Related
152 DIARY OF PATRICK GORDON. [1686 et Magnorum Ducura Johaiinls Alexiades
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 146 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [168G] Habe gefärbt und gehört, dass meine Badehose aus Edinburgh kam, Ich nahm Pferd und Rute mit nach Kelly *, wo ich freundlich von den Earle of Aberdeen und Lord Haddo, seine Sonnenuhr.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 110 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686] Ich gab meine Petition auf, das Land wegen eines Reifens verlassen zu dürfen, und hatte Befehl, mich, meine Wyfe und meine Kinder, die in Mosko bleiben, in Sicherheit zu bringen.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 95 Nach dem Frühstück fuhr ich nach Greenwich, Sir John [Hebden], mit seinem ganzen 29. Januar. Familie, die mich begleitete, wohin auch alle russischen Kaufleute und andere Freunde, wo wir zu Abend aßen und überaus fröhlich waren.
1692] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 179 Patrick Gordon von Sekten
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 150 DIAEY VON PATRICK GORDON. [1686] Nethermuir. Ich ging danach zu den Links und reichte den Reifen mit Unaussprechliche Zufriedenheit.
174 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1692 restauriert werden. Harie Gordon
116 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686 eine dritte, auf dem Weg nach Königsberg
ANHANG. 217 Sasine von Alexander Gordon über Aiichleuchries,
154 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686 Alexander Gordon, an den Earle of Middleton und Esquire Cooke
Zusammenfassung
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "
154 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686]
Alexander Gordon, Earle of Middleton und Esquire Cooke, alle in einem
Coverto to to Mr. Meverall, by Mr. Philes convoyance per Stute. Schreiben Sie auch an
der Herzog von Gordon, die Earles of Aberdeen und Erroll und nach Holland.
muir, im Geheimen zu William Gordon in Aberdeen, zu meinem Onkel, Bruder,
und Mr. Thomas, alle von meinem Neffen James Gordon. Ich schrieb zu meiner Wyfe, Collonell von]\ Iengden, und Mr. Vinius, per
post, Robert Gordon, * James Adie, und Bayly Adie in Dantzick per post, als
auch an Madam Crawfuird. Und ich glaube nicht, dass es angemessen ist, meinen Neffen mitzunehmen
nach Russland, schickte ich ihn auf dem Seeweg zurück nach (Schottland. Diese Nacht versorgte ich durch
Mr. Hoist und wurde großartig unterhalten. Ich versorgte Herrn Watson und wurde freundlich unterhalten; und der Rest der
Mein Reifenschloss passierte ich fast jeden Tag beim Gehen und Schießen. Ich bezahlte
für mich selbst und einen anderen, einen Doller, und für vier Diener in der Geschwindigkeit
von zehn Zentnern für jeden, mit Unterkunft. Ich schrieb an den Earle of Middleton und Mr. Meverell per Post; und,
haveing stellte zwei Riglsh Fulrmen ein, für acht Puppen einen Peece, mit zwei Pferden
und zwei Waggons einer Russe, mit einem Pferd auf vier Puppen für
sowohl, als auch, als ich in einer Kutsche eine große halbe Meile mitgenommen wurde.
ohne das Handtuch mit freundlichen Leihen, fröhlich gemacht mit gutem Schnaps,
die die ffrlends mitgebracht haben; und bei New Mills, f Kreuzung
der Fluss. und der Fluss Aa, der in einem Inneren untergebracht ist, kaum
Vier Meilen von Riga entfernt. Wee jorneyed drei Meilen und speiste in Rosembems krow, und, gehend
Zweieinhalb Meilen weiter wohnte Wee in einem Krow, an einem Sumpf. Wee aß eine Meile vor Wolmar und passierte dieses Tuwne, und drei
Meilen weiter, haveing überschritt den Fluß Bresla durch eine Brücke und durch das
zwei Burgen, die Große und die Lltle Ropen, zwischen denen der Fluss Forsald fließt,
Unterkunft in einem Krow oder inne, innerhalb eines Waldes. Wee passierte vier Meilen und speiste in einem kleinen Dorf.
noonc, die Weise, die besser ist, kam wee sechs Meilen weiter und brachte in einem
angenehmes Dorf in einer Inne, am Schwarzen Fluss. Von AVolmar, wee had
9 Meilen alles Holz. Ich schrieb an Mittaw, an Pafri Ernesto Sturmio residentiae superiori. Ich speiste bei Mr. Frazer und wurde vornehm unterhalten. . . • [Vielleicht war der Gründer von Robert Gordon's zu dieser Zeit Händler in Dantzic.] Krankenhaus in Aberdeen. Er gilt als f [Neuerniuhlen.]
Gordon wuchs in einer Zeit auf, in der die Kirche in Schottland verfolgt wurde, und blieb sein Leben lang römisch-katholisch. Mit fünfzehn Jahren trat er in das Jesuitenkolleg im ostpreußischen Braunsberg ein, das damals zu Polen gehörte. Nach vielen Jahren als Glückssoldat trat er 1661 der russischen Armee unter Zar Alexej I. bei und wurde 1665 zu einer Sondermission nach England entsandt. Nach seiner Rückkehr zeichnete er sich in mehreren Kriegen gegen die Türken und Tataren in Südrussland aus. In Anerkennung seiner Verdienste wurde er 1678 zum Generalmajor befördert, 1679 zum Oberbefehlshaber in Kiew ernannt und 1683 zum Generalleutnant ernannt. In den Jahren 1687 und 1689 nahm er an Expeditionen gegen die Tataren auf der Krim teil und wurde zum General ernannt. Später im Jahr 1689 brach in Moskau eine Revolution aus, und mit den Truppen unter seinem Kommando entschied Gordon praktisch die Ereignisse zugunsten Peter des Großen gegen die Regentin Zarevna Sophia Alexejewna. Infolgedessen war er für den Rest seines Lebens in höchster Gunst beim Zaren, der ihm während seiner Abwesenheit von Russland das Kommando über seine Hauptstadt anvertraute. 1696 spielte Gordons Entwurf eines "beweglichen Wall" eine Schlüsselrolle dabei, den Russen zu helfen, Asow einzunehmen. Einer von Gordons überzeugte die Zaren, in Moskau die erste römisch-katholische Kirche und Schule zu gründen, deren wichtigster Wohltäter er blieb und die bis zu seinem Tod die katholische Gemeinde in Russland leitete. Für seine Dienste wurde 1701 sein zweiter Sohn Jakobus, Brigadegeneral der russischen Armee, zum Grafen des Heiligen Römischen Reiches ernannt. Am Ende seines Lebens war der Zar, der Gordon während seiner Krankheit häufig besucht hatte, bei ihm, als er starb, und schloss mit seinen eigenen Händen die Augen. General Gordon hinterließ ein einzigartig detailliertes, auf Englisch verfasstes Tagebuch über sein Leben und seine Zeit. Das Manuskript ist im Russischen Staatlichen Militärarchiv in Moskau aufbewahrt. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries (1635-1699) wurden unter der Leitung von Joseph Robertson für den Spalding Club in Aberdeen, Schottland, 1859 gedruckt.