Related
Siegel. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 74 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1666] gehen von hier aus. Also übernachteten wir hier, und am nächsten Morgen kamen wir nach Dort, Zwei Heulsusen.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 146 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [168G] Habe gefärbt und gehört, dass meine Badehose aus Edinburgh kam, Ich nahm Pferd und Rute mit nach Kelly *, wo ich freundlich von den Earle of Aberdeen und Lord Haddo, seine Sonnenuhr.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 95 Nach dem Frühstück fuhr ich nach Greenwich, Sir John [Hebden], mit seinem ganzen 29. Januar. Familie, die mich begleitete, wohin auch alle russischen Kaufleute und andere Freunde, wo wir zu Abend aßen und überaus fröhlich waren.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 150 DIAEY VON PATRICK GORDON. [1686] Nethermuir. Ich ging danach zu den Links und reichte den Reifen mit Unaussprechliche Zufriedenheit.
116 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686 eine dritte, auf dem Weg nach Königsberg
1699] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 193 'Strelitzes werden hingerichtet
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 110 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686] Ich gab meine Petition auf, das Land wegen eines Reifens verlassen zu dürfen, und hatte Befehl, mich, meine Wyfe und meine Kinder, die in Mosko bleiben, in Sicherheit zu bringen.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1686] DIARY OF PATRICK GORDON. 141 Beino eingeladen zu Andacht und Abendessen, von meinem Lordkanzler, ging ich am 3. Mai Morgens mit dem Herzog.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " (^ DIARY OF PATRICK GORDON. [1651] ■ Stationen nl <:: beleuchtet, obwohl es ruhig und neblig war, und machte mit dem tvde eine langsame Passage.
Zusammenfassung
Abont sunsett klärte es auf,
wovon, haveing Hinweis unter Deck, wee made hast oben, und, mit vielen
Sirenen und Tränen. Abschied von unserem Heimatland, das schon damals schien
Trauern um unseren Abschied; aber kurz darauf, durch einen heftigen Sturm von
westerlv wind, wee were beraubt jeglichen Anblick davon. Haveing, zur Erleichterung
unsere Gedanken, legten uns zur Ruhe, wee wurden durch den Lärm aufgerufen
Die Seeleute machten sich auf den Weg, weil sich einige Schiffe näherten, die
in die Nähe kamen, waren als Hollanders bekannt. Sie fragten, wer V sei.
Woher? An alle, die, wenn sie Satisfaktion erhalten,
thev askd, wenn wir irgendwelche Parlamentarier an Bord von V gehabt hätten und wenn wir eine
Englische Schiffe, die ihnen im Nebel entkommen waren? Für beide, die
antwortete. Nein; so nach der Begrüßung mit großen Kanonen, nach der Art und Weise
Auf See trennten wir uns und behielten unsere Koiu * se im Osten und im Norden zwei Tage mit einem
Günstiger Sturm. Dann wee-were durch gegensätzliche Winde gezwungen sehr farr zu den
Norden und nach zwei Wochenenden. Der Wind weht dann
ein wenig besser, segelten wir entlang dieser Küste, vorbei an der Nais nach Skagen in
.lutland, dann durch das illand Lezow, das Trindell und das litle illand Amout,
dann durch einen Felsen, der die Kole genannt wird, w-here die Skipper eine Diskretion von
Jeder, der diesen Weg nicht schon einmal gegangen ist. Die Seeleute sind
ordinarilv lett downe dreimal ins Meer. Wee kam am Abend zum
Roade vor Elsenure, und verankert etwa die Hälfte einer holländischen Meile von der
Strang oder Ufer
Das nächste dav wee ging an Land und speiste im Haus eines Schotten sehr
Brunnen für zwölf Groschen ein Mann und kehrte in der Nacht zum Schiff zurück. Zum
Morgen über niemanden. und machte
gute wav, mit einem frischen Sturm, von tlie lUands Ween und Roan auf unserer linken Seite
Hand, und die Stadt Copenliagen, die Residenz des Königs von Dänemark, auf unserem
rechts halten wir Kurs auf Valsterboom und das illand Boraholme über
an die Küste Pommerns. In der
Abend war eine große Ruhe, und in der Nacht großer Regen und Donner, so
dieses kleine Mädchen machte keinen Weg. Am nächsten Tag kam Wee an der Ferse vorbei, und ein
nach, begann, unseren Ballast, der Sand und Steine war, abzuwerfen. Die
Am nächsten Tag war es auch ruhig, und da sie sich in Ufernähe befanden, wurden sie in der Nähe abgeschleppt.
Das Land wurde mit Booten erreicht und vor der Mündung vor Anker gelegt. Einige davon
Wir gingen an Land und gingen zu Fuß nach Dantzick, das eine holländische Meile von DIARY OF PATRICK GORDON. [1651 ■ Stationen nl <:: beleuchtet, obwohl es ruhig und neblig war Und wohin? hatte einen Blick auf Norwegen. Das Schiff wird gerodet, das Segel ausgehöhlt. 18. Juli. Am achtzehnten Juli, im neuen Stil, hatten wir einen Blick auf die Küste. eine starke Festung.
Gordon wuchs in einer Zeit auf, in der die Kirche in Schottland verfolgt wurde, und blieb sein Leben lang römisch-katholisch. Mit fünfzehn Jahren trat er in das Jesuitenkolleg im ostpreußischen Braunsberg ein, das damals zu Polen gehörte. Nach vielen Jahren als Glückssoldat trat er 1661 der russischen Armee unter Zar Alexej I. bei und wurde 1665 zu einer Sondermission nach England entsandt. Nach seiner Rückkehr zeichnete er sich in mehreren Kriegen gegen die Türken und Tataren in Südrussland aus. In Anerkennung seiner Verdienste wurde er 1678 zum Generalmajor befördert, 1679 zum Oberbefehlshaber in Kiew ernannt und 1683 zum Generalleutnant ernannt. In den Jahren 1687 und 1689 nahm er an Expeditionen gegen die Tataren auf der Krim teil und wurde zum General ernannt. Später im Jahr 1689 brach in Moskau eine Revolution aus, und mit den Truppen unter seinem Kommando entschied Gordon praktisch die Ereignisse zugunsten Peter des Großen gegen die Regentin Zarevna Sophia Alexejewna. Infolgedessen war er für den Rest seines Lebens in höchster Gunst beim Zaren, der ihm während seiner Abwesenheit von Russland das Kommando über seine Hauptstadt anvertraute. 1696 spielte Gordons Entwurf eines "beweglichen Wall" eine Schlüsselrolle dabei, den Russen zu helfen, Asow einzunehmen. Einer von Gordons überzeugte die Zaren, in Moskau die erste römisch-katholische Kirche und Schule zu gründen, deren wichtigster Wohltäter er blieb und die bis zu seinem Tod die katholische Gemeinde in Russland leitete. Für seine Dienste wurde 1701 sein zweiter Sohn Jakobus, Brigadegeneral der russischen Armee, zum Grafen des Heiligen Römischen Reiches ernannt. Am Ende seines Lebens war der Zar, der Gordon während seiner Krankheit häufig besucht hatte, bei ihm, als er starb, und schloss mit seinen eigenen Händen die Augen. General Gordon hinterließ ein einzigartig detailliertes, auf Englisch verfasstes Tagebuch über sein Leben und seine Zeit. Das Manuskript ist im Russischen Staatlichen Militärarchiv in Moskau aufbewahrt. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries (1635-1699) wurden unter der Leitung von Joseph Robertson für den Spalding Club in Aberdeen, Schottland, 1859 gedruckt.