Related
126 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686 Religion * Nachts werfen wir Anker
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 110 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686] Ich gab meine Petition auf, das Land wegen eines Reifens verlassen zu dürfen, und hatte Befehl, mich, meine Wyfe und meine Kinder, die in Mosko bleiben, in Sicherheit zu bringen.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 150 DIAEY VON PATRICK GORDON. [1686] Nethermuir. Ich ging danach zu den Links und reichte den Reifen mit Unaussprechliche Zufriedenheit.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 138 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686] zu einem Kutscher, um die Kofferpost nach Duncaster zu bringen, vier Schillinge.
168 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1690 Der einundzwanzigste Januar
186 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1697 ließ die weiße Flagge erlöschen
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 42 DIARY OF PATEICK GORDON. [1661] Ich konnte kein Geld dafür bekommen, Pferde zu mieten, und mein eigenes Erschöpft wurden alle Pferde für diejenigen aufgegriffen, die die Gene- und die erst am Abend zurückkehrten, so dass die Enttäuschung über solche Es tat mir sehr leid, und so ging ich in die Geschichte ein. das Handtuch, um nach Bekannten Ausschau zu halten.
152 DIARY OF PATRICK GORDON. [1686 et Magnorum Ducura Johaiinls Alexiades
1692] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 179 Patrick Gordon von Sekten
158 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686 Der russische Neujahrstag
Zusammenfassung
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "
158 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686]
Als der Russes Newyeares Tag, ging ich in das Handtuch, war sehr freundlich
Bojar Knlaz Wassilij Waslliowits Golitzin begrüßt, und danach
den ältesten Czaar und die Prozession, den Bojaren nach Hause geleitete, und
wünschte ihm ein gutes Jahr und speiste im Slobod, empfing einige Besuche und
ging an ein weiteres Quartal. Ich blieb und brachte mein Haus in Ordnung.
pro Beitrag. Im Schlepptau, gefärbt von Kniaz Vasilily Vasiliovits Golitzin, gemacht
Ich bin nach Hause gekommen und habe Besuch bekommen. Mit ein paar Stichen und einer Art Mistkerl-Rippenfellentzündung gott ich gott einige
Leichtigkeit durch Blutvergießen. Ich tooke in einigen Spmt von Hartshorne, etwa dreißig Tropfen, und doch
Wir kommen nicht ins Schwitzen. Ich ging nach Zarny Grasse, zum Bojaren Knias Wassilij Wassilijewitsch Golitzin,
speiste mit ihm und hatte nach dem Abendessen viel Diskurs, aber nichts von
Der Krieg ging weiter, nur der meines Arztes und meiner Effekten. Wee ging zu
Danach jagte ich, und ich verabschiedete mich auf den Feldern. Ich war im Schlepptau und hätte bei der Empcrours Hand sein sollen, zu der
Am Ende blieb ich lange oben. * Als ich nach Hause kam, brachte mir Mr. IMunter die
Königlicher Brief an die Zaren zu meinen Gunsten. Der königliche Brief wurde vom Holländer Van überbracht
Keller, dem er vom holländischen Botschafter empfohlen wurde.
Citters, in London. Ich war bei den Czaars, die mich nur nach meinem
Gesundheit durch einen Bojaren. Als sie an die Hand der Prinzessin gebracht wurde, sagte sie: Gott
Belohne dich, dass du dein Wort hältst. Der königliche Brief wurde von einem Holländer interpretiert, der
Ein bisschen Englisch.
] Ich bereitete eine größere Remonstranz vor, in die ich viele Dinge legte, die nicht
geschrieben in meinem Ersteren. Ich erhielt Briefe aus Riga und aß bei Com-
Van Korkc. Ich nahm eine starke Dosis Tabletten, die gewöhnlich operiert wurden. Zu Hause. Ich war im Schlepptau und machte einige Besuche bei den neusten Bojaren. Zu Hause. gefärbt von Major Gcncrall Bilts. * [Das heißt, vor Gericht, im Kreml.]
Gordon wuchs in einer Zeit auf, in der die Kirche in Schottland verfolgt wurde, und blieb sein Leben lang römisch-katholisch. Mit fünfzehn Jahren trat er in das Jesuitenkolleg im ostpreußischen Braunsberg ein, das damals zu Polen gehörte. Nach vielen Jahren als Glückssoldat trat er 1661 der russischen Armee unter Zar Alexej I. bei und wurde 1665 zu einer Sondermission nach England entsandt. Nach seiner Rückkehr zeichnete er sich in mehreren Kriegen gegen die Türken und Tataren in Südrussland aus. In Anerkennung seiner Verdienste wurde er 1678 zum Generalmajor befördert, 1679 zum Oberbefehlshaber in Kiew ernannt und 1683 zum Generalleutnant ernannt. In den Jahren 1687 und 1689 nahm er an Expeditionen gegen die Tataren auf der Krim teil und wurde zum General ernannt. Später im Jahr 1689 brach in Moskau eine Revolution aus, und mit den Truppen unter seinem Kommando entschied Gordon praktisch die Ereignisse zugunsten Peter des Großen gegen die Regentin Zarevna Sophia Alexejewna. Infolgedessen war er für den Rest seines Lebens in höchster Gunst beim Zaren, der ihm während seiner Abwesenheit von Russland das Kommando über seine Hauptstadt anvertraute. 1696 spielte Gordons Entwurf eines "beweglichen Wall" eine Schlüsselrolle dabei, den Russen zu helfen, Asow einzunehmen. Einer von Gordons überzeugte die Zaren, in Moskau die erste römisch-katholische Kirche und Schule zu gründen, deren wichtigster Wohltäter er blieb und die bis zu seinem Tod die katholische Gemeinde in Russland leitete. Für seine Dienste wurde 1701 sein zweiter Sohn Jakobus, Brigadegeneral der russischen Armee, zum Grafen des Heiligen Römischen Reiches ernannt. Am Ende seines Lebens war der Zar, der Gordon während seiner Krankheit häufig besucht hatte, bei ihm, als er starb, und schloss mit seinen eigenen Händen die Augen. General Gordon hinterließ ein einzigartig detailliertes, auf Englisch verfasstes Tagebuch über sein Leben und seine Zeit. Das Manuskript ist im Russischen Staatlichen Militärarchiv in Moskau aufbewahrt. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries (1635-1699) wurden unter der Leitung von Joseph Robertson für den Spalding Club in Aberdeen, Schottland, 1859 gedruckt.