Related
Siegel. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 "
1692] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 179 Patrick Gordon von Sekten
1690] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 107 von ihnen wurden angekündigt. Gordon wurde sofort zu Seiner Majestät aufgenommen
1678] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 107 an Gordon ausgeliefert.
1667] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 103 zu mir, in dem Wunsch, dass ich ihn haben möge
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1666] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 79 Ich wandte mich an Sir John Hebden *, um ihn über seine Geschäfte und seinen Aufenthalt zu informieren. Meinem Herrn Lawderdale und meinem Vater.
1689] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 165 Erinnerungen, der jüngere Zar
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1661] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 47 gut ernsthaft darüber nachzudenken, wie ich mich von diesem Land befreien könnte, so farr hinter meinen Erwartungen zurückgeblieben und mit meinem Humor nicht einverstanden gewesen.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1666] DIAEY VON PATRICK GORDON. 85 Herr Skein kam aus Brügge und brachte meine Notiz von Herrn Colleson für das Geld, das ich mir in Brügge von ihm geliehen hatte.
Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 1666] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 61 Majestät war erfreut, zu meiner Zufriedenheit Ordnung zu schaffen.
Zusammenfassung
Dann fragte er mich:
Warum ich das Kind mitnahm und wessen Sohn es war. Ich antwortete, dass er
war Oberst Philip Albertus von Bockhoven sein Sohn, und dass es sein
Wenn es die Mütter wollen, sollte er mitgehen, um seine Freunde zu sehen. Seine Majestät kom-
mir auferlegte, mich sehr um ihn zu kümmern und ihn mit mir zurückzubringen, was
Ich versprach, das zu tun. Dann rief Seine Majestät den Kanzler an und sprach mit ihm:
, der sich mir zuwandte und mir erzählte, dass seine Majestät mich mit einem
hundert Rubel für meine Ausrüstung, hundert Rubel für meinen Gerichtsvollzieher und eine
Hundert Rubel meines Gehalts im Voraus und entließ mich so. Ich wartete im Büro, bis der Kanzler kam, der, da er gekommen war,
ordnete an, Mandate gegen Geld an das Finanzministerium zu schicken und diese Petition zu verfassen.
für die zwei Monate zu mir, mit einem Auftrag, für diese zwei Monate zu erhalten
volle Bezahlung; und ungeachtet dessen bestand ich darauf, einen Auftrag auf der anderen Seite zu haben
Petition für die Begleichung meines Gehalts für die Zukunft, konnte ich nichts von der
Querkorn 'd old crabbed fellow, but that, when I return, I should gett a
Voller Ordnung. Damit es keine Möglichkeit gibt, sich an seine Adresse zu wenden.
Majestät sofort, und da unser Bojar krank war, würde sich kein anderer in ihn einmischen,
Ich war gezwungen, mich mit dem zufrieden zu geben, was sie mir gaben. Ich bereitete mich auf meinen Gefängnisaufenthalt vor und kaufte mir diverse notwendige Medikamente, und zwar am 26. Juni.
Mancherorts verabschiedete ich mich. Das Geld wurde mir am 27. Juni mit den Briefen und Instruktionen seiner Majestäten überbracht.
Und das ist gut so. Nachdem niemand mehr im Schlepptau war, bestellte ich etwas und nahm meine
Verlassen Sie es. Ich ritt nach Kuntzow und verabschiedete mich am 28. Juni vom Bojaren Elia Danielowitz.
und seine Frau, die, zusammen mit anderen dort, sehr freundlich zu mir war. Als ich kam
Zuhause wurde mir erzählt, dass ein Schriftsteller aus dem Botschaftsbüro dort gewesen sei,
mit dem Befehl, am nächsten Tag unweigerlich weg zu sein; also ging ich noch am selben Tag.
ing, und nahm meinen Abschied von meinen nearest ffrieuds. Ing speiste, die meisten der närrischen Kavaliere und viele Kaufleute kamen und
begleitete mich zu einem Busch oder Wald, in Sichtweite der Autobahn oder Straße nach
Twere, wo wir neuere zwei Geheul verweilten und hon Kammerdiener mit zahlreichen
Tassen. Die Abschiedsgrüße, einige meiner Landsleute als Malor Langdales
und Ruitmaster Kieth und andere, die abgewichen waren und nun
* [Das heißt, Posthornen] 1666] TAGEBUCH VON PATRICK GORDON. 61 Majestät war erfreut, zu meiner Zufriedenheit Ordnung zu schaffen... Die Podwodes * kamen am Morgen, ich machte alles fertig und hatte - 29. Juni.
Gordon wuchs in einer Zeit auf, in der die Kirche in Schottland verfolgt wurde, und blieb sein Leben lang römisch-katholisch. Mit fünfzehn Jahren trat er in das Jesuitenkolleg im ostpreußischen Braunsberg ein, das damals zu Polen gehörte. Nach vielen Jahren als Glückssoldat trat er 1661 der russischen Armee unter Zar Alexej I. bei und wurde 1665 zu einer Sondermission nach England entsandt. Nach seiner Rückkehr zeichnete er sich in mehreren Kriegen gegen die Türken und Tataren in Südrussland aus. In Anerkennung seiner Verdienste wurde er 1678 zum Generalmajor befördert, 1679 zum Oberbefehlshaber in Kiew ernannt und 1683 zum Generalleutnant ernannt. In den Jahren 1687 und 1689 nahm er an Expeditionen gegen die Tataren auf der Krim teil und wurde zum General ernannt. Später im Jahr 1689 brach in Moskau eine Revolution aus, und mit den Truppen unter seinem Kommando entschied Gordon praktisch die Ereignisse zugunsten Peter des Großen gegen die Regentin Zarevna Sophia Alexejewna. Infolgedessen war er für den Rest seines Lebens in höchster Gunst beim Zaren, der ihm während seiner Abwesenheit von Russland das Kommando über seine Hauptstadt anvertraute. 1696 spielte Gordons Entwurf eines "beweglichen Wall" eine Schlüsselrolle dabei, den Russen zu helfen, Asow einzunehmen. Einer von Gordons überzeugte die Zaren, in Moskau die erste römisch-katholische Kirche und Schule zu gründen, deren wichtigster Wohltäter er blieb und die bis zu seinem Tod die katholische Gemeinde in Russland leitete. Für seine Dienste wurde 1701 sein zweiter Sohn Jakobus, Brigadegeneral der russischen Armee, zum Grafen des Heiligen Römischen Reiches ernannt. Am Ende seines Lebens war der Zar, der Gordon während seiner Krankheit häufig besucht hatte, bei ihm, als er starb, und schloss mit seinen eigenen Händen die Augen. General Gordon hinterließ ein einzigartig detailliertes, auf Englisch verfasstes Tagebuch über sein Leben und seine Zeit. Das Manuskript ist im Russischen Staatlichen Militärarchiv in Moskau aufbewahrt. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries (1635-1699) wurden unter der Leitung von Joseph Robertson für den Spalding Club in Aberdeen, Schottland, 1859 gedruckt.