Related
The Spalding Club, Aberdeen, Schottland
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " VORSTELLUNG. Der Soldat des Glücks, dessen Memoiren nun dem Spalding Club, war nur eine kurze Zeit tot, als die Öffentlichkeit Man wandte sich den acht oder zehn dicken Quartos zu, "in denen man für Vierzig Jahre lang hatte er Tag für Tag die Vorfälle von Lügen aufgezeichnet. ereignisreiches Leben.
1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 99 Ich ging nach Altenaw und hörte Andacht
Group of girls basket-makers, Podolsk province, Annopol town
New Orleans Yacht Club
Group of parquet carpenters, Podolsk province, town of Polonnoye
Kurgan. Russische Biermarke - 1900
Odessa Yacht Club - Russian postcard. Public domain image.
A group of weavers. Podolsk province. Town of Sudilkovo
Ellesmere, und es wurde in der erklärten Hoffnung veröffentlicht, dass es "einen der schottischen Clubs dazu bewegen könnte,
Zusammenfassung
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "
xil VORSTELLUNG. Ellesmere, und es wurde in der erklärten Hoffnung veröffentlicht, dass es
"induzieren einen der schottischen Clubs, oder zwei oder drei von ihnen in freundschaftlichen
Allianz, um eine Ausgabe der Auswahl des Originals durchzuführen
Text ". Der Spalding Club wurde besonders erwähnt, und er verlor
Keine Zeit, Maßnahmen zu ergreifen, um ein so wünschenswertes Ziel zu erreichen
an sich und so sehr im Einklang mit den Zielen des As-
Assoziation. Ihr Präsident, der Earl of Aberdeen, damals Erster Lord von
das Finanzministerium, beantragte beim Gericht von St. Petersburg für
eine Abschrift aller Passagen aus General Gordons Tagebuch, die
verwandt mit seinem Heimatland. Der Antrag wurde mit einer
prompte und liberale Höflichkeit, für die die wärmsten Anerkennungen
fällig sind; und die Auswahlen, die die meisten der folgenden Bögen füllen
wurden dem Club in sorgfältiger Zusammenarbeit zur Verfügung gestellt.
aus dem Original, im Russischen Kaiserlichen Archiv, von Hand
von allen anderen am besten für die Aufgabe qualifiziert, die des hervorragenden Herausgebers von
die deutsche Übersetzung. Dr. Posselt begleitete seine Abschrift von
eine Notiz, die dies erklärt, während er. hatte sich um den Erhalt bemüht
Gordons Rechtschreibung hatte er es nicht für nötig gehalten, die
Viele Abkürzungen, die das Original verschleiern oder verwirren. Er ist einer von vielen, die sich für die Rechte der Menschen einsetzen, und er ist einer von denen, die sich für die Rechte der Menschen einsetzen.
fügt hinzu, dass es so fehlerhaft in den Namen von Personen und Orten ist,
vor allem in Russland, dass nicht wenige von ihnen über die Grenzen Russlands hinaus verkleidet sind.
seine Wiedererkennungskraft. Die von Dr. Posselt transkribierten und nun abgedruckten Passagen aus
Seine Kopie, sind sechs an der Zahl. Das erste * gibt Gordons Bericht über seine Geburt, Abstammung,
und reist bis zum Sommer 1655, als er im Alter von
Zwanzig trat er seinen Dienst in Hamburg als Soldat in der Armee an, die
"P. 1-21.
Gordon wuchs in einer Zeit auf, in der die Kirche in Schottland verfolgt wurde, und blieb sein Leben lang römisch-katholisch. Mit fünfzehn Jahren trat er in das Jesuitenkolleg im ostpreußischen Braunsberg ein, das damals zu Polen gehörte. Nach vielen Jahren als Glückssoldat trat er 1661 der russischen Armee unter Zar Alexej I. bei und wurde 1665 zu einer Sondermission nach England entsandt. Nach seiner Rückkehr zeichnete er sich in mehreren Kriegen gegen die Türken und Tataren in Südrussland aus. In Anerkennung seiner Verdienste wurde er 1678 zum Generalmajor befördert, 1679 zum Oberbefehlshaber in Kiew ernannt und 1683 zum Generalleutnant ernannt. In den Jahren 1687 und 1689 nahm er an Expeditionen gegen die Tataren auf der Krim teil und wurde zum General ernannt. Später im Jahr 1689 brach in Moskau eine Revolution aus, und mit den Truppen unter seinem Kommando entschied Gordon praktisch die Ereignisse zugunsten Peter des Großen gegen die Regentin Zarevna Sophia Alexejewna. Infolgedessen war er für den Rest seines Lebens in höchster Gunst beim Zaren, der ihm während seiner Abwesenheit von Russland das Kommando über seine Hauptstadt anvertraute. 1696 spielte Gordons Entwurf eines "beweglichen Wall" eine Schlüsselrolle dabei, den Russen zu helfen, Asow einzunehmen. Einer von Gordons überzeugte die Zaren, in Moskau die erste römisch-katholische Kirche und Schule zu gründen, deren wichtigster Wohltäter er blieb und die bis zu seinem Tod die katholische Gemeinde in Russland leitete. Für seine Dienste wurde 1701 sein zweiter Sohn Jakobus, Brigadegeneral der russischen Armee, zum Grafen des Heiligen Römischen Reiches ernannt. Am Ende seines Lebens war der Zar, der Gordon während seiner Krankheit häufig besucht hatte, bei ihm, als er starb, und schloss mit seinen eigenen Händen die Augen. General Gordon hinterließ ein einzigartig detailliertes, auf Englisch verfasstes Tagebuch über sein Leben und seine Zeit. Das Manuskript ist im Russischen Staatlichen Militärarchiv in Moskau aufbewahrt. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries (1635-1699) wurden unter der Leitung von Joseph Robertson für den Spalding Club in Aberdeen, Schottland, 1859 gedruckt.