Related
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 97 Sturm, wee konnte nicht rüber nach Embden, wie ich beabsichtigte, also blieben alle Nacht hier.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 110 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686] Ich gab meine Petition auf, das Land wegen eines Reifens verlassen zu dürfen, und hatte Befehl, mich, meine Wyfe und meine Kinder, die in Mosko bleiben, in Sicherheit zu bringen.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 82 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1666] dachte, ich würde mich dem anpassen und mich in tiefe Trauer versetzen; mein Schwager, der vor mir die Kaiserbriefe tragen sollte, in Halb Trauer; aber meine Diener in meiner gewöhnlichen Lackierung, die, weil konform zu meinen Anweisungen war, sollte ich keinen öffentlichen Eintrag haben oder Publikum, brauchte nicht zahlreich zu sein.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 42 DIARY OF PATEICK GORDON. [1661] Ich konnte kein Geld dafür bekommen, Pferde zu mieten, und mein eigenes Erschöpft wurden alle Pferde für diejenigen aufgegriffen, die die Gene- und die erst am Abend zurückkehrten, so dass die Enttäuschung über solche Es tat mir sehr leid, und so ging ich in die Geschichte ein. das Handtuch, um nach Bekannten Ausschau zu halten.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 95 Nach dem Frühstück fuhr ich nach Greenwich, Sir John [Hebden], mit seinem ganzen 29. Januar. Familie, die mich begleitete, wohin auch alle russischen Kaufleute und andere Freunde, wo wir zu Abend aßen und überaus fröhlich waren.
126 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686 Religion * Nachts werfen wir Anker
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1666] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 59 Konto, um die Engländer zu verbannen und ihnen ihre Privilegien zu nehmen.
116 TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. [1686 eine dritte, auf dem Weg nach Königsberg
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1666] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 63 Lärm, da die Russen nicht bereit sind, Hollanders ungehorsam zu sein, denen meine Unternehmen am meisten beunruhigt.
1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 89 alle russischen Kaufleute...
Zusammenfassung
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "
1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 89
alle russischen Kaufleute, mit Damenfarbstoffen und Nikusick, die... Ich
gab Mr. Cooke fvve punds Sterling, Mr. Tomkins zehn Shilling, dem
Türsteher zehn Schilling. Erhielt einen Brief von Gencrall Dalyell, datiert mit Kilniarnok, dem einundzwanzigsten
Siebter Dezember. Seiner Exzellenz erwiderte er dieselbe Antwort.
Abend, den ich in der schwarzen Schachtel einschickte. Empfangen
Buchstaben von]\ Iosko, von]\ Ir. Bryan, datiert]\ Iosko, der vierzehnte von
Dezember, mit Briefen meiner wyfc und Schwiegermutter, an die ich
Antwort durch den ersten Beitrag. Ich verabschiedete mich von Prinz Rupert, der sehr krank war, * und
sagte mir, er solle sich an den Kurfürsten von Brandeburg wenden und an Herzog
Bogislaus Radzivil, zugunsten von Collonell Bockhovcn, und schickt die Briefe
Nach mir nach Hamburg, Befehlshaber]\ lr. Hayes, sein Sekretär, in Erinnerung
ihn, wenn er einen Tick besser sein sollte. sehr liebenswürdig und übergab die Briefe an den Zaren aus eigener Hand
zu mir, desireino: seiner Liebe und Liebe wiedererkannt zu werden und ihn zu grüßen
Bruder, der versprach, dies zu tun, dankte ich dann Seiner Majestät für seine große
Gefälligkeiten für mich. Als ich also zugelassen wurde, Seine Majestäten die Hand zu küssen, verabschiedete ich mich.
und wurde zu meiner Unterkunft umgeleitet; wohin er kam, und schauend zu
die Überschrift des Briefes und fand Illusfri'ssimo, der für Serenissimo geschrieben wurde.
sivio ^ also wünschte ich mir, dass Sir JoJm Hebdcn das Geschäft gegenüber den
Außenministerin, die mir mitteilte, dass ich einen solchen Brief nicht bei mir tragen dürfe
mit mir, und dass es wohl bekannt war, was für ein großes Geschäft der Rührung dort hatte
Iosko mit dem Earlc of Carlisle über diesen Avord. Tlie-Sekretär
sehr bereitwillig versprochen, sie zu ändern. Am nächsten Tag wurde ich zu Seiner Königlichen Hoheit, dem Herzog von
Yorke, avIio, empfing mich mit viel Wohlwollen und entließ mich. Ich sagte Liis
Hoheit, dass Seine Majestät versprochen hatte, dass ich einen Fang haben sollte, den ich wehen lassen konnte
mich nach Flandern, und Seine Hoheit sagte, er würde Befehle erteilen an
Sir William Coventry | darüber. Ich verabschiedete mich von meinem Lordkanzler, der noch immer krank war
* [Er war erschrocken über ein fortni ^ lit after- t [Catch, katcli oder ketch, ein schnell segelndes
Münden. Einer der anwesenden Ärzte]
Bei dieser Gelegenheit war ein Landsmann unseres T [damaliger Sekretär des Duke of York tb ".
Journalist Sir Alexander Fraser von Durris.] Ich ging nach London und verabschiedete mich dort von meinen Freunden. Ich wurde zu meiner letzten Audienz bei rlis Majestät geschickt, die mich J empfing; imiaiT ist es. Lord High Admiral.] kaufen
Gordon wuchs in einer Zeit auf, in der die Kirche in Schottland verfolgt wurde, und blieb sein Leben lang römisch-katholisch. Mit fünfzehn Jahren trat er in das Jesuitenkolleg im ostpreußischen Braunsberg ein, das damals zu Polen gehörte. Nach vielen Jahren als Glückssoldat trat er 1661 der russischen Armee unter Zar Alexej I. bei und wurde 1665 zu einer Sondermission nach England entsandt. Nach seiner Rückkehr zeichnete er sich in mehreren Kriegen gegen die Türken und Tataren in Südrussland aus. In Anerkennung seiner Verdienste wurde er 1678 zum Generalmajor befördert, 1679 zum Oberbefehlshaber in Kiew ernannt und 1683 zum Generalleutnant ernannt. In den Jahren 1687 und 1689 nahm er an Expeditionen gegen die Tataren auf der Krim teil und wurde zum General ernannt. Später im Jahr 1689 brach in Moskau eine Revolution aus, und mit den Truppen unter seinem Kommando entschied Gordon praktisch die Ereignisse zugunsten Peter des Großen gegen die Regentin Zarevna Sophia Alexejewna. Infolgedessen war er für den Rest seines Lebens in höchster Gunst beim Zaren, der ihm während seiner Abwesenheit von Russland das Kommando über seine Hauptstadt anvertraute. 1696 spielte Gordons Entwurf eines "beweglichen Wall" eine Schlüsselrolle dabei, den Russen zu helfen, Asow einzunehmen. Einer von Gordons überzeugte die Zaren, in Moskau die erste römisch-katholische Kirche und Schule zu gründen, deren wichtigster Wohltäter er blieb und die bis zu seinem Tod die katholische Gemeinde in Russland leitete. Für seine Dienste wurde 1701 sein zweiter Sohn Jakobus, Brigadegeneral der russischen Armee, zum Grafen des Heiligen Römischen Reiches ernannt. Am Ende seines Lebens war der Zar, der Gordon während seiner Krankheit häufig besucht hatte, bei ihm, als er starb, und schloss mit seinen eigenen Händen die Augen. General Gordon hinterließ ein einzigartig detailliertes, auf Englisch verfasstes Tagebuch über sein Leben und seine Zeit. Das Manuskript ist im Russischen Staatlichen Militärarchiv in Moskau aufbewahrt. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries (1635-1699) wurden unter der Leitung von Joseph Robertson für den Spalding Club in Aberdeen, Schottland, 1859 gedruckt.