда: 1635-1699 гг ". 1667] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 103 мне, желая, чтобы я позволил ему иметь его, и он дал бы мне либо деньги или что-то другое для него.
Резюме
Я ответил, что лошадь действительно не должна была
И все же, видя, что он любит его, он был к его услугам, и что
Я бы принял это за великую милость, если бы он с удовольствием принял его;
и послал его с одним из моих слуг к себе в Excescy. Но он
не принял бы его и благодарил меня за предложение. Я, приглашенный мистером Клэйем в его дом, отправился к Авиту Каптейну
Гордон, мистер Эйлофф и Финлей Дауни были веселы. I bouo-mv
Клейхиллс, и отдал за него, с саблей, хребтом и
Шершни, мой соболиный пух, и двуглавые орлы. Он дал мне и Камб-
Бриттанния. Капитану Фелпмансу и Сталхенду, глядя на капитана Келманса
кровать к шкиперу. Хочется пожелать удачи моей жене, маме.
Брайан и доктор Куиус. Получив приглашение от Хермана Мбаппе, я поехал и с Ван Мэем.
Швеция и его семья, и разнообразные, были великолепно развлечены. The
В тот же день я попрощался со своими товарищами, которые вывели меня из
Я поехал из Риги и приехал в Москву, где майские праздники.
Woywod, притворяясь, что вредитель был в Англии, но на самом деле, что
Я бы не позволил ему, чтобы моя черная лошадка, которую он полюбил, задержала меня
Когда, принимая мои подводы, наша компания была 24 мая
Мы с господином Генри Мбаппе, бедным парнем, нашим приматом,
И двадцать седьмая пришла в Новогрод, и 27 мая
2 июня в Торизок, 3-го в Таре, 4-го в Клб, и june- > *
пятое, в Аксинину, где у меня был приказ остаться, я должен был уведомить
в застенчивую контору и получить разрешение на въезд в страну. Я был в шоке
Приставы тут же удалились с письмами от губернского губернатора Иско,
Мбаппе был моим свидетельством или скаской о том, что больше не было никакого пестицида
Ни в Англии, ни в каком-либо другом месте, через которое я проходил. Около восьми часов утра, мой тесть, с господином Брайаном, 6 июня
Пришел, принес приказ, чтобы я поехал в Слободу и остался ('^ *' "" ''
Есть и другие заказы. Я приехал в Слободу и был с большой радостью,
приветствовали мои wyfe и ffriends. 1667] ДИАРИ ОФ ПАТРИК ГОРДОН. 103 ко мне, желая, чтобы я позволил ему иметь его Я нанял лошадей и Мбаппе, чтобы они помогли мне. Исаак и мистер 9 мая. Deeve still in my company. Я обратился к доктору Дэвидсону, сэру Уильяму Дэвидсону, Мэй.
Гордон был воспитан и оставался жизнеспособным католиком в то время, когда церковь подвергалась гонениям в Шотландии. В возрасте пятнадцати лет он поступил в иезуитский колледж в Остенде, Восточная Пруссия, тогда входившая в состав Польши. В 1661 году, после многолетнего опыта солдата удачи, он вступил в русскую армию при царе Алексее I, а в 1665 году был отправлен с особой миссией в Англию. После возвращения он отличился в нескольких войнах против турок и татар на юге России. В знак признания его заслуг в 1678 году ему было присвоено звание генерал-майора, в 1679 году он был назначен верховным главнокомандующим, а в 1683 году стал генерал-лейтенантом. В 1687 и 1689 годах он участвовал в экспедициях против татар в Крыму, став полным генералом. Позже, в 1689 году, в Москве разразилась революция, и Гордон с войсками под его командованием фактически решил события в пользу Петра Великого против регента, царевны Софьи Алексеевны. Следовательно, он на протяжении всей своей жизни был в высшей степени благосклонен к царю, который доверил ему командование своей столицей во время его отсутствия в России. В 1696 году разработанный Гордоном проект "подвижной рамы" сыграл ключевую роль в том, чтобы помочь русским взять Азова. Один из Гордонов убедил царей основать первую римско-католическую церковь и школу в Москве, главным благодетелем которой он оставался и возглавлял католическую общину в России до самой смерти. За свои заслуги его второй сын Иаков, бригадир русской армии, в 1701 году был создан герцогом Священной Римской империи. В конце своей жизни царь, который часто посещал Гордона во время его болезни, был с ним, когда он умер, и собственными руками закрыл глаза. Генерал Гордон оставил после себя уникально подробный дневник своей жизни и времени, написанный на английском языке. Это сохранилось в рукописи в Российском государственном архиве милиции в Москве. В 1859 году в Абердине (Шотландия) под руководством Джозефа Робертсона были напечатаны отрывки из дневника генерала Патрика Гордона из Auchchries (1635-1699) для Spalding Club.