Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries: A.D. 1635-A.D. 1699 " 38 TAGEBUCH VON PATRICK GORDOl ^. [1661] Solchen Dienst wieder; mit dem der Botschafter sehr gerührt war, Steelhand begrub auch meinen Zustand.
Zusammenfassung
Endlich erinnert sich der Botschafter
Wenn ich mit ihm nach Wien gehen würde, so erklärte er mir, sollte er
mir den Platz eines Ruitmeisters oder Kapitäns des Pferdes zu verschaffen,
Entweder ich bin Regentin oder gebe mir einen Donner und Puppen, um meinen Ex zu ertragen.
Pensionen und Verluste, die ich, da ich es nicht anders oder besser konnte,
Aber das ist nicht der Fall. Er bot mir ein Schriftstück an, ich lehnte es bescheiden ab und sagte ihm, dass
Ich vertraute seinem Wort. Er wünschte, dass ich auch kommen und in seiner Unterkunft bleiben würde,
wo ich, wie auf dem Weg nach Wien, entschädigt werden sollte; was ich versprach,
tun, wie schnell ich mein Geschäft in Ordnung gebracht hatte. Zwei Tage später kam ich, um auf den Botschafter zu warten ", erzählte er.
mich, dass er einen Weg gefunden hatte, mich dem römischen Kaiser würdig zu machen.
perour; das war, dass die Buchstaben und Geschäfte von großer Besorgnis
die er sehr bald verschicken muss, würde er mich mit diesen ablehnenden Bemerkungen betrauen.
Flecken, da er mit dem Land gut vertraut ist und über eine solche Erfahrung verfügt.
ausgiebige Passage, wobei ich vor Gericht kuowne sein und eine Anmaßung haben sollte
auf dem Konto des Dienstes; worüber ich froh war und versprach, durchzuführen
mit aller Sorgfalt, Treue und Sorgfalt
Viele meiner Bekannten und Verwandten hören in der dürftigen Reihenfolge von
meine Entschlossenheit, mich ohne Abgaben im Dienst der römischen Kaiser zu engagieren,
Und von den Bedingungen, die sich mir boten, begann ich ernsthaft, mich von der
es mir erzählt, dass ein Frieden geschlossen werden soll, zwischen dem römischen
Kaiser und Türken, Glücksritter, es sei denn, sie haben sich große Verdienste erworben und
langjährige Tätigkeit in diesem Dienst, würde kaum zugelassen und wenig beachtet;
dass, wenn ich endlich eine Kompanie in einem stehenden Regiment obtaine, die
Offiziere in solchen Regimentern, zumindest die Kapitäne, die größtenteils
Männer großer Geburt und Renten oder gut bestückt und mit den Wegen vertraut
in diesem Land, wo Quartiere, Unfälle und Verschiebungen den größten Teil ausmachen
ihres Lebensunterhalts, sollte ich nicht in der Lage sein, einen gleichwertigen Teil mit
ohne mich selbst zu verschulden oder etwas Ungewöhnliches und Unzulässiges zu schaffen.
dass ich lange genug am Hofe tanzen könnte, bevor ich
könnte untergebracht werden, und sei es in der Form meines Wartens auf einen Chai-ge,
Ich könnte einen gewissen Unterhalt bekommen, der sogar sehr hoch wäre.
schwer zu ertragen, aber würde es weit hinter dem zurückbleiben, was ich eigentlich hätte schulden sollen?
dort zu verbringen; dass, indem ich mich selbst in ein Gewand stecke, das für das Erscheinen bei
Und wenn ich mich mit qualitativ hochwertigen Personen unterhalte, sollte ich bald die 38 TAGEBUCH VON PATRICK GORDOl ^. [1661] Ein solcher Dienst wieder; mit dem der Gesandte sehr bewegt war,
Gordon wuchs in einer Zeit auf, in der die Kirche in Schottland verfolgt wurde, und blieb sein Leben lang römisch-katholisch. Mit fünfzehn Jahren trat er in das Jesuitenkolleg im ostpreußischen Braunsberg ein, das damals zu Polen gehörte. Nach vielen Jahren als Glückssoldat trat er 1661 der russischen Armee unter Zar Alexej I. bei und wurde 1665 zu einer Sondermission nach England entsandt. Nach seiner Rückkehr zeichnete er sich in mehreren Kriegen gegen die Türken und Tataren in Südrussland aus. In Anerkennung seiner Verdienste wurde er 1678 zum Generalmajor befördert, 1679 zum Oberbefehlshaber in Kiew ernannt und 1683 zum Generalleutnant ernannt. In den Jahren 1687 und 1689 nahm er an Expeditionen gegen die Tataren auf der Krim teil und wurde zum General ernannt. Später im Jahr 1689 brach in Moskau eine Revolution aus, und mit den Truppen unter seinem Kommando entschied Gordon praktisch die Ereignisse zugunsten Peter des Großen gegen die Regentin Zarevna Sophia Alexejewna. Infolgedessen war er für den Rest seines Lebens in höchster Gunst beim Zaren, der ihm während seiner Abwesenheit von Russland das Kommando über seine Hauptstadt anvertraute. 1696 spielte Gordons Entwurf eines "beweglichen Wall" eine Schlüsselrolle dabei, den Russen zu helfen, Asow einzunehmen. Einer von Gordons überzeugte die Zaren, in Moskau die erste römisch-katholische Kirche und Schule zu gründen, deren wichtigster Wohltäter er blieb und die bis zu seinem Tod die katholische Gemeinde in Russland leitete. Für seine Dienste wurde 1701 sein zweiter Sohn Jakobus, Brigadegeneral der russischen Armee, zum Grafen des Heiligen Römischen Reiches ernannt. Am Ende seines Lebens war der Zar, der Gordon während seiner Krankheit häufig besucht hatte, bei ihm, als er starb, und schloss mit seinen eigenen Händen die Augen. General Gordon hinterließ ein einzigartig detailliertes, auf Englisch verfasstes Tagebuch über sein Leben und seine Zeit. Das Manuskript ist im Russischen Staatlichen Militärarchiv in Moskau aufbewahrt. Passagen aus dem Tagebuch von General Patrick Gordon of Auchleuchries (1635-1699) wurden unter der Leitung von Joseph Robertson für den Spalding Club in Aberdeen, Schottland, 1859 gedruckt.