Related
164 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1688 [A.D. 1687. In einem von der deutschen Redaktion zitierten Buch - Korb's Diarium Idncris in Moscoviam
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 95 Nach dem Frühstück fuhr ich nach Greenwich, Sir John [Hebden], mit seinem ganzen 29. Januar. Familie, die mich begleitete, wohin auch alle russischen Kaufleute und andere Freunde, wo wir zu Abend aßen und überaus fröhlich waren.
Alexandersäule, St. Petersburg. Montferrand, Auguste (1786 - 1858)
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 170 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1690] erfreut, dass er die Bojaren, Berater und Offiziere dazu brachte, bei ihm zu bleiben und die ganze Nacht zu verbringen im großen Saal.
Cover. Alexandersäule, St. Petersburg. Montferrand, Auguste (1786 - 1858)
1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 99 Ich ging nach Altenaw und hörte Andacht
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1661] TAGEBUCH VON PATIUCK GORDON. 51 ging am nächsten Tag und beschwerte sich beim Oberst, der versprach, Inquisition und geben Befriedigung; aber ich leugne alles, entsprechend der Mode. von diesem Land, wo es keine Zeugen gibt, die auf seine Beschwerde dem Bojar, und im Büro tat ich es auch, so dass er, als er den Bojar sah, Freunde mich an, da man in letzter Zeit gekommen ist und nicht mit den Moden der Welt vertraut ist. Countrey, verzichtete auf seine Suite und ließ Bedeutungen von der Bühne verschwinden. Regiment, das war, was ich wollte und anstrebte.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1666] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 71 Residenz von Graffe Philip von Schawenborg und Lippe, wo er ein Faire besitzt Haus, befestigt mit einer Mauer und einem Wassergraben, eine Meile.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1686] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 163 und Gleichheit, die ich auf meiner syde hatte, mag aus den vielen Mahnungen hervorgehen, strances, denen ich nachgab; die, weil sie nicht antworten konnten, und erzählte nur Geschichten oder Fabeln.
1648-51] Tagebuch von PATRICK GORDON. 5 n. Chr. 1G48. Wir wurden wieder in die Schule von Crowdan geschickt; unser Schulmeister Herr Alexander Frazcr,
Zusammenfassung
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "
1648-51] Tagebuch von PATRICK GORDON. 5
1G48 n. Chr. Wir wurden wieder in die Schule von Crowdan geschickt; unser Schulmeister Herr
Alexander Frazcr, der uns etwas über eine Sehnsucht lehrte. Herr Andi 'ew Browne, Nachfolger des Schulmeisters, ich, mit meinen Brüdern,
wurden in der Schule fortgesetzt und in Alexander Gariocli untergebracht und gefärbt
Liis Haus, in der Nähe von zwei Jahren. Ich wurde von der Schule genommen; und, zu Hause bleibend, wartete nach meinem
Fatlicr. Mit der liebevollsten Fürsorge meiner lieben Eltern habe ich mich also an die
so viel zu lernen, wie die gewöhnlichen Schulen auf dem Lande ermöglichen, und un-
bereit, wegen meiner abweichenden Meinung in der Religion, an die Universität zu gehen in
Schottland, so beschloss ich, löste teilweise die Bande einer jugendlichen Zuneigung auf,
worin ich mich verhedderte, indem ich mich selbst aus dem Objekt verbannte;
Meine Freiheit, die ich zutiefst als eingeschränkt empfand, wurde durch tiie care-
vollständige Inspektion meiner liebenden Eltern; aber vor allem ist das Strahlenerbe
aber klein, da er der jüngere Sohn eines jüngeren Bruders eines jüngeren ist
Laus; Ich beschloss, so sage ich, in irgendein ausländisches Land zu gehen und mich nicht sonderlich darum zu kümmern.
auf welchen Vorwand oder in welches Land ich gehen sollte, da ich keine Ahnung hatte,
An jedem fremden Ort. Da dies so entschieden war, wollte man nichts anderes, als die Beurlaubung zu haben und
Unterstützung meiner Eltern, die ich durch die Fürsprache meiner
unkle, und als er von einem Schiff in Aberdeen erfuhr, das kurz darauf Dantzick ansteuerte,
Ich machte einen Fortschritt in das Land unter meinen Freunden und nahm meine
Abschied von ihnen. Am 3. Juni, nach einem traurigen Abschied von meiner liebenden Mutter, dem 3. Juni.
Brüder und Schwester, nahm ich meinen Justizvollzugsbeamten mit nach Aberdeen in Gesellschaft meiner
Vater und Onkel, der nach zwei Tagen Aufenthalt, in denen ich mit
Kleidung, Geld und Notwendigkeiten kehrten zurück. Meine Mutter kam vier Tage
Danach empfing ich den Segen und verabschiedete mich. Das Schiff war ein großes Handelsschiff mit achtzehn Geschützen,
Sehnsucht nach Dantzick, der Skipper hieß Jacob Bartlman. 1049 n. Chr. A.D. 1651. Am zwölften ging ich an Bord und blieb am 1. Juni? die ganze Nacht vor Anker. Straßenzug. Am dreizehnten kamen die Kaufleute und Passagiere an Bord, und bis Jun <? i ^ --
Gordon wuchs in einer Zeit auf, in der die Kirche in Schottland verfolgt wurde, und blieb sein Leben lang römisch-katholisch. Mit fünfzehn Jahren trat er in das Jesuitenkolleg im ostpreußischen Braunsberg ein, das damals zu Polen gehörte. Nach vielen Jahren als Glückssoldat trat er 1661 der russischen Armee unter Zar Alexej I. bei und wurde 1665 zu einer Sondermission nach England entsandt. Nach seiner Rückkehr zeichnete er sich in mehreren Kriegen gegen die Türken und Tataren in Südrussland aus. In Anerkennung seiner Verdienste wurde er 1678 zum Generalmajor befördert, 1679 zum Oberbefehlshaber in Kiew ernannt und 1683 zum Generalleutnant ernannt. In den Jahren 1687 und 1689 nahm er an Expeditionen gegen die Tataren auf der Krim teil und wurde zum General ernannt. Später im Jahr 1689 brach in Moskau eine Revolution aus, und mit den Truppen unter seinem Kommando entschied Gordon praktisch die Ereignisse zugunsten Peter des Großen gegen die Regentin Zarevna Sophia Alexejewna. Infolgedessen war er für den Rest seines Lebens in höchster Gunst beim Zaren, der ihm während seiner Abwesenheit von Russland das Kommando über seine Hauptstadt anvertraute. 1696 spielte Gordons Entwurf eines "beweglichen Wall" eine Schlüsselrolle dabei, den Russen zu helfen, Asow einzunehmen. Einer von Gordons überzeugte die Zaren, in Moskau die erste römisch-katholische Kirche und Schule zu gründen, deren wichtigster Wohltäter er blieb und die bis zu seinem Tod die katholische Gemeinde in Russland leitete. Für seine Dienste wurde 1701 sein zweiter Sohn Jakobus, Brigadegeneral der russischen Armee, zum Grafen des Heiligen Römischen Reiches ernannt. Am Ende seines Lebens war der Zar, der Gordon während seiner Krankheit häufig besucht hatte, bei ihm, als er starb, und schloss mit seinen eigenen Händen die Augen. General Gordon hinterließ ein einzigartig detailliertes, auf Englisch verfasstes Tagebuch über sein Leben und seine Zeit. Das Manuskript ist im Russischen Staatlichen Militärarchiv in Moskau aufbewahrt. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries (1635-1699) wurden unter der Leitung von Joseph Robertson für den Spalding Club in Aberdeen, Schottland, 1859 gedruckt.