Related
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1691] TAGEBUCH VON PATEICK GORDON. 173 [A.D. 1691. Am 2. Januar war Gordon in Preobraschenskoje und am 2. Januar, als er sich verabschiedete. befahl der Zar, für seine Majestät und den Hof am nächsten Tag ein Abendessen vorzubereiten.
168 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1690 Der einundzwanzigste Januar
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1666] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 67 Mosco, den fyfth of July, [16] 66; ein anderer datiert den einundzwanzigsten Juni, tlie first per post, and the last per fFriend 5 a letter also from Doktor Colins, auf den 5. Juli datiert.
1692] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 179 Patrick Gordon von Sekten
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 148 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686] gab ihm eine Warnung in Bezug auf tlie wedsett der Muirtacke ", , gegen die er protestierte.
126 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686 Religion * Nachts werfen wir Anker
1699] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 193 'Strelitzes werden hingerichtet
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1666] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 79 Ich wandte mich an Sir John Hebden *, um ihn über seine Geschäfte und seinen Aufenthalt zu informieren. Meinem Herrn Lawderdale und meinem Vater.
164 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1688 [A.D. 1687. In einem von der deutschen Redaktion zitierten Buch - Korb's Diarium Idncris in Moscoviam
1692] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 175 FÜR SEINEN SOHN JOHN. Mosco, 11. Januar 1692.
Zusammenfassung
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "
1692] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 175
FÜR SEINEN SOHN JOHN. Lieber Sohn,
Mein letzter für Sie war der achte August, von Hauptmann
William Gordon, seit dem ich das Ihre vom 3. Juli habe; ebenso wie ein
Gemeinsamer Brief von meinem Onkel und Nethermuir, den ich im nächsten Post beantwortete
nachdem ich es erhalten hatte, nämlich in der zwölften Vergangenheit, und meine Entschließung bekannt gab. Du erzählst mir von vielen Briefen, die du hast
geschrieben, aber wie adressiert, nichts; und wenn es eine Fehlgeburt gibt, ist es
dazwischen und London oder Dantzick, für Mr. Meverell in erster Linie, und
Patrick Forbes in der letzten, sind sehr vorsichtig, an wen Sie sich wenden sollten, und
Fügen Sie mir das bei. Sie erzählen mir von der Portozahlung von Mosco an
Aberdeen, für ein Paket vom 16. Februar letzten Jahres, das eine große
Missbrauch, und ich würde gerne wissen, wo es liegt, denn ich schickte dieses Paket durch eine
ffriend, ein Mr. Brest, nach Amsterdam und legte es in einem Brief an Mr. James bei
Gordon, Kaufmann in Roterdam, der mir mitteilte, dass er
Aber ob per Post oder Post, er hat mir keine Nachricht gegeben, so dass er mir bestenfalls
Sie nur das Porto von Amsterdam nach Aberdeen bezahlt haben, nach dem Sie
kann nachfragen. Was das Geschäft der Hochzeitsgesellschaft des Stromnetzes angeht, * können Sie
den normalen Ablauf und die Sorgfalt, wie auch im Geschäft mit Wasser-
Schlepptau. Ich wundere mich, von einem Backbond zu hören, das meinem Bruder John von meinem Vater gegeben wurde.
Vater über den Muirtake. Es war große Ungerechtigkeit in ihm, sie zu verbergen
es, als ich dort war, und sogar Bosheit, es jetzt festzuhalten. Wenn ich wüsste,
Ich hatte nicht befohlen, seine Kaution von vierhundert Mark zu zahlen.
, die ihm gegeben wurde, bevor er das wiederhergestellt hatte. Wie er mit mir umgegangen ist, ist
Wohl wissend. Es war große Ungerechtigkeit in ihm, wenn nicht schlimmer (wenn es schlimmer sein kann),
zuerst meinen Vater dazu zu bewegen, ihm ein erbbares Recht auf den Muirtake zu geben,
was weder gerecht noch rechtmäßig geschehen konnte, hatte mein Vater entsorgt
das hier Tischrecht des Ganzen mir vorher; und dann eine Bindung einzugehen
unseres Vaters für dreihundert Mark und darauf, sich selbst zu dienen,
Cutor Gläubiger, um mich und den Rest der beweglichen Sachen zu betrügen und
alles, was unsere Eltern hinterlassen haben. Aber ich sehe nie Männer, die un-
* [Das Netz von Auchleucbries.] Mosco, 11. Januar 1692. Aber nun zu Ihren Einzelheiten.
Gordon wuchs in einer Zeit auf, in der die Kirche in Schottland verfolgt wurde, und blieb sein Leben lang römisch-katholisch. Mit fünfzehn Jahren trat er in das Jesuitenkolleg im ostpreußischen Braunsberg ein, das damals zu Polen gehörte. Nach vielen Jahren als Glückssoldat trat er 1661 der russischen Armee unter Zar Alexej I. bei und wurde 1665 zu einer Sondermission nach England entsandt. Nach seiner Rückkehr zeichnete er sich in mehreren Kriegen gegen die Türken und Tataren in Südrussland aus. In Anerkennung seiner Verdienste wurde er 1678 zum Generalmajor befördert, 1679 zum Oberbefehlshaber in Kiew ernannt und 1683 zum Generalleutnant ernannt. In den Jahren 1687 und 1689 nahm er an Expeditionen gegen die Tataren auf der Krim teil und wurde zum General ernannt. Später im Jahr 1689 brach in Moskau eine Revolution aus, und mit den Truppen unter seinem Kommando entschied Gordon praktisch die Ereignisse zugunsten Peter des Großen gegen die Regentin Zarevna Sophia Alexejewna. Infolgedessen war er für den Rest seines Lebens in höchster Gunst beim Zaren, der ihm während seiner Abwesenheit von Russland das Kommando über seine Hauptstadt anvertraute. 1696 spielte Gordons Entwurf eines "beweglichen Wall" eine Schlüsselrolle dabei, den Russen zu helfen, Asow einzunehmen. Einer von Gordons überzeugte die Zaren, in Moskau die erste römisch-katholische Kirche und Schule zu gründen, deren wichtigster Wohltäter er blieb und die bis zu seinem Tod die katholische Gemeinde in Russland leitete. Für seine Dienste wurde 1701 sein zweiter Sohn Jakobus, Brigadegeneral der russischen Armee, zum Grafen des Heiligen Römischen Reiches ernannt. Am Ende seines Lebens war der Zar, der Gordon während seiner Krankheit häufig besucht hatte, bei ihm, als er starb, und schloss mit seinen eigenen Händen die Augen. General Gordon hinterließ ein einzigartig detailliertes, auf Englisch verfasstes Tagebuch über sein Leben und seine Zeit. Das Manuskript ist im Russischen Staatlichen Militärarchiv in Moskau aufbewahrt. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries (1635-1699) wurden unter der Leitung von Joseph Robertson für den Spalding Club in Aberdeen, Schottland, 1859 gedruckt.