28 TAGEBUCH VON PATRICK G JRDON. [1658 n. Chr. 1658. [Die nächste Passage des Tagebuchs, die das Datum Januar oder Februar 1658 trägt, muss in Gordons eigenen Worten wiedergegeben werden.
Zusammenfassung
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "
28 TAGEBUCH VON PATRICK G JRDON. [1658]
A.D. 1658. [Die nächste Passage des Tagebuchs, die das Datum Januar oder Februar 1658 trägt, muss in
Gordons eigene Worte.] Der englische Botschafter, Brad Pitt, sagte: "Während ich in diesem Werder lag,
Shaw, der sich auf dem Weg nach Moskowien befand und nicht zugegeben wurde, * kehrte zurück.
und wurde in Lamehands Taverne untergebracht. Wee bekommen Notiz
und ihn für jenen Bradshaw hielt, der Präsident in den USA war.
höchstes Maß an Ungerechtigkeit gegenüber unserem souveränen König Karl dem Ersten, von
gesegnetes Andenken, kleiner Entschluss, komme, was wolle, um ihm ein Ende zu bereiten; und
als etwa fünfzehn, mit Dienern, von denen man sechs für zuverlässig halten könnte,
wight men, die anderen ebenfalls indiiFerent, wee kam zu dem Schluss, dass das Kunststück in
Am Abend könnten wir leicht durch die Meerenge entkommen.
Boden und Dunkelheiten der Nacht; und so, aufgelöst, tutzen wir unseren Weg
Dorthin. Kommen neai ", und fragen einen Boore, kommen von dort, einige
Fragen, erzählte er uns, dass gerade einige Offiziere aus Elbing kamen.
und etwa vierzig Dragoner, die den Botschafter bewachen und
ihn nach Marienburgh zu bringen; was uns verzweifeln ließ, irgendetwas Gutes zu tun,
Und so kehrten sie zurück. Wee hatte beschlossen, unsere Ansprachen an ihn zu richten, als
mit einem Auftrag von Feldmarschall von der Linde an ihn gesandt; und
sieben oder acht von uns hineingelassen und auf ihn eingestochen haben,
Ruhe, die unsere Pferde und die Tür bewacht, und so zum Pferd gekommen zu sein, machte
unsere Flucht nach Dantzick. [Nicht ohne Reue für die freie und gewinnbringende Karriere, die er beendete, trat Gordon nun in den Ring.
das schwedische Regiment von Oberst Anderson als Fähnrich. Während seines Dienstes in Stum war er eines Tages in
Gesellschaft mit seinem Freund Captain Forbes, ritt hinter einigen Polen her, die Pferde erbeuteten
der Garnison. Als sie in einen Hinterhalt fielen, wurden sie von etwa hundert
des Feindes, als Forbes verwundet und gefangengenommen wurde. Gordon dümpelt durch eine
Sumpf, raste durch drei Polen, die ihn als ihre Beute markiert hatten, und raste über zwanzig
Andere entkamen mit dem Verlust seines Säbels, seiner Mütze und einer Handvoll Haare, die dabei zerrissen wurden.
aus seinem Kopf. Seine Kleidung war von Schüssen durchsetzt und hatte drei Pfeile, von denen einer in sie ragte.
davon verletzte ihn an der Seite. Über die Wiedererlangung der schwedischen Linien, seinen Oberst, der mit
* [Die deutschen Redakteure stellen fest, dass aus Vileges. Es gibt in den russischen Archiven,
der Tod von König Karl I. bis zum Rcsto- es kommt hinzu, zahlreiche Mitteilungen der freundlichen
Kein englisches Am- gefühl, das der Zar in dal 'viivnt an den Tag legte.
Der Botschafter wurde in Russland empfangen. während seiner
Die englischen Kaufleute verloren in der Folge ihr ursprüngliches Exil aus England.] Die Wege zu König Karl II.
Gordon wuchs in einer Zeit auf, in der die Kirche in Schottland verfolgt wurde, und blieb sein Leben lang römisch-katholisch. Mit fünfzehn Jahren trat er in das Jesuitenkolleg im ostpreußischen Braunsberg ein, das damals zu Polen gehörte. Nach vielen Jahren als Glückssoldat trat er 1661 der russischen Armee unter Zar Alexej I. bei und wurde 1665 zu einer Sondermission nach England entsandt. Nach seiner Rückkehr zeichnete er sich in mehreren Kriegen gegen die Türken und Tataren in Südrussland aus. In Anerkennung seiner Verdienste wurde er 1678 zum Generalmajor befördert, 1679 zum Oberbefehlshaber in Kiew ernannt und 1683 zum Generalleutnant ernannt. In den Jahren 1687 und 1689 nahm er an Expeditionen gegen die Tataren auf der Krim teil und wurde zum General ernannt. Später im Jahr 1689 brach in Moskau eine Revolution aus, und mit den Truppen unter seinem Kommando entschied Gordon praktisch die Ereignisse zugunsten Peter des Großen gegen die Regentin Zarevna Sophia Alexejewna. Infolgedessen war er für den Rest seines Lebens in höchster Gunst beim Zaren, der ihm während seiner Abwesenheit von Russland das Kommando über seine Hauptstadt anvertraute. 1696 spielte Gordons Entwurf eines "beweglichen Wall" eine Schlüsselrolle dabei, den Russen zu helfen, Asow einzunehmen. Einer von Gordons überzeugte die Zaren, in Moskau die erste römisch-katholische Kirche und Schule zu gründen, deren wichtigster Wohltäter er blieb und die bis zu seinem Tod die katholische Gemeinde in Russland leitete. Für seine Dienste wurde 1701 sein zweiter Sohn Jakobus, Brigadegeneral der russischen Armee, zum Grafen des Heiligen Römischen Reiches ernannt. Am Ende seines Lebens war der Zar, der Gordon während seiner Krankheit häufig besucht hatte, bei ihm, als er starb, und schloss mit seinen eigenen Händen die Augen. General Gordon hinterließ ein einzigartig detailliertes, auf Englisch verfasstes Tagebuch über sein Leben und seine Zeit. Das Manuskript ist im Russischen Staatlichen Militärarchiv in Moskau aufbewahrt. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries (1635-1699) wurden unter der Leitung von Joseph Robertson für den Spalding Club in Aberdeen, Schottland, 1859 gedruckt.