Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 142 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1Q8Q zu füttern im Parke. Ich schrieb an den Earle of Middleton, den Jiscount Melforts, der Paters Dumbar * und] Marr und Alexander Gordon.
Zusammenfassung
Nachdem niemand da war, stattete ich dem Earle of Aberdeen einen Besuch ab und hatte viel Nachteile.
Ich stehe mit ihm in Verbindung, was meine eigenen Angelegenheiten angeht. Ich stimmte mit meinem
Wirtin, um für drei Dienstboten zu bezahlen, achtzehn Pence pro Tag. Ich habe geweint
meinem Bruder, mir einige Papiere nach Edinburgh zu schicken, und die notwendigen
Charta, des Geschäfts zwischen meinem Herrn ErroU und mir. Nachmittags stattete ich den Adligen, die mir das angetan hatten, einige Besuche ab.
Ehre. Am Abend, Treffen mit einigen Adligen, ging ich hin und
tooke ein lustiges Sammelsurium. Ich aß in meiner Unterkunft und ging, nachdem niemand gekommen war, zu meinem Cousin, Mr.
Thomas, wo ich Briefe von meinem Sohn James aus Doway erhielt,
datiert. Ich
gott meine Baumstämme aus Lieth, die aus Dantzick kamen, und fanden sie alle sicher. Nachdem ich von meinem Lordkanzler zum Abendessen eingeladen worden war, ging ich
hörten Andacht, nach der in meinem Lordkanzlerpäckchen, in einem
Coverto von Herrn Cambridge aus Hamburg, ein Brief unseres obersten Ministers
des Staates, § die Anerkennung des Rückzugs eines Teils von myne auf dem Weg, und die Gewährung von
mir die Macht, im Namen ihrer Majestäten einige Offiziere minderwertiger
Qualität, wie auch einige Ingenieure, Feuerwerker und Bergleute, und zu versprechen,
sie jährlich bezahlen, je nach ihrer Qualität, und die Freiheit, aus dem Haus zu gehen
Countrey, wenn ihre Gelegenheiten es erfordern. Nach niemandem ging ich nach unten zu
Lieth mit den Earles of Airly und Dumferling. Ich sandte am Morgen eine Höhle und vierzig Hermeline zum Herzog von
* [Pater William Dunbar, ein Parlamentsmitglied, traf sich nach dem zweiten und dem
die Gesellschaft Jesu. Ein Verwandter schreibt
King, mit einer Rente von £100 pro Jahr. (Ab- von Edinburgh zur Gräfin von Erroll, in
Zusammenfassungen der Aufzeichnungen des Sekretariats vom November 1688: "Ich bin eifrig,
1686-7, nein. 393, MS.) bestätigte die endgültige Transaktion meines Herrn mit dem
Der Pastor Grififin von der Stadt New Abbey in Edinburgh, der am
informiert mich, dass die Zeitungen des Douay Col- Thursday zuletzt in Blair's erschienen sind, wo mein Lord Chan-
Legenden beschreiben ihn als bom 'ex parentibus cellor was with my Lord [Erroll], and where
Domino Alexandre [Dunbar] de Berwick, et beide wurden von der Stadt behandelt ". (Verschiedenes
Domina Margarita Abercromby nobilibus ". 142 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1Q8Q wird im Parke gefüttert. Ich schrieb an den Earle of Middleton Ich erhielt am Morgen Besuch und aß in meiner Unterkunft. Ich war im ParHament und speiste mit einigen Adligen in Blaires. . . May. Ich aß in meiner Unterkunft und ging, nachdem niemand gekommen war, in den Park, um zu gehen. Im November 1686 wurde er Vierter, aber nicht am dritten Juni.] wurde in Schottland zum Almoner in die t [A tavern of note] ernannt. des Spalding Clubs, Bd. ii. p. 294.)] Vater Dunbar lebte 1714 in Douay.] § [Golizyn.] [Auch hier ist Gordons Abrechnung falsch.
Gordon wuchs in einer Zeit auf, in der die Kirche in Schottland verfolgt wurde, und blieb sein Leben lang römisch-katholisch. Mit fünfzehn Jahren trat er in das Jesuitenkolleg im ostpreußischen Braunsberg ein, das damals zu Polen gehörte. Nach vielen Jahren als Glückssoldat trat er 1661 der russischen Armee unter Zar Alexej I. bei und wurde 1665 zu einer Sondermission nach England entsandt. Nach seiner Rückkehr zeichnete er sich in mehreren Kriegen gegen die Türken und Tataren in Südrussland aus. In Anerkennung seiner Verdienste wurde er 1678 zum Generalmajor befördert, 1679 zum Oberbefehlshaber in Kiew ernannt und 1683 zum Generalleutnant ernannt. In den Jahren 1687 und 1689 nahm er an Expeditionen gegen die Tataren auf der Krim teil und wurde zum General ernannt. Später im Jahr 1689 brach in Moskau eine Revolution aus, und mit den Truppen unter seinem Kommando entschied Gordon praktisch die Ereignisse zugunsten Peter des Großen gegen die Regentin Zarevna Sophia Alexejewna. Infolgedessen war er für den Rest seines Lebens in höchster Gunst beim Zaren, der ihm während seiner Abwesenheit von Russland das Kommando über seine Hauptstadt anvertraute. 1696 spielte Gordons Entwurf eines "beweglichen Wall" eine Schlüsselrolle dabei, den Russen zu helfen, Asow einzunehmen. Einer von Gordons überzeugte die Zaren, in Moskau die erste römisch-katholische Kirche und Schule zu gründen, deren wichtigster Wohltäter er blieb und die bis zu seinem Tod die katholische Gemeinde in Russland leitete. Für seine Dienste wurde 1701 sein zweiter Sohn Jakobus, Brigadegeneral der russischen Armee, zum Grafen des Heiligen Römischen Reiches ernannt. Am Ende seines Lebens war der Zar, der Gordon während seiner Krankheit häufig besucht hatte, bei ihm, als er starb, und schloss mit seinen eigenen Händen die Augen. General Gordon hinterließ ein einzigartig detailliertes, auf Englisch verfasstes Tagebuch über sein Leben und seine Zeit. Das Manuskript ist im Russischen Staatlichen Militärarchiv in Moskau aufbewahrt. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries (1635-1699) wurden unter der Leitung von Joseph Robertson für den Spalding Club in Aberdeen, Schottland, 1859 gedruckt.